중국 현대 사의(寫意) 화조화에 '기운(氣韻)'의 표현 형식과 재해석 = The Forms of Expression and Reinterpretation of 'Qiyun' in Contemporary Chinese Literati bird-and-flower Painting

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 중국 현대 사의 화조화에서 기운의 표현 형식과 재해석을 탐구하는 것을 목적으로 한다. 전통 회화에서 기운생동은 예술가의 내적 정신과 자연의 조화를 나타내는 중요한 미학적 개념이며, 사혁(謝赫)이 육법(六法)에서 첫 번째 법칙으로 제시하였다. 연구자는 기운의 역사적 발전을 살펴보고, 현대 철학가인 종백화(宗白華), 등이질(鄧以蟄), 서복관(徐復觀)의 사상을 바탕으로 기운의 현대적 의미를 고찰한다. 또한 중국 현대 사의 화조화에서 ‘유동성과 시간성’, ‘추상과 공간 해체’와 ‘질감'을 중심으로 기운 표현의 특성을 분석한다. 이를 통해 현대 미학과 형식적 미감이 조화를 이루는 방식을 밝히며, 현대적 시각에서 기운 재현의 가능성을 재조명함으로써 동시대 미학의 발전에 기여할 수 있기를 기대한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study aims to explore the forms and reinterpretations of qiyun in contemporary Chinese literati bird and flower painting. In traditional Chinese painting, the qiyun shengdong is a critical aesthetic concept representing the harmony between the artist's inner spirit and nature, Xie He's listed it as the first law among the six laws.This research reviews the historical evolution of qiyun and examines its modern significance through the philosophies of contemporary scholars Zong Baihua, Deng Yizhe, and Xu Fuguan. This study also analyzes the characteristics of qiyun expression from three perspectives: "fluidity and temporality," "abstraction and spatial deconstruction," and "textural qualities." It aims to reveal how modern aesthetics and formal beauty are integrated, re-examining the possibilities of qiyun representation from a contemporary perspective to contribute to the advancement of contemporary aesthetics.