일본인 연구자가 바라본 일제강점기 자료 공개사업 = A Japanese Researcher's View of the Initiative to Enhance Public Access to Data Obtained during the Period of Japanese Occupation
저자
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2022
작성언어
-주제어
자료형태
학술저널
수록면
29-47(19쪽)
제공처
일제강점기의 조선고적조사사업에 관한 고고학적인 조사는 도쿄제국대학 및 교토제국대학의 연구자들이 실시했다. 조사 후 그들은 복명서와 함께 출토유물과 유리건판 등을 조선총독부박물관에 제출했다. 그리고 조사를 기록한 야장, 도면 및 인화된 사진들을 일본 내지에 들고 가서 보고서를 만들었다. 해방 후 조선고적조사사업에 관련된 자료는 대한민국과 일본 여러 기관에 따로 소장하게 되어서 당시의 조사성과를 연구하는 데 큰 장애가 되었다.
국립중앙박물관 일제강점기자료 공개 사업을 위해서 필자는 교토대학을 비롯한 일본 소재 조선고적조사사업 관련 자료를 소개해 왔다. 한국과 일본 자료를 함께 검토한 결과, 경주 금관총, 김해회현리패총, 대구 달성, 경주 월성 등의 조사에 관해서 새로운 사실을 밝힐 수 있었다. 또 조사 당시에 촬영된 사진들의 전체상을 밝히기 위해서는 국립중앙박물관이 공개한 유리건판자료와 일본 각 기관에 남아 있는 인화사진을 종합할 필요가 있음을 지적할 수 있었다.
조선고적조사사업의 실체를 밝히기 위해서는 앞으로도 일본에 남아 있는 관련 자료를 소개해서 한국에 남아 있는 자료와 종합할 필요가 있겠다. 그리고 온라인상에서 양국의 자료가 통합되기를 희망하고 있다. 또 이러한 사업을 추진하기 위해서 일제강점기자료 공개 사업의 성과를 일본에서 소개할 필요가 있다.
During the Japanese occupation period, researchers from Tokyo Imperial University and Kyoto Imperial University conducted archaeological research as part of the Joseon Historical Remains Survey Project. After the investigations, they submitted the excavated artifacts and glass plates to the Joseon Government-General Museum along with written statements. The field records, drawings, and printed photos of the investigations, on the other hand, were taken to Japan for the purpose of writing up excavation reports. After liberation, materials related to the Joseon Historical Remains Survey Project were separately housed at various institutions in Korea and Japan, acting as great obstacle to researching the results of the investigations that had taken place at the time.
As part of the National Museum of Korea’s initiative to enhance public access to data obtained during the Period of Japanese Occupation, materials relating to the Joseon Historical Remains Survey Project in Japan, including Kyoto University, were introduced. As a result of reviewing the Korean and Japanese data together, new facts were revealed about the investigations of Geumgwanchong Tomb (Gŭmgwanch’ong Tomb) (Gyeongju), Hoehyeon-ri Shell Midden(Hoehyŏn-ri Shell Midden) (Gimhae), Dalseong(Dalsŏng) (Daegu), and Wolseong(Wŏlsŏng) (Gyeongju). In addition, it was pointed out that in order to reveal the overall nature of the photographs that had been taken at the time of investigation, it is necessary to compile together the dry glass plate data released by the National Museum of Korea and the printed photographs remaining in the Japanese institutions.
In order to shed light on the reality of the Joseon Historical Remains Survey Project, it will be necessary to continue introducing related materials remaining in Japan and compile them with the data remaining in Korea. It is hoped that the data from both countries can be brought together online. In addition, in order to promote such a project, it will be necessary to introduce to the Japanese audience the results of the initiative to enhance public access to materials obtained during the Period of Japanese Occupation.
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)