통합교육 환경에서 수학한 난청 대학생의 수어와 구어에 대한 인식 구조 분석 = Structural Analysis of the Perception of Sign Language and Spoken Language of Hard-of-Hearing Students Who Studied in an Inclusive Education Environment

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study was conducted to investigate the perception of sign language and spoken language among hard-of-hearing students who studied in an inclusive education environment. A survey was conducted on the perception of sign language and spoken language among 203 hard-of-hearing students attending 37 universities across the country. The t/F test and structural equation modeling were applied to investigate the structural relationship between sign language and spoken language for each background variable analysis. The results of this study were as follows. First, the variables affecting the perception of sign language of the hard-of-hearing students were the parents' hearing status and the parents' ability to use sign language. Second, the variable affecting the perception of the hard-of-hearing students was their parents' ability to use sign language. Third, the hard-of-hearing students choose sign language/spoken language as a negative perception of the spoken language/sign language, and it is a structure that is explained only by direct effects. In conclusion, this study suggests that when a student with hard of hearing loss selects a sign language or a spoken language, the perception of the non-selected spoken language or sign language can be formed exclusively.

국문 초록 (Abstract)

이 연구는 통합교육 환경에서 수학한 난청학생을 대상으로 수어와 구어에 대한 인식을 알아보기 위하여 수행되었다. 전국의 37개 대학교에 재학하는 203명의 난청학생을 대상으로 수어와 구어에 대한 인식을 설문하였다. 수어와 구어에 대한 배경변인별 분석은 t/F 검정, 수어와 구어에 대한 구조관계 분석은 구조방정식 모델링을 적용하였다. 연구결과는 다음과 같다. 첫째, 난청학생의 수어에 대한 인식에 영향을 미치는 변인은 부모의 청력 상태와 부모의 수어 사용 능력이었다. 둘째, 난청학생의 구어에 대한 인식에 영향을 미치는 변인은 부모의 수어 사용 능력이었다. 셋째, 난청학생의 수어/구어에 대한 선택은 구어/수어에 대하여 부정적 인식으로 나타나며, 직접효과로만 설명되는 구조이다. 결론적으로 이 연구에서는 난청학생이 수어 또는 구어를 선택하면, 선택하지 않은 구어 또는 수어에 대한 인식이 배타적으로 형성될 수 있음을 시사하고 있다.

참고문헌 (Reference)

• 1 최성규 ; 강태인 ; 김혜진 ; 박유선, "통합교육 환경에서 수학한 청각장애대학생의 정체성 연구: 요인분석에서 나타난 문항별 특성을 중심으로" 국립특수교육원 27 (27): 51-78, 2020
• 2 최성규, "청각장애아의 심리" 도서출판 특수교육 1997
• 3 허명진, "청각장애아동의 인공와우 이식을 통한 의사소통 및 사회역량의 변화" 186-195, 2016
• 4 이정우 ; 최성규, "청각장애대학생의 자아정체감, 자기효능감, 의사소통양식 간의 관계 연구" 한국특수교육학회 49 (49): 1-26, 2015
• 5 성도경, "알기 쉬운 통계기법의 활용(SPSS)" 도서출판 대명 2011
• 6 김혜진, "수화언어에 대한 농인 당사자의 인식" 한국청각언어장애교육학회 12 (12): 71-87, 2021
• 7 최성규, "난청학생의 수어, 구어, 문어에 대한 구조 관계" 한국청각언어장애교육학회 13 (13): 19-40, 2022
• 8 최성규, "난청학생의 교육환경 경험 및 자아인식에 대한 연구" 한국청각언어장애교육학회 12 (12): 27-46, 2021
• 9 Stuckless, E. R., "The influence of early manual communication of the linguistic development of deaf children" 3 : 452-504, 1966
• 10 Schlesinger, H. S., "Sound and sign: Childhood deafness and mental health" University of California Press 1972
• 11 van Berkel-van Hoof, L., "Sign effects in spoken word learning by oral deaf and hard-of-hearing children, and by hearing children" 40 (40): 300-325, 2020
• 12 이종원, "SAS를 이용한 통계분석" 박영사 1999
• 13 Quigley, S. O., "Institutionalization and psycho-educational development of deaf children" Gallaudet University & Rochester, NICD 1961
• 14 Kent, B. A., "Identity issues for hard-of-hearing adolescents aged 11, 13, and 15 in mainstream setting" 8 (8): 315-324, 2003
• 15 Nicholas, J. G., "Hearing status, language modality, and young children's communicative and linguistic behavior" 8 (8): 422-437, 2003
• 16 Beckner, B., "Deaf or hearing: A hard of hearing individual's navigation between two worlds" 163 (163): 394-412, 2018
• 17 Hall, M., "Deaf children need language, not (just) speech" 39 (39): 367-395, 2019
• 18 Young, A., "Deaf children and their families: Sustainability, sign language, and equality" 163 (163): 61-69, 2018
• 19 Johnson, J., "Bimodal bilingual language-development in a hearing child of deaf parents" Cambridge University Press 1992
• 20 Moores, F. D., "An investigation of psycholinguistic functioning of deaf adolescents" 36 (36): 645-652, 1970
• 21 교육부, "2022 특수교육통계" 교육부 2022