남북 스포츠교류의 새로운 패러다임 탐색: 통일스포츠를 향한 빅퀘스천 = Exploring a New Paradigm for Inter-Korean Sports Exchanges: A Big Question for Unification Sports

국문 초록 (Abstract)

이 연구는 남북 분단 70년 역사가 고착화되는 현실에서 통일을 지향하는 국가적 노력의 주요 모델인 남북 스포츠교류의 새로운 패러다임을 탐색하려는 것이다. 남북 스포츠교류의 시간성을 과거, 현재, 미래에 집중하여 장애요인, 새로운 시선, 그리고 통일스포츠를 향한 인식론적 질문을 던졌다. 그동안 남북 스포츠교류는 안보문제, 이념문제, 교류주체의 주도성과 지속성 문제 등의 본질적 한계로 인하여 60년 남북 스포츠교류의 역사성에 비해 실천적 모델이 비교적 미흡한 경향이 있다. 이러한 장애요인을 극복하기 위해서는 과거 이념 중심보다 스포츠본질로써 공정성의 부각이라는 사회적 현실 인식이 중요해진 국민들의 인식변화를 수용할 필요가 있다. 이와 함께 남북 스포츠교류의 지속가능성, 프로그램의 다각화 전략, 독자성을 제도적으로 구축하려는 새로운 시선도 수반되어야 한다. 최근 국민들의 통일 인식변화가 감소하고 있는 현실에서 남북 스포츠교류는 평화통일의 가치, 목적, 의미 등을 적극적으로 수렴한 통일스포츠로의 새로운 패러다임 변화가 요구된다. 한반도의 평화는 궁극적인 국가적 과제이다. 한반도의 평화적 존재론은 다양하게 접근이 가능하다. 특히 스포츠문화변동의 관점에서 남북 스포츠교류의 새로운 패러다임으로써 통일스포츠를 향한 인식론적 접근은 시대적 요청이자 국가적 과제라 할 수 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study aims to explore a new paradigm of inter-Korean sports exchange, which is a major model for national efforts toward unification in the reality where the 70-year history of division between the two Koreas is becoming fixed. Concentrating on the temporality of inter-Korean sports exchanges in the past, present, and future, we asked epistemological questions about obstacles, new perspectives, and unification sports. In the meantime, inter-Korean sports exchanges tend to have relatively insufficient practical models compared to the historicity of inter-Korean sports exchanges over the past 60 years due to inherent limitations such as security issues, ideological issues, and issues of initiative and continuity of exchange subjects. To overcome these obstacles, it is necessary to shift people's perception towards recognizing the social reality that emphasizes fairness as the essence of sports, moving away from past ideologies. Along with this, a new perspective to systematically establish the sustainability of inter-Korean sports exchange, diversification strategy of programs, and independence should be accompanied. Inter-Korean sports exchanges require a new paradigm shift to unification sports that actively converge the value, purpose, and meaning of peaceful unification. Peace on the Korean Peninsula is the ultimate national task. The peaceful ontology of the Korean Peninsula can be approached in various ways. In particular, the epistemological approach toward unification sports as a new paradigm of inter-Korean sports exchange from the perspective of sports culture change can be said to be a request of the times and a national task.

참고문헌 (Reference)

• 1 손덕호, "女 하키 남북 단일팀·조국·인국공·LH…누적된 ‘불공정’에 2030 돌아섰다"
• 2 민주홍, "한국전쟁 이후 남북 스포츠 교류의 사회문화적 의의에 관한 연구" 충북대학교 교육대학원 2014
• 3 김경호, "평창 올림픽 여자 아이스하키 남북 단일팀 논의 순항할까"
• 4 김동규, "스포츠의 사회운동적 이해" 영남대학교 출판부 2006
• 5 김영갑 ; 남중웅, "스포츠산업의 이데올로기: 세계화" 한국체육철학회 17 (17): 39-50, 2009
• 6 김영갑, "사회트렌드와 스포츠(1): 4차 산업혁명과 스포츠" 한국체육철학회 25 (25): 101-115, 2017
• 7 김미숙, "북한의 스포츠 이념과 남북스포츠교육의 한계에 관한 연구" 한국체육철학회 12 (12): 343-361, 2004
• 8 김영갑 ; 김상범, "뉴로스포츠마케팅의 지속가능성과 윤리적 과제" 한국체육철학회 24 (24): 35-47, 2016
• 9 전용배 ; 김영갑, "녹색성장과 스포츠" 한국체육철학회 17 (17): 1-13, 2009
• 10 현주 ; 안지호, "남한드라마 해석을 통한 북한 주민의 심적 습성에 관한 연구 -파노프스키(Erwin Panofsky)의 도상해석학을 중심으로" 통일평화연구원 9 (9): 223-253, 2017
• 11 박주한, "남북한 스포츠교류의 평가와 과제" 한국체육정책학회 16 (16): 183-195, 2018
• 12 현주, "남북한 스포츠교류의 역사와 전망" 144 : 4-11, 2018
• 13 민두식 ; 김미숙, "남북한 스포츠교류의 비판적 고찰을 통한 정책적 발전방안" 한국체육정책학회 16 (16): 71-86, 2018
• 14 통일연구원, "남북체육교류의 추진과제와 실천방안" 38 (38): 655-667, 1999
• 15 김철주, "남북체육교류 현황과 추진과제" 23-34, 2004
• 16 조현철, "남북스포츠교류의 전개에 관한 사적 연구" 중앙대학교 대학원 2007
• 17 성문정, "남북스포츠교류의 성과와 한계"
• 18 김동선, "남북 체육회담의 성패요인과 전망" 39 (39): 846-854, 2000
• 19 서울대학교 스포츠과학연구소, "남북 스포츠교류의 활성화 방안"
• 20 김동선, "남북 스포츠 교류협력의 추진기조와 과제" 19 (19): 1-21, 2017
• 21 최아영, "국민 10명 중 3명 “통일 필요없다”…역대 최고 수준"
• 22 김영갑, "고령화 사회와 스포츠" 한국체육철학회 22 (22): 55-67, 2014
• 23 최두성, "文 대통령 평창 남북단일팀 제안…경색된 남북관계, 스포츠 교류로 물꼬 트나"
• 24 김행수, "‘올림픽 정신’에 부합하는 단일팀, 왜 논란일까"
• 25 이원홍, "‘스포츠 논리’ 외면한 남북 체육교류… 정치따라 냉온탕 반복[인사이드&인사이트]"
• 26 박주화, "KINU 통일의식조사 2022" 통일연구원 2022
• 27 김동선, "2010 동계올림픽 남북한 공동개최를 위한 전략 탐색" 40 (40): 341-350, 2001