전자그림책의 그래픽텍스트 요소 선호도 연구 = A Study on the Preference of Graphic Text Elements in Electronic Picture Books

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The childhood reading experience develops the child's vocabulary and communication skills. This study is based on the importance of children 's reading education, and it is suggested that the graphic picture of electronic picture book, the character type of electronic picture book, And analyzed the preferences of children aged 3 years and older. Through this, it is found that boys are more favorable to the main characters repeatedly appearing than girls, and that they prefer both simplified and comic expressions rather than realistic expressions in graphical image expressions. In addition, we found that electronic picture book is more interested and concentrated on voice tone of stable and affectionate male than voice of woman, which is a friendly caregiver. These children 's preference survey results on graphic texts are expected to be used as a major resource for developing children' s imagination and developing high - quality electronic picture books.

국문 초록 (Abstract)

어린 시절의 독서 경험은 아이의 어휘 구사능력과 대화 능력을 발달시켜준다. 2014년 미국 소아과 학회에서 발표한 바에 따르면 출생 후 3년 이내에 대부분 뇌의 주요한 부분의 발달이 이뤄지며 읽기는 아이들의 지적 능력에 매우 중요한 영향을 미치기 때문에 영아부터 소리를 내어 책을 읽어주는 것이 바람직하다고 한다. 본 연구는 이러한 어린이 독서교육의 중요성을 바탕으로 현대 어린이들에게 종이그림책을 대체하며 사랑받고 있는 전자그림책의 주인공 캐릭터 표현과 그래픽이미지 표현에 따른 선호도와 더불어 전자그림책의 그래픽텍스트로 음성 전달의 유형에 대한 만3세 어린이들의 선호도를 조사하여 분석하였다. 이를 통하여 남아가 여아보다 반복적으로 등장하는 주인공 캐릭터에 더 호감을 보이며, 그래픽 이미지 표현에 있어서 사실적 표현보다는 보다 단순화하고 만화적인 표현을 남녀의 구분 없이 모두 선호하는 것을 알 수 있었다. 또한 전자그림책을 주요한 특성인 음성 제공에 있어서 친근한 양육자인 여성의 목소리 보다는 안정적이며 다정한 남성의 목소리 톤에 더 흥미를 느끼고 집중한다는 결과를 도출하였다. 이러한 어린이들의 그래픽텍스트에 대한 선호도 조사 결과는 어린이의 상상력을 높이고, 지적발달을 높은 우수한 전자그림책을 개발하는데 주요한 자료로 활용될 것을 기대한다.

참고문헌 (Reference)

• 1 허정은, "팝업북과 앱북으로 만든 어린이그림책" 이화여자대학교 대학원 2012
• 2 백원근, "일본 출판계 e-북 상용화 실험 마치다" 2000
• 3 김민경, "유아교육용 인터넷 콘텐츠 평가 및 유형별 내용분석" 2008 (2008): 2008
• 4 한윤옥, "어린이 정보자료와 활용" 아세아문화사 1997
• 5 이춘희, "아동문학교육" 태영출판사 2010
• 6 박성희, "그림책 관련활동이 유아의 정서조절에 미치는 영향" 중앙대학교 대학원 2003
• 7 정진영, "국내 아동도서 출판의 디지털화 경향에 관한 연구 : 아동용 CD-ROM과 멀티동화 전자책을 중심으로" 서강대학교 언론대학원 2002