20세기 이래의 秦漢 관문서 간독 형태와 명칭에 관한 연구 = A Study on the Form and Naming of Official Document Bamboo Slips of Han Dynasty unearthed from Northwest China since the 20th Century

국문 초록 (Abstract)

문화재의 하나로 봐야 한다는 속성은 간독의 주요 특징이 된다. 20세기 이후 중국 간독의 명명에는 두 가지 경향이 있다. 주로 전래 문헌의 기록 또는 간독에 적힌 글에 의해 명명을 하거나, 간독의 모양 또는 그 기능과 사용 방식에 의해 명명을 한다. 간독의 형태에 대한 연구는 ‘形’뿐만 아니라 이에 관한 제도에도 주의를 기울여야 한다. 秦나라는 문서 작성에 관한 세밀한 제도적 규범이 있으며, 이는 漢나라에 계승되었을 것이다. 前漢 중기 이후에는 간독의 길이에 대한 규범이 형성되었다. 대나무와 나무로 되어 있는 서사 매체를 簡牘이라 부르는 것은 주로 위진, 수, 당나라 사람들의 습관이었다. 종합적 개념인 簡牘은 간독 사용 시대에 있어서 사람들의 간과 독에 대한 명확한 구별이 아니라 후대의 개념이었다. ‘후대’의 후대로서 우리는 ‘후대’의 종합적인 개념을 경계가 명확한 개념으로 사용하는 데 익숙하여 간, 독의 재질과 형태에 관한 연구에 혼란을 초래하게 되었다. 간과 독은 초기에는 주로 재질의 차이였는데 재질에 따라 제작 방법이 다르기 때문에 폭에 있어서도 차이가 생기게 되었다. 秦漢 이후에는 재질 상의 차이가 분명하지 않게 되었다. 後漢 사람들은 점차 재질이 아닌 넓이의 측면에서 이들을 구분했다. 근대 이후, 秦漢 간독의 형태, 제작, 사용, 명명, 그리고 간독의 형태를 토대로 한 관문서 분류와 기층 행정 운영에 관한 많은 연구성과가 공개되었다. 그러나 여전히 관문서 간독의 길이에 관한 규범, 일부 특수 형태의 간독 기능, 사용 방식에 대한 연구가 불충분하고, 전래 문헌에 대한 연구와 분석도 불충분하며, 연구의 파편화, 규칙 및 이론에 관한 탐구가 부족한 등의 문제가 있다.

참고문헌 (Reference)

• 1 魏收, "魏書" 中華書局 1974
• 2 管振邦, "顏注急就篇譯釋" 南京大學出版社 2009
• 3 史遊, "顏注急就篇譯釋" 南京大學出版社 2009
• 4 顏之推, "顏氏家訓集解" 中華書局 1993
• 5 額濟納漢簡研讀班, "額濟納漢簡釋文校本" 文物出版社 2007
• 6 賈麗英, "韓國附札木簡與中國簡牘的變遷" 2022
• 7 何雙全, "雙玉蘭堂文集" 蘭台出版社 2001
• 8 原田淑人, "關於中國古代簡牘的編綴法" 6 : 1936
• 9 藤田勝久, "金塔居延遺址與絲綢之路歷史文化研究會會議論文集" 甘肅教育出版社 2014
• 10 董飛, "里耶秦簡“笥牌”讀札" (6) : 2020
• 11 吳方基, "里耶秦簡“檢”與“署”" 社會科學文獻出版社 22 : 2019
• 12 張春龍, "里耶一號井的封檢和束" 嶽麓書社 8 : 2009
• 13 劉熙, "釋名疏證補" 中華書局 2008
• 14 王充, "論衡校釋" 中華書局 1990
• 15 許慎, "說文解字注" 上海古籍出版社 1981
• 16 許慎, "說文解字" 中華書局 1963
• 17 傅振倫, "西漢始元七年出入六寸符" 中華書局 10 : 1980
• 18 楊建, "西漢初期津關制度研究" 上海古籍出版社 2010
• 19 連劭名, "西域木簡中的記與檄" (1) : 1989
• 20 侯旭東, "西北漢簡所見“傳信”與“傳”——兼論漢代君臣日常政務的分工與詔書·律令的作用" 中華書局 (3) : 2008
• 21 侯旭東, "西北所出漢代簿籍冊書簡的排列與複原" (1) : 2014
• 22 王獻唐, "臨淄封泥文字敘目" 山東省立圖書館 1963
