『가호안』 분석을 통해 본 개화기 경상남도의 가옥형태와 구조 = House Type and Household Structures of South Kyongsang Province in the Enlightenment Period

국문 초록 (Abstract)

1904년 대한제국 정부에서 간행한 $\boxDr$경상남도가호안$\boxUl$은 총 31개군 가운데 11개군의 자료가 현전하는데, 이 자료는 당시 이 지방의 민가에 대한 상세한 정보를 담고 있다. 이 논문은 제1차자료인 가호안의 분석을 통하여 동ㆍ면ㆍ군별 가좌의 토지등급ㆍ가옥의 규모, 가좌와 가옥의 소유관계, 초ㆍ와가의 분포 등을 파악한 연구이다. 가호안의 분석결과 전체 가호의 약 20%는 사유지 또는 국공유지를 임대한 가좌에 지어졌다. 또한 가옥의 90%는 방 한칸 또는 두칸에 부엌이 딸린 집이었으므로 지역의 가옥규모는 2.75칸에 불과하였다. 다시 말하면 100년전 경상남도의 가옥규모는 조선시대의 이상 가옥형인 삼간초옥에도 못미쳤던 것이다. 이러한 열악한 주거조건 때문에 1인당 점유공간이 2-4평방미터에 불과하며 결과적으로 수용가능한 가족의 수도 4인 내외로 한정되었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Household Register of South Kyongsang Province compiled by the Korean government in 1904 keeps complete details on local houses of eleven out of a total of thirty-one counties in the district. This study examines, band on e analysis of the primary source materials, e specifics of traditional housing of South Kyongsang Province with special reference to the magnitude of housing lots, size of dwellings, land and house ownership, and distribution of thatch and tile roof houses by dong, myon and county. Findings from the survey of the household register suggest that approximately 20 percent of households were established on the private or rented public lands, that 90 percent resided in undersized housing with just one or two rooms besides a kitchen, and that the regional average of dwelling size was no bigger than 2.75 rooms. The fact clarifies that the three-room thatch houses prevailed in South Kyongsang Province about a century ago. The miserable living conditions were tranalated into a constricted personal space of 2 to 4 square meters and a small-size household of less than 4 family members.

참고문헌 (Reference)

• 1 申榮勳, "한옥의 향기" 대원사 2000
• 2 申榮勳, "한국의 살림집 상" 悅話堂 1983
• 3 이영하, "대한제국기 토지조사 사업의 의의(대한제국의 토지조사사업)" 민음사 1995
• 4 박병련, "경상남도의 성씨와 씨족 慶尙南道의 鄕土文化(上)" 韓國情神文化硏 1999
• 5 崔永俊, "경상남도의 가옥 慶尙南道의 鄕土文化(上)" 한국정신문화연구원 1999
• 6 金容變, "鮮近代農業史硏究(下) 一潮閣" 1984
• 7 李榮薰, "鮮後期社會經濟史" 한길사 1988
• 8 申榮勳, "韓屋의 造營" 匡祐堂 1987
• 9 金鴻植, "韓國의 民家" 한길사 1992
• 10 李泰鎭, "韓國社會史硏究" 지식산업사 1986
• 11 崔弘基, "韓國戶籍制度史硏究" 서울대학교출판부 1975
• 12 "韓國戶口表"
• 13 越智財政顧問本部, "韓國戶口表" 1906
• 14 崔在錫, "韓國家族制度史硏究" 一志社 1983
• 15 南佑, "舊韓末韓半島地形圖" 成地文化社 1997
• 16 朝鮮總督府, "舊韓國地方行政地域名稱一覽" 1912
• 17 "經國大典"
• 18 "經世遺表"
• 19 "磻溪隨錄"
• 20 "海東地圖"
• 21 이헌창, "民籍統計表의 해설과 이용방법" 고려대학교 민족문화연구원 1997
• 22 金鴻植, "民族建築論" 한길사 1993
• 23 "朝鮮總督府統計年譜" 1911
• 24 洪升在, "朝鮮時代禮的次序系와 建築의配置構造에 관한 연구" 8 (8): 1992
• 25 姜萬吉, "朝鮮時代商工業史硏究" 한길사 1984
• 26 金容變, "朝鮮後期農業史硏究(Ⅱ) 一潮閣" 1970
• 27 金容變, "朝鮮後期農業史硏究(Ⅰ) 一潮閣" 1970
• 28 "朝鮮後期地方地圖 慶尙道"
• 29 宮嶋博史, "朝鮮土地調査事業史の硏究" 東京大學東洋文化硏究所, 東京 1991
• 30 小野寺二郞, "朝鮮の小作慣行(上卷) 朝鮮總督府殖産局農務課" 1932
• 31 丁致榮, "智異山地定住化의 歷史地理的硏究" 高麗大學校博士學位論文 1999
• 32 "星湖僿說"
• 33 李泰鎭, "新羅統一期의 村落支配와 孔.烟-正倉院所藏의 村落文書의 재검토" 25 : 1975
• 34 李鍾旭, "新羅帳籍을 통해, 본 統一新羅의 村落支配體制" 86 : 1980
• 35 吉田光男, "戶籍から見た20世紀初頭ソウルの人と" 147 : 1993
• 36 김건태, "戶口出入을 통해 본 18세기戶籍大帳의 編制方式 戶籍大帳에 나타나는 사람들" 大東文化硏究院 2003
• 37 "慶尙道邑誌"
• 38 "慶尙南道東萊郡沙中面量案 (奎18111∼1) 光武8年" 1904
• 39 "慶尙南道東萊郡沙下面量案 (奎18111∼2) 光武8年" 1904
• 40 "慶尙南道家戶案 晋州·咸陽·咸安·東萊·昌原·機張·三嘉·丹城·鎭海·鎭南·金海 (奎17944∼17954) 光武8年" 1904
• 41 "慶尙南道宜寧郡上井面戶口調査表 建陽2年" 1897
• 42 "慶尙南道丹城郡戶籍表 南面元堂里光武8年" 1904
• 43 "慶尙北道安東郡巳亥式籍表 4南先面光武3年" 1899
• 44 "度支志"
• 45 "嶺南驛誌"
• 46 金義煥, "山近代都市形成史硏究" 硏文出版社,부산 1973
• 47 "山林經濟"
• 48 "尙州郡各屯驛田畓永定賭稅成冊 奎17912"
• 49 "官報"
• 50 최원규, "大韓帝國期量田과 官契發給事業, 대한제국의 토지조사사업" 민음사 1995
• 51 "大典會通"
• 52 "去來存案 光武2年" 1898
• 53 "京畿仁川港畓洞戶籍 光武2年" 1898
• 54 "京畿仁川港杻峴外洞戶籍臺帳 光武2年" 1898
• 55 B.K. Roberts, "Landscapes of Settlement: Prehistory to the Present" Routledge, London 1996
• 56 林學成, "2000, 17·18세기 丹城‘地域’住民의 身分變動에 관한 硏究" 仁荷大學校大學院博士 2000