漢鏡銘與漢瓦當文字比較研究 = A comparative research on the mirror inscription of han dynasty and the tile inscription of han dynasty

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

銅鏡與瓦當產生的時間歷史久遠，而鏡銘和文字瓦當出現的時間更可以追溯到西漢初期。漢代文字銅鏡和文字瓦當的出現，賦予了銅鏡和瓦當更多的文化屬性，從銅鏡和瓦當上的文字和紋飾等特點中，我們可以窥探到漢代的社會、文化、經濟、政治等情況。漢代鏡銘和文字瓦當無論是在產生的時間還是形制、紋飾或是文字內容、文化內涵、轉讀方法等都有很多的相同之處。
同為漢代同時期密切相關的兩種產物，兩者之間必然存在著相互影響、相互借鑒的關係。作為漢代最為主要的兩種應用書體篆書和隸書，均在銅鏡和瓦當上有所體現，結字構形變化多樣、構思巧妙。通過兩者的相互比較，梳理漢代鏡銘和瓦當文字的藝術特色和構形特點等，對了解漢代書法、篆刻的發展具有積極的作用，在豐富和拓展當代書法篆刻“印外求印”的學習和借鑒之路上更是具有深遠意義。

참고문헌 (Reference)

• 1 戴青山, "黃牧甫印影" 榮寶齋出版社 1997
• 2 蔣勋, "美的沉思" 湖南美術出版社 2014
• 3 陳虹, "瓦當漢字的審美特徵與文化意蘊" 2019
• 4 王懷剛, "漢鏡銘文書法" 中西書局 2016
• 5 趙熊, "漢瓦當文字的書法形式及應用" 2014
• 6 李進, "漢文字瓦當與銅鏡的關係" 2018
• 7 陳國歡, "淺析漢代文字瓦當的藝術特色" 2015
• 8 康有為, "廣藝舟雙楫" 浙江人民美術出版社 2018
• 9 徐忠文, "周長源.漢廣陵國銅鏡" 文物出版社 2013
• 10 司馬遷, "史記" 中華書局 2014
• 11 劉釗, "古文字構形學" 福建人民出版社 2011
• 12 邱龍升, "兩漢鏡銘文字研究" 中國社會科學出版社 2012
• 13 陳建貢, "中國磚瓦陶文大字典" 世界圖書出版公司 2001
• 14 申雲豔, "中國古代瓦當研究" 文物出版社 2006