• 23 胡平生, "胡平生簡牘文物論稿" 中西書局 2012
• 24 甘肅簡牘博物館, "肩水金關漢簡(叁)中冊" 中西書局 2013
• 25 沙畹, "紙未發明前之中國書" 5 (5): 1931
• 26 馬先醒, "簡牘釋義" 簡牘學會編輯部 (7) : 1980
• 27 李均明, "簡牘缺口與印信"
• 28 魯惟一, "簡牘研究譯叢 第1輯" 中國社會科學出版社 1983
• 29 胡平生, "簡牘檢署考校注" 上海古籍出版社 2004
• 30 王國維, "簡牘檢署考校注" 上海古籍出版社 2004
• 31 林劍鳴, "簡牘概述" 陝西人民出版社 1984
• 32 李均明, "簡牘文書學" 廣西教育出版社 1996
• 33 馬先醒, "簡牘學要義" 簡牘學會 1980
• 34 胡平生, "簡牘制度新探" (3) : 2000
• 35 籾山明, "簡帛研究譯叢 第2輯" 湖南人民出版社 1998
• 36 楊振紅, "簡帛研究二〇一八 秋冬卷" 廣西師範大學出版社 2019
• 37 郭偉濤, "簡帛研究二〇一八 春夏卷" 廣西師範大學出版社 2018
• 38 馬智全, "簡帛研究二〇一九 秋冬卷" 廣西師範大學出版社 2020
• 39 鄔文玲, "簡帛研究 二〇〇八" 廣西師範大學出版社 2010
• 40 角谷常子, "簡帛研究 二〇〇七" 廣西師範大學出版社 2010
• 41 何智霖, "符傳述略——簡牘制度舉隅" (7) : 1980
• 42 陳偉等, "秦簡牘整理與研究" 經濟科學出版社 2017
• 43 武漢大學簡帛研究中心, "秦簡牘合集(壹)" 武漢大學出版社 2014
• 44 侯燦, "秦漢簡牘論文集" 甘肅人民出版社 1989
• 45 大庭脩, "秦漢法製史研究" 中西書局 2017
• 46 程帆娟, "秦漢文書檢研究" 西北師範大學 2020
• 47 鷹取祐司, "秦漢官文書の基礎的研究" 汲古書院 2015
• 48 李超, "秦封泥與封檢制度" (4) : 2019
• 49 範祥雍, "略論古竹木簡書的書法" 3 : 1980
• 50 藤田勝久, "甘肅省第二屆簡牘學國際學術研討會論文集" 上海古籍出版社 2012
• 51 肖從禮, "甘肅省第二屆簡牘學國際學術研討會論文集" 上海古籍出版社 2012
• 52 張德芳, "玉門關漢簡" 中西書局 2019
• 53 中國美術學院漢字文化研究所, "烏程漢簡" 上海書畫出版社 2022
• 54 大庭脩, "漢簡研究" 廣西師範大學出版社 2001
• 55 李均明, "漢簡所見木楬與封檢在物資管理中的作用" 中西書局 (19) : 2020
• 56 徐樂堯, "漢簡所見信符辨析" (2) : 1984
• 57 汪桂海, "漢符餘論" 甘肅人民出版社 3 : 2002
• 58 班固, "漢書" 中華書局 1962
• 59 陳槃, "漢晉遺簡識小七種" 上海古籍出版社 2009
• 60 黃艷萍, "漢代邊境的家屬出入符研究——以西北漢簡為例" (1) : 2015
• 61 邢義田, "漢代簡牘公文書的正本·副本·草稿和簽署問題, 中研院歷史語言研究所集刊第82本第4分"
• 62 薛英群, "漢代符信考述(上)(下)" (3·4) : 1983
• 63 伊藤瞳, "漢代符の形態と機能" (116) : 2012
• 64 薛英群, "漢代的符與傳" (4) : 1983
• 65 郭偉濤, "漢代的出入關符與肩水金關" 甘肅人民出版社 (7) : 2018
• 66 汪桂海, "漢代官文書制度" 廣西教育出版社 1999
• 67 永田英正, "漢代の文物" 朋友書店 1996
• 68 劉欣寧, "漢代“傳”中的父老與裏正" 8 (8): 2016
• 69 程大昌, "演繁錄, 愛如生中國基本古籍庫, 清嘉慶十年虞山張氏照曠閣刻學津討原本"
• 70 恩子健, "海昏侯墓“第廿”木楬釋文補正——兼談簽牌的性質" 西北大學出版社 15 : 2021
• 71 羅振玉, "流沙墜簡" 中華書局 1993
• 72 陳夢家, "武威漢簡" 中華書局 2005
