논문 : 장자의 꿈 -초월,해체,역설의 글쓰기

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

本篇的題目爲‘莊子之夢: 超越·解構·逆說的寫作’, 通過從超越·解構·逆說的三個基礎層面出發考察莊子思維的特徵. 在莊子內篇逍遙遊中莊子主要論述脫俗的認識的超越覺醒, 這種境界由于絶待或無待的因是觀點而來. 換而言之, 這是他說吾喪我與坐忘的解構對待緣起的二分的世界認識, 也可以說是自我的解構. 莊子的世界認識不盡有別於辯證法和佛敎的世界觀, 莊子思維途徑上的第三個特徵的是逆說. 他所擧的寓言，大都不是正言，而是反言. 這一點是老莊相通之處. 譬如莊子曾說，最理想的世界就是任何地方都不會有的“無何有之向”，呈顯逆說的思維與寫作方式. 莊子認爲，要達到至人，神人以及聖人的境界，首先要完全放下自己[吾喪我]，其次要忘却生死，才能聽到“天賴”，而非“地賴”. 此中也蘊涵著宗敎哲學理論. 莊子思想的精彩之處體現在夢蝶中所表現的物化思維上. 其中强調的是，生存表層明滅的衆多現象其實只不過是本質界的表像事物的變化流轉. 他還主張認識到這一點的人也應該從夢一般的現象界的主觀認識中覺夢，開拓認識本質界的視野，從而實現自我與世界的合一. 此時，各事物竝非單純的表象，而是與本質一致的所謂的齊物，亦可歸納爲萬物齊同的意思. 此外，人物與動植物，少數者，甚至從孔子那裏借來的衆多虛構的寓言都各具豊富含義，時至今日仍能使我們獲得不少關於認識論的領悟. 莊子超越當代人的社會文化意識，對明滅的存在根源提出持續性的疑問竝尋爪答案，形成系統的高層次的思維體系的功勞者. 與道家開創老子一樣，莊子對於世界根本的探究，其深度和廣度都令人嘆服. 莊子向世人展示的對於宇宙萬物根本問題的深刻審察，以及頗有寓意豊富的比諭修辭，在兩千四百年後的今天仍然能給我們帶來深刻的啓示，綜上所述, 東亞根本思維方面莊子可以說是具有宗敎哲學性的傑出的卓越的