항일독립운동가 최병준의 삶과 활동 = The life and activities of Choi Byeong-jun, an anti-Japanese independence activist

국문 초록 (Abstract)

최병준은 1908년부터 1919년까지 일본의 침략 및 강제병합을 전후로 하는 10여 년간 북간도 및 연해주 지역 항일무장투쟁에 헌신적으로 활동했다. 또한, 그는 우리가 익히 알고 있는 이범윤, 최재형, 안중근, 홍범도의 동지로서 활동했으며, 그의 생애를 살펴보는 것만으로도 당시 항일 독립운동의 흐름을 알 수 있게 한다는 점에서 초기 항일독립운동사에서 매우 주목할 만한 인물이라고 할 수 있다. 무엇보다 최병준은 홍범도가 가장 신뢰한 진실한 애국자이자 동지였다. 활동 초기에는 열렬한 의병투쟁을 벌였으며, 중후반기에는 접제원으로서 맡은 역할을 충실하게 해내었다. 또한, 자신의 두 아들과 홍범도의 아들을 키워내어 훌륭한 애국청년으로서 1920년대 항일무장투쟁에서 큰 활약을 하게 하는 밑거름이 되었다. 그 외에도 우리가 최병준의 삶에서 배울 수 있는 역사적 의미로는 크게 세 가지를 들 수 있다. 첫째, 그는 독립이라는 큰 목표를 달성하기 위해서라면 수단이 되는 사상과 신념 자체에 집착하지 않았으며, 자기보다 훌륭한 사람이라고 생각되면 얼마든지 자신을 낮출 수 있는 유연하고 겸손한 태도를 보였다. 둘째, 그는 홍범도와 함께 무장투쟁, 즉 독립전쟁의 기본적 틀을 구축한 인물이라고 할 수 있다. 마지막으로, 그는 자신의 아들과 홍범도의 아들을 살리기 위해서 목숨을 버렸는데, 그는 단지 생물학적인 아버지로서 자신을 희생한 것이 아니라 독립운동의 후속 세대를 살리기 위해 희생한 것이다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

From 1908 to 1919, Choi Byeong-jun devoted himself to the anti-Japanese armed struggle in the northern Gando in Manchuria and Primorsky Krai in Russia for more than 10 years before and after the Japanese invasion of the Korean Empire and its forcible annexation. He was a very noteworthy figure in the early history of the anti-Japanese independence movement in that he acted as a comrade of Lee Beom-yoon, Choi Jae-hyeong, Ahn Jung-geun, and Hong Beom-do, whom we are familiar with, and that it allows us to know the flow of the anti-Japanese independence movement at the time just by looking at his life. Above all, Choi Byung-jun was a true patriot and comrade whom Hong Beom-do trusted the most. In the early days of his activities, he fought passionately for the Righteous Army, and in the middle and latter half of his career, he faithfully fulfilled his role as a contact officer. In addition, he raised his two sons and Hong Beom-do's son as excellent patriotic youths, which served as a foundation for them to play a major role in the anti-Japanese armed struggle in the 1920s. Besides that, however, there are three major historical meanings that we can learn from Choi Byung-jun's life. First, he did not cling to ideologies s and beliefs that were only instrumental in achieving the great goal of independence, and showed a flexible and humble attitude that allowed him to humble himself at any time if he was considered a better person than himself. Secondly, Choi Byeong-jun, together with Hong Beom-do, was the person who established the basic framework of the Korean anti-Japanese armed struggle, that is, the war of independence. Lastly, Choi Byung-jun gave up his life to save his own son and Hong Beom-do's son. This cannot be explained only in the dimension of paternal love. He did not sacrifice himself as a mere biological father, but sacrificed himself to save the next generation of the independence movement.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 머리말
• Ⅱ. 최병준은 누구인가?
• Ⅲ. 의병 활동 (1908~1910)
• Ⅳ. 접제원 활동 (1910~1919)
• Ⅴ. 맺음말