해외 창작발레 선행연구 분석 : 한국적 창작발레 정체성 강화를 통한 글로벌 경쟁력 전략을 중심으로 = Analysis of Prior Studies on Creative Ballet Abroad : Focusing on a Global Competitiveness Strategy through Strengthening the Identity of Korean Creative Ballet

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 한국적 창작발레가 지속적으로 발전하고 있으나, 글로벌 경쟁력 확보에 있어 가장 심각한 문제가 한국적 창작발레만의 명확한 개념 정립 부재임을 확인하고, 이를 해결하기 위한 전략으로 정체성 강화를 통한 글로벌 경쟁력 확보 방안을 제안하고자 한다. 해외 창작발레 관련 선행연구를 분석한 결과, 국가별로 정체성 기반 창작발레의 활용 방식이 상이하나, 다음과 같은 네 가지 유형으로 구분될 가능성이 확인되었다. 첫째, 기존 위상을 지속하기 위한 정체성 기반 발레 활용, 둘째, 위기 상황에서 극복 수단으로 활용, 셋째, 실질적 경제적 이익 창출을 위한 활용, 넷째, 장기적 성과 창출을 위한 활용이다. 이러한 연구 결과를 한국적 창작발레에 응용, 적용하면, 정체성 강화를 통한 글로벌 경쟁력 전략은 한국적 창작발레의 위상을 지속하는 효과, 위기 극복을 돕는 효과, 경쟁이 치열한 시장에서 실질적인 수익을 창출하는 효과, 장기적으로 글로벌 경쟁력을 확보하는 효과를 기대할 수 있다. 이에 본 연구는 한국적 창작발레가 단순히 경제적 성공과 인기에만 주목하는 것이 아니라, 한국과 민족적 정체성을 반영하여 글로벌 발레 시장의 현황과 특성(위상 유지 필요성, 위기 극복, 경쟁 심화 등)에 맞춰 수정·보완해 나가는 것이 필요함을 제시했고, 이를 통해 정체성 강화를 통한 한국적 창작발레의 글로벌 경쟁력을 궁극적으로 극대화할 수 있음을 강조했다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study confirms that while Korean creative ballet has been continuously developing, the most serious issue in securing global competitiveness is the lack of a clearly established concept unique to Korean creative ballet. As a strategy to resolve this issue, this study aims to propose measures to secure global competitiveness through the reinforcement of identity.
An analysis of previous studies on creative ballet abroad revealed that while the utilization of identity-based creative ballet varies by country, it can be classified into the following four types: First, utilizing identity-based ballet to sustain its existing status; Second, using it as a means to overcome crises; Third, leveraging it to generate substantial economic benefits; Fourth, utilizing it to achieve long-term outcomes. Applying these research findings to Korean creative ballet, a global competitiveness strategy through identity reinforcement is expected to have the following effects: sustaining the status of Korean creative ballet, aiding in crisis resolution, generating tangible profits in a highly competitive market, and securing long-term global competitiveness. Accordingly, this study suggests that rather than solely focusing on economic success and popularity, Korean creative ballet should reflect Korean and national identity while being adapted and refined to align with the current state and characteristics of the global ballet market (such as the need to maintain status, crisis resolution, and intensified competition). Through this, the study ultimately emphasizes that the global competitiveness of Korean creative ballet can be maximized through the reinforcement of its identity.