한방보건의료 과정 중 간호사의 역할 분담에 대한 연구 = (A) study on nurses' role in traditional Korean medicine & care

국문 초록 (Abstract)

한방간호사는 간호사 고유의 간호행위 이외에, 한방보건의료 과정에 참여함으로써 한방 특유의 역할을 수행할 수 있을 것이다. 한방보건의료 과정에서의 한방간호사의 역할들은 많은 부분이 진료보조의 영역에 속하지만, 위험이 덜하고 비교적 수행하기 쉬워서 독자 수행도 가능한 방법들도 적지 않다고 사료된다. 그러나 이를 수행할 수 있거나 그만한 지식을 갖춘 한방간호사는 현재로서는 적다고 사료된다.
이에 본 연구자는 한방보건의료로 취급될 수 있는 방법들을 한방치료법 분류를 중심으로 제시하였다.
또 각 방법에서 한방병원에서 간호사들이 수행할 수 있는 역할을, 전국의 한방병원을 대상으로 설문조사를 한 결과, 121개 병원 중 58개 병원에서 유효한 응답을 보내 왔다.
간호사가 수행할 수 있다고, 응답 과반수가 동의한 행위들은, 1) 기기외치, 목욕과 약물외치, 부항과 뜸, 연부조직추나, 정신기거법에서의 자극의 시작과 마무리 행위, 2) 침에서의 발침(拔鍼), 3) 복약에서의 탕전(湯煎)및 복약 온도의 결정과 복약 지원 행위, 4) 식료의 식사 지원 행위, 5) 정신기거법에서의 시술 행위, 6) 운동?도인법에서의 지도 행위 등이었다.
이 응답의 결과는 간호사에 대한 교육이 덜 된 상태에서 내려진 것으로, 향후 한방간호 교육이 본격적으로 진행될 때, 다시 연구할 필요가 있다.
한방간호사의 역할에 대한 고찰을 통해 간호사들에 대한 한방과목들의 교육모델을 제시한 바, 학부 등 간호사의 기본 교육 과정에서는 4개 과목 6학점을 이수하게 하고, 한방전문간호사 과정에서는 임상(요양)전문간호사?조리전문간호사?양생전문간호사로 3분하여 각기 한방학과목을 17학점씩 이수하게 하는 것이 바람직하다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The goal of this study is to review and define the role of nurses' who are engaged in Traditional Korean medical treatments in oriental medical hospitals. I think this study can contribute to the development of "Traditional Korean medical science & nursing science" and "Public health care".
A large portion of nurses's role in Traditional Korean Medicine(TKM.한방/한의학) is assistance to doctors treatment. But besides of these role, I think there are many things that are riskless for nurses to do alone. But in present situation, few nurses in TKM. have enough knowledge to treat these medical treatments alone. So I believe this study will provide a way for nurses to participate more actively in TKM. public health care.
With the goal of this study, I checked all medical treatments that have been practiced in oriental medical hospitals, and classified these treatments with some groups. And I organized a inquiry. At this inquiry, I ask "What is the adequate role of nurses in Traditional Korean medical treatment? & What kind of treatment can nurses do? "
I got 58 responses from nationwide 121 hospitals. From these response, more than half of them said nurses can do following medical treatment in the oriental medical hospital:
1. starting and ending part of following treatments;
External treatments by instrument, by hydrotheraphy, by herb, by suction, moxibustion, Manipulative therapies on soft structure, Living and mind-body therapies.
2. pulling out Acupuncture.
3. boiling herb, judgement on dosing temperature, assisting in dosing,
4. assisting Diet,
5. operating from Living and mind-body therapies.
6. leading Physical training
However, these results are coming out from present situation. So, after well-oriented instructions for nurses, this study will be need to carry out again.
From this study, I suggest a desirable curriculum for students who study "Nursing science in TKM." That is to say, at basic course students take 4 subject for 6 credits. And at as an expert course, it should be dividend into Clinical Nursing Specialist in TKM., Self-care Nursing Specialist, Regimen Nursing Specialist and take 17 credits per each course.

목차 (Table of Contents)

• 박사학위논문
• A STUDY ON NURSES' ROLE
• 국문초록
• 1. 서론 = 1
• 1.1. 연구 필요성 = 1
• 1.2. 연구 목적 = 2
• 1.3. 연구 내용과 방법 = 2
• 2. 한방간호의 문헌 조사 = 3
• 2.1. 연구동향 = 3
• 2.2. 한방간호의 개념 = 5
• 2.3. 한방간호와 관련된 제도 = 8
• 3. 한방보건의료의 분류 = 10
• 3.1. 기존 문헌에 의한 분류 = 10
• 3.1.1. 분류 기준 = 10
• 3.1.2. 침법 분류 = 11
• 3.1.4. 외치법 분류 = 18
• 3.1.5. 기공운동법 분류 = 25
• 3.1.6. 복약법 분류 = 27
• 3.1.7. 식료법 분류 = 28
• 3.1.8. 정신기거법 분류 = 30
• 3.2. 역할 분담을 위한 분류 = 32
• 3.2.1. 작업 단위 분류 = 32
• 3.2.2. 행위 단위 분류 = 33
• 4. 한방간호사의 역할분담에 대한 전문가 의견 = 40
• 4.1. 설문조사의 필요성 = 40
• 4.2. 설문조사 방법 = 40
• 4.2.1. 모집단의 선정 = 40
• 4.2.2. 설문 요청과 응답 = 40
• 4.3. 설문 도구 = 41
• 4.4. 설문결과와 분석 = 41
• 4.4.1. 설문응답의 처리 = 41
• 4.4.2. 설문결과 정리 = 41
• 4.4.3. 설문 결과 분석 = 48
• 5. 한방간호사의 직무모델과 교육모델 = 50
• 5.1. 작업별 한방간호사의 역할 = 50
• 5.2. 대상자에 따른 한방간호사 및 한방전문간호사의 직무모델 = 52
• 5.2.1. 한방임상 환자에 대한 한방간호사의 직무 = 52
• 5.2.2. 외래환자 또는 일반 상담자에 대한 한방전문간호사의 직무 = 54
• 5.2.3. 조직원이나 피교육자에 대한 한방전문간호사의 직무 = 55
• 5.3. 작업 수행에 필요한 지식과 교육모델 = 56
• 5.3.1. 한방 교육의 필요성 = 56
• 5.3.2. 작업 수행에 필요한 지식 = 57
• 5.3.3. 전문간호사를 위한 교육모델 = 57
• 6. 결론 = 61
• 참고문헌 = 63
• A STUDY ON NURSES' ROLE IN TRADITIONAL KOREAN MEDICINE &
• CARE = 73
• 부록1 한방간호관련 연구성과물 = 75
• 부록2 설문도구 = 80
• 부록3 설문 응답 한방병원명 = 84