항구도시 군산의 일제강점기 비행장 건설과 노무동원 = The Construction of the Airfield in Gusan and Domestic Labor Mobilization during the Pacific War

국문 초록 (Abstract)

아시아태평양전쟁에서 수세에 몰리게 된 일제는 1945년 2월부터 이른바 ‘본토’를 지키기 위해 일본 내 6개 지역, 일본 외 1개 지역( 특히 제주도) 등 모두 7개 지역에서 이 작전을 준비한다. 이른바 ‘결7호작전(決7號作戰)’의 시행 가운데 한반도의 제주도를 비롯한 서남해안 주요 섬(도서)과 해안지역에 방어 등을 목적으로 수많은 동굴, 포진지, 건조물이 만들어진다.
이와 관련하여 지난 10여 년 전 문화재청의 조사 결과와 함께 특히 제주도를 비롯한 광주와 전남북, 경남 등 서남해안 지역을 중심으로 조사 연구가 진행되었다. 하지만 태평양전쟁 전쟁유적들은 방치되고 그 흔적들마저 사라진 가운데 지역민들의 기억 속에서도 희미해져 가는 현실이다.
한편 기억에도 생생하지만 2022년 5월 전라북도 군산에 있는 국립군산대학교의 교내에서 일련의 동굴들이 발견되어 세간의 주목을 받았다. 이후 일련의 조사 연구가 진행되며 관련 결과들이 발표되기에 이른다.
하지만 그 동굴, 군사시설 등과 관련하여 일제 말기 군산 비행장 및 인근 이리(지금의 익산)의 160사단, 군산의 160사단 속사포대 등과의 잠정적인 관련성에 대해 산발적으로만 이야기될 뿐 그 자세한 내용에 대해서는 여전히 과제로 남아 있는 현실이다.
따라서 여기에서는 일제강점기 군산의 전략적 중요성에 대한 기본적인 인식 가운데 특히 군산 비행장의 형성과 그 과정에서 노무 동원된 사람들의 인터뷰 내용에 주목하여 그 연구사적 맥락을 이어가고자 한다.
이를 통해 군산지역 특히 군산 비행장 등을 포함한 전쟁유적과 그 세부적인 관련성 등 조사 연구가 진전될 수 있을 것으로 생각된다. 이를 계기로 한반도 특히 서남해안 도서(섬) 지역의 아시아 태평양 전쟁유적에 대한 심층적인 조사 연구와 그 활용 방안 등에 대해 지속적인 논의가 이어지기를 기대한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

During the Pacific War, the Japanese Empire, finding itself on the defensive, began preparations in February 1945 to protect the so-called 'homeland.' This included the execution of the 'Ketsu No. 7 Operation (決7號作戰)' across seven regions, six within Japan and one outside (specifically Jeju Island).
As part of this operation, numerous caves, gun emplacements, and structures were built for defensive purposes on key islands and coastal areas of the southwestern coast of Korea, including Jeju Island.
Over the past decade, the Cultural Heritage Administration has carried out research and investigations, particularly focusing on Jeju Island, Gwangju, Jeollanam-do, Jeollabuk-do, and Gyeongsangnam-do. However, the relics of the Pacific War have been neglected, and their traces are fading, even in the memories of local residents.
In May 2022, a series of caves were found on the campus of Kunsan National University in Gunsan, Jeollabuk-do, drawing public attention. Subsequent investigations and research were conducted, and related findings were published. However, the detailed connections between these caves and military facilities, such as the Gunsan Airfield and the 160th Division in Iri (now Iksan) and Gunsan, remain subjects for further study.
Therefore, this paper seeks to fundamentally reassess the strategic importance of Gunsan during the Japanese occupation, with a particular focus on the formation of the Gunsan Airfield and the interviews with laborers mobilized during its construction.
Through this, it is hoped that research on the war relics in the Gunsan area, including the Gunsan Airfield, will advance. This study aims to stimulate ongoing discussions on the in-depth investigation and utilization of Asia-Pacific War relics, particularly in the southwestern coastal island regions of Korea.