학교 밖 국어교육을 통해 본 학습자 다양성－고교 전환학년 교육기관 오디세이학교 사례를 중심으로－ = Exploring Learner Diversity through Extracurricular Korean Language Education

국문 초록 (Abstract)

목적: 이 연구는 학습자 다양성을 파악하려는 관심 아래 학교 밖 국어교육에서 나타난 학습자의 특성과 요구, 이들의 학습 경험에 따른 성취의 요인을 고찰했다. 방법: 대안적 교육 기관인 오디세이학교를 대상으로 학습자들의 입학지원서, 배움돌아보기, 학습자가 쓴 책의 기록, 오디세이학교 수료자들과 교사들의 경험을 기록한 책을 분석하고, 두 명의 길잡이교사와 국어 수업을 담당한 두 명의 교사를 인터뷰하여 내용을 분석했다. 결과: 오디세이학교의 학습자들은 다양한 문제를 해결하기 위해 이곳을 선택했고 성적으로 동기화되지 않으며, 대화의 문화를 받아들이고 있다. 이들은 수업에서 능동적으로 활동하며 수업 자체의 성취를 통해 동기를 부여받고 정의적 영역에서 뚜렷한 성과를 보여 주었다. 수업에서 구체적인 피드백을 받으며 대화의 문화 속에서 취향을 적극적으로 표현하는 기회를 경험한다. 결론: 이 연구를 통해 교실 내 학습자의 요구와 성향, 능력은 항상 다양하다는 점을 인식하고 이들의 목소리를 살리는 교육을 하려는 것이 학습자 다양성에 대한 대안적 관점이라는 점을 알 수 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Purpose: This study explores learner diversity in out-of-school Korean language education by analyzing the characteristics, needs, and achievement factors of students at Odyssey School, which offers alternative education. Method: The research focuses on Odyssey School’s students and their learning experiences. It involves analyzing students' application forms, learning plans, reflections, and written book records. Additionally, interviews with two guide teachers and two Korean language teachers were conducted. Results: Students at Odyssey School choose to attend to address various personal issues, are not motivated by grades, and embrace a culture of dialogue. They actively engage in class activities, gain motivation from class achievements, and show significant progress in the affective domain. They receive specific feedback and have opportunities to express their preferences within a dialogue-centered environment. Conclusion: The study emphasizes the importance of recognizing diverse learner needs and abilities and suggests that an educational approach should amplify students' voices, offering an alternative perspective on learner diversity.

참고문헌 (Reference)

• 1 Jeffers, G., "흥미진진한 아일랜드 전환학년 이야기" 살림터 2018
• 2 구병두, "학업성취 관련변인" 양서원 1996
• 3 유하라 ; 이효정, "학습자의 다양성에 대한 국가 수준 교육과정 총론 서술 내용 분석 : 제4차~2015 개정 교육과정을 중심으로" 한국열린교육학회 27 (27): 171-197, 2019
• 4 김신아 ; 강주연, "청소년 정신건강 문제 유형화 연구 : SDQ-Kr의 활용" 가정과삶의질학회 42 (42): 15-26, 2024
• 5 Willingham, D. T., "왜 학생들은 학교를 좋아하지 않을까?" 부키 2011
• 6 권수완, "오디세이학교 선택 교육과정 운영 사례 연구" 서울대학교 2020
• 7 나윤경, "오디세이학교 : 민관협력 교육의 성과와 의의" 한국교육인류학회 19 (19): 39-65, 2016
• 8 전희옥 ; 류미해, "수업 설계에서 문화적 다양성 고려를 위한 교사 연수 모듈개발" 한국열린교육학회 24 (24): 83-105, 2016
• 9 서명희, "문학교육 방법으로서 대화의 성격과 구조 : 순환적 대화 모형을 통한시조교육" 한국고전문학교육학회 47 : 111-142, 2021
• 10 최신일, "도덕과 다문화교육에 있어서의 다양성 개념" 대구교육대학교 초등교육연구소 31 (31): 1-18, 2015
• 11 김희진, "다양한 학습자의 접근성 보장을 위한 디지털화 교수매체 활용: 보편적 학습설계(UDL)의 적용" 한국정보처리학회 18 (18): 1588-1591, 2011
• 12 조민형, "다녀왔습니다, 오디세이학교" 민들레 52-59, 2019
• 13 이주은, "다녀왔습니다, 오디세이학교" 민들레 32-42, 2019
• 14 서명희, "다녀왔습니다, 오디세이학교" 민들레 120-132, 2019
• 15 박진슬, "다녀왔습니다, 오디세이학교" 민들레 60-72, 2019
• 16 전제아 ; 김원경, "노인교육 관련 연구에 나타난 학습자로서의 노인" 한국방송통신대학교 미래원격교육연구원 10 (10): 1-25, 2014