• 73 劉國勝, "楚文化研究論集 第6集" 湖北教育出版社 2005
• 74 姚思廉, "梁書" 中華書局 1973
• 75 何佳, "東漢簡“合檄”封緘方式試探" (4) : 2013
• 76 謝雅妍, "東漢的法律·行政與社會, 長沙五一廣場東漢簡牘探索" 三聯書店(香港)有限公司 2019
• 77 傅振倫, "東漢建武塞上烽火品約考釋" (2) : 1982
• 78 錢存訓, "書於竹帛, 中國古代的文字記錄" 上海書店出版社 2004
• 79 房玄齡, "晉書" 中華書局 1974
• 80 於豪亮, "於豪亮學術文存" 中華書局 1985
• 81 蔡邕, "新編漢魏叢書 第1冊" 鷺江出版社 2013
• 82 蕭統, "文選" 上海古籍出版社 1986
• 83 青木俊介, "文獻と遺物の境界II" 東京外國語大學 2014
• 84 籾山明, "文獻と遺物の境界, 中國出土簡牘史料の生態的研究" 六一書房 2011
• 85 冨谷至, "文書行政的漢帝國" 江蘇人民出版社 2013
• 86 劉勰, "文心雕龍注" 人民文學出版社 1958
• 87 樓祖詒, "文史 第3輯" 中華書局 1963
• 88 李均明, "文史 第19輯" 中華書局 2012
• 89 張俊民, "敦煌懸泉置出土文書研究" 甘肅教育出版社 2015
• 90 胡平生, "敦煌懸泉漢簡釋粹" 上海古籍出版社 2001
• 91 樂遊, "敦煌一棵樹烽燧西晉符信補釋——兼說漢簡中“符”的形態演變" 2016
• 92 馬怡, "扁書試探" 上海古籍出版社 1 : 2006
• 93 張德芳, "懸泉漢簡中的“傳信簡”考述" 上海古籍出版社 7 : 2005
• 94 甘肅簡牘博物館, "懸泉漢簡(貳)" 中西書局 2020
• 95 孫寧, "從金關漢簡私傳申請程序簡化看西漢後期縣尉職能的弱化" 甘肅人民出版社 8 : 2019
• 96 馬媛媛, "帶往陰間的通關文書" (3) : 2014
• 97 陳松長, "嶽麓書院藏秦簡(五)" 上海辭書出版社 2017
• 98 薛英群, "居延漢簡通論" 甘肅教育出版社 1991
• 99 陳直, "居延漢簡研究" 天津古籍出版社 1986
• 100 勞榦, "居延漢簡圖版之部序, 居延漢簡圖版之部, 中研院歷史語言研究所專刊 21"
• 101 勞榦, "居延漢簡·考釋之部" 中研院歷史語言研究所 1960
• 102 肖從禮, "居延新簡集釋(五)" 甘肅文化出版社 2016
• 103 張德芳, "居延新簡集釋(七)" 甘肅文化出版社 2016
• 104 劉洪, "尹灣漢簡綜論" 科學出版社 1999
• 105 孫慰祖, "封泥, 發現與研究" 上海書店出版社 2002
• 106 李均明, "封檢題署考略" (10) : 1990
• 107 沈約, "宋書" 中華書局 1974
• 108 邢義田, "地不愛寶 : 漢代的簡牘" 中華書局 2011
• 109 程喜霖, "唐代過所研究" 中華書局 2000
• 110 孫怡讓, "周禮正義" 中華書局 1987
• 111 司馬遷, "史記" 中華書局 1982
• 112 鷹取祐司, "古代中世東アジアの関所と交通制度" 汲古書院 2017
• 113 鄭玄, "十三經注疏" 中華書局 1980
• 114 杜預, "十三經注疏" 中華書局 1980
• 115 孔穎達, "十三經注疏" 中華書局 1980
• 116 郭璞注, "十三經注疏" 中華書局 1980
• 117 馬衡, "凡將齋金石叢稿" 中華書局 1977
• 118 楊天宇, "儀禮譯注" 上海古籍出版社 2004
• 119 駢宇騫, "二十世紀出土簡帛綜述" 文物出版社 2006
• 120 馬衡, "中國書籍制度變遷之研究" 1 (1): 1926
• 121 陳偉, "中國新出資料學の展開, 第四回日中學者中國古代史論壇論文集" 汲古書院 2013
• 122 劉國鈞, "中國古代書籍史話" 中華書局 1962
• 123 姚磊, "<里耶秦簡[壹]>所見“檢”初探"
• 124 韓藝娜, "<周禮>中的楬文書" (5) : 2017