군산 지역의 유교 전통과 그 특징 = The Confucian tradition and its characteristics of Gunsan Area

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Gunsan tries to draw studies on Gunsan along with the trend of local studies to establish local identities by newly understanding the historical and cultural traditions of local regions. However, studies on Gunsan have been strengthened by focusing on modern culture being accelerated after opening a port while diverse cultural traditions unfolded in the pre-modern era had not relatively been boomed among current researchers. Gunsan was quiet early on where various cultural heritages have been settled down. It has been where Confucian tradition, which is comparable to other regions of Honam, is rooted since Joseon period. Therefore, in order to define cultural identity of Gunsan and to culturalize it again, we need to deepen an understanding of traditional era by expanding interests in modern culture.
In fact, it is hard to say that there are overall researches on Confucian tradition of Gunsan area in traditional period. This paper will survey what characteristics of Confucian tradition in Gunsan area are, and how it had been formed and unfolded within historical context by referring to some precedent researches on the topic, which is limited though. This paper will represent the realities of contents by examining local gazettes and other texts published by local Confucian scholars under the colonial rule of Japan in early 20 century. By surveying Confucian tradition of Gunsan area, I will hold that Gunsan is where not only is Confucian culture rooted from early on, but also its influence is quite powerful in the region. Moreover, I will set up the foundation to rectify the understanding of Gunsan, which is biased toward modernization.

국문 초록 (Abstract)

대체적으로 역사 문화의 전통에 대한 재인식을 통해 지역의 정체성을 확인하고 있는 지역학 연구의 흐름 속에서 전북 군산도 ‘군산학’에 대한 관심이 제고되고 있다. 하지만 군산학은 개항 이후 본격화하는 근대문화에 주안점을 두고 그 관심과 연구열을 제고하는 경향이 강화됨에 따라 근대 이전의 전통 시대에 펼쳐졌던 다채로운 문화 전통에 대해서는 상대적으로 그 관심과 연구열이 제고되지 못하고 있다. 하지만 군산 지역은 일찍부터 다양한 유무형의 문화유산이 자리 잡은 곳이었으며, 특히 조선 시대에 접어들어 호남의 여러 지역과 비견할 만한 유학 전통이 뿌리 내린 곳이었다. 따라서 군산의 정체성을 확인하고, 그것을 재문화화하기 위해서는 근현대에 한정된 관심을 확대하여 전통 시대에 대한 이해의 폭을 심화시킬 필요가 있다.
전통 시대 군산 지역의 유학 전통을 전체적으로 조망한 연구가 전무하다시피 한 현실과 그럼에도 불구하고 이 주제에 대해 제한적이지만 접근을 시도한 선행 연구를 참고하여 본고에서는 역사적 흐름 속에서 군산 지역의 유학 전통이 어떻게 형성되고 전개되었으며, 그러한 흐름 속에서 발견되는 특징적 면모는 무엇인지를 전체적으로 조망하고자 하였다. 이를 위해 본고에서는 20세기 초반 일제강점기에도 불구하고 지역의 유림들에 의해 간행된 지방지와 기타 문헌 자료를 바탕으로 그 내용적 실체를 확인하였다. 특히 본고는 군산 지역의 유학 전통에 대한 조망을 통해 군산 지역에 일찍부터 유교 문화가 뿌리를 내렸을 뿐만 아니라 그 영향력이 작지 않았음을 확인하였으며, 근현대에 치중된 군산 지역에 대한 이해를 보다 확장된 시각에서 조망할 수 있는 기초를 마련하였다.

참고문헌 (Reference)

• 1 전주대학교 한국고전학연구소, "호남삼재 문인록" 한국근현대유학연구단 2015
• 2 박찬승, "한말 호남학회 연구" 53 : 1994
• 3 김승대, "죽봉 고용집의 가계 분석과 교유 인물" 전북사학회 (52) : 129-162, 2018
• 4 김두헌, "제주 고씨의 옥구 입거와 이후의 거주지 이동" 전북사학회 (36) : 33-61, 2010
• 5 윤선자, "일제하 호남지역 서원？사우의 복설과 신설" 한중인문학회 (22) : 287-322, 2007
• 6 박경목, "연재 송병선의 학맥과 민족운동" 39 : 2001
• 7 김용헌, "야은 길재의 두 가지 표상 : 절의의 실천과 도통의 전승" 한국학연구원 (65) : 207-246, 2016
• 8 高用楫, "鳳巖書院開基祭文" 회상사 2016
• 9 장삼현, "蘗溪淵源錄" 양평문화원 1999
• 10 李道衡, "華嶋淵源錄" 重川書室 1962
• 11 박학래, "艮齋學派의 學統과 사상적 특징" 한국유교학회 (28) : 2007
• 12 田愚, "艮齋先生全集" 保景文化社 1984
• 13 金絿, "自菴集" 民族文化推進會 1988
• 14 高奎相, "臨陂邑誌" 臨陂鄕校 1921
• 15 오석원, "禹倬 先生의 思想과 易東書院의 歷史" 안동대학교 1992
• 16 溪山淵源錄編纂所, "溪山淵源錄" 鮮和印刷社 1966
• 17 宋秉璿, "淵齋先生文集" 民族文化推進會 2004
• 18 文鍾擧, "沃溝郡誌" 沃溝鄕校 1924
• 19 金集, "愼獨齋全書" 景仁文化社 1989
• 20 김두헌, "平康 蔡氏의 臨陂 入居와 入居 이후의 거주지 이동 – 혼인 관계 분석을 중심으로 –" 동양학연구원 (53) : 83-106, 2013
• 21 崔益鉉, "勉菴先生文集" 民族文化推進會 2004
• 22 김철배, "<완산지> 인물조 검토" 6 : 2011
• 23 구희진, "1920년대 초 군산사회와 교육운동" 전북사학회 (54) : 257-292, 2018
• 24 세종대왕기념사업회, "(國譯) 書院謄錄" 세종대왕기념사업회 2015
• 25 민족문화추진위원회, "(國譯) 新增東國輿地勝覽" 민족문화추진위원회 1971
• 26 한국정신문화연구원, "(國譯) 冶隱集" 한국정신문화연구원 1980