히포크라테스의 <머리 부상에 대하여>에 보이는 두개골 천공술과 그리스 조각 기술 비교 = Trepanation Described in Hippocrates’ On the Head Wounds and Greek Sculptural Technique

국문 초록 (Abstract)

고대 천공술에 관한 연구는 지극히 제한적이었다. 문헌 사료가 히포크라테스 학파의 저자가 쓴 <머리 부상에 대하여>와 켈수스의 <의학에 관하여> 정도에 짧게 있는 정도이고, 남아 있는 고고학 사료도 많지 않거니와 일반도구와 혼동될 정도로 전문적이지 않기 때문이다. 당대의 의사들이 천공술을 행한 것은 확실하며, 그들의 치료를 이해하기 위해서는 의료도구에 관한 이해가 필수다. 그러나 제한된 사료만 가지고 이해하는데 한계가 있다. 우리는 새로운 시도를 통해 고대의 의료도구를 이해할 필요가 있다. 본고는 이러한 시도의 일환이다. 고대 그리스와 로마에서 사용한 드릴과 끌은 조각에서도 사용되었고, 두개골 천공 등 의료적 목적으로도 사용되었다. 그 모습이 조금 달랐을 수도 있지만, 아마도 구분이 어려울 정도로 유사했을 가능성이 더 크다. 전문가를 초청하는 문화가 일반적이던 기원전 5-4세기에 기술의 교류 역시 활발했을 것이며, 의사들도 조각가들의 발전된 기술을 받아들였을 것으로 생각할 수 있다. 이에 대한 문헌적 증거는 없지만, 남아 있는 고고학적 사료로부터 의사들이 영감을 받았을 요소들을 많이 찾을 수 있고, 그 기술이 천공술에 활용되고 있음을 확인할 수 있기 때문이다. 톱니를 적용하여 도구의 효력을 강화한 것이나, 드릴을 사용하여 손상을 최소화하는 것 등이 그 예이다. 의사들의 기술을 조각가들이 배웠을 가능성은 조금 더 낮다. 조각가들이 수술장면을 보는 것이 쉽지 않았을 것이기 때문이다. 본 연구는 직접적인 문헌 증거가 불충분하다는 한계가 있지만, 가능한 많은 도상학적 증거를 통해 드릴과 끌에 관한 이해를 확장하는 데 기여하기를 기대해 본다.

참고문헌 (Reference)

• 1 이상덕, "할리카르나소스(Halikarnassos)의 마우솔레움(the Mausoleum)을 통해 마우솔로스가 전하고 싶었던 메시지" 한국서양고대역사문화학회 (54) : 65-96, 2019
• 2 Palagia, O., "Who invented the claw chisel?" 13 : 185-197, 1994
• 3 Martin, G., "Was Hippocrates a beginner at trepanning and where did he learn?" 7 : 2000
• 4 Bliquez, L. J., "Two Lists of Greek Surgical Instruments and the State of Surgery in Byzantine Times" 38 : 187-204, 1984
• 5 Papavramidou, A. A., "Trepanations in the ancient Greek colony of Akanthos : Skull surgery in the light of Hippocratic medicine" 35 : 8-21, 2021
• 6 Fernando, H. R, "Trepanation: History, Discovery, Theory" 2003
• 7 Gonzalez-Darder, J. M., "Trepanation, Trephining and Craniotomy: History and Stories" 2019
• 8 Broca, P., "Trepanation chez les Incas" 32 : 866-872, 1867
• 9 Bliquez, L. J., "The Tools of Asclepius; Surgical Instruments in Greek and Roman Times" 2015
• 10 Adam, S., "The Technique of Greek Sculpture; in the Archaic and Classical Periods" 1966
• 11 Casson, S., "The Technique of Early Greek Sculpture" 1933
• 12 Bliquez, L. J., "The Hercules Motif on Greco-Roman Surgical Tools, In From Epidaurus to Salerno, Symposium held at the European University Centre for Cultural Heritage, Ravello, April, 1990 = pact" 34 : 35-51, 1992
• 13 Adams, C. D., "The Genuine Works of Hippocrates"
• 14 Baker, P. A., "The Archaeology of Medicine in the Greco-Roman World" 2013
• 15 Milne, J. S., "Surgical Instruments in Greek and Roman Rimes" 1970
• 16 Ulrich, R. B., "Roman Woodworking" 2007
• 17 Bliquez, L. J., "Roman Surgical Instruments in the Johns Hopkins University Institute of the History of Medicine" 56 : 195-207, 1982
• 18 Bliquez, L. J., "Roman Surgical Instruments and Minor Objects in the University of Mississippi" 1988
• 19 Bliquez, L. J., "Roman Surgical Instruments and Minor Objects in the National Archaeological Museum of Naples, with a Catalogue of the Surgical Instruments in the Antiquarium at Pompeii by Ralph Jackson" 1994
• 20 Nantet, E., "Repositioning the Sea on the Great Altar of Pergamon : A Demonstration of Hellenistic Boat Construction on the Telephos Frieze" 126 : 2022
• 21 Parnell, C., "Portrayals and Perceptions : Greek Curved Blades in Black-and Red-Figure Iconography" 8 : 3-21, 2013
• 22 Connelly, Joan Breton, "Portrait of a Priestess: Women and Ritual in Ancient Greece" 2007
• 23 Squier, E. G., "Peru : Incidents of Travel and Exploration in the Land of the Incas" 1877
• 24 Boardman, J., "Persia and the West" 2000
• 25 Kunzl, E., "Medizinische Instrumente der romischen Kaizerzeit im Romisch-Germanischen Zentralmuseum" 2002
• 26 Kunzl, E., "Medizinische Instrumente aus Sepulkralfunden der romischen Kaiserzeit" 1983
• 27 Baker, P. A., "Medical Care for the Roman Army on the Rhine, Danube and British Frontiers from the First through Third Centuries AD" 2004
• 28 Blackwell, N. G., "Making the Lion Gate Relief at Mycenae: Tool Marks and Foreign Influence" 118 : 2014
• 29 Grossman, J. B., "Looking at Greek and Roman Sculpture in Stone; a Guide to Terms, Styles, and Techniques" 2003
• 30 Hanson, M., "Hippocrates : On Head Wounds" 1999
• 31 Bliquez, L. J., "Greek and Roman Medicine" 34 : 10-17, 1981
• 32 Palagia, O., "Greek Sculpture; Function, Materials, and Techniques in the Archaic and Classical Periods" 2006
• 33 Boardman, J., "Greek Sculpture : the Classical Period" 1985
• 34 Schiller, F., "Founder of French Anthropology" 1992
• 35 Lisowski, F. P., "Diseases in Antiquity: A Survey of the Diseases, Injuries, and Surgery of Early Populations" 1967
• 36 Fabbri, P. F, "Discovery of the First Hippocratic Cranial Trepanation from the Greek Colony of Himera, Sicily (6th = 5th century B.C.)"
• 37 Jackson, R., "Cutting for Stone: Roman Lithotomy Instruments in the Museo Nazionale Romano" 22 (22): 393-418, 2010
• 38 Beazley, J. D., "Attic Red-Figure Vase-Painters" 1963
• 39 Kunzl, E., "Ancient Medicine in its Socio-Cultural Context" 309-319, 1995
• 40 Bliquez, L. J., "An Unidentified Roman Surgical Instrument in Bingen" 36 : 219-220, 1981
• 41 Gross, C. G., "A hole in the head" 5 : 263-269, 1999
• 42 Mountrakis, C., "A Trephined late Bronze Age Skull from Peloponnesus, Greece" 11 : 2011
• 43 Coghlan, H., "A History of Technology I" 1954
• 44 Brecoulaki, H., "A Companion to Science, Technology, and Medicine in Ancient Greece and Rome" 672-692, 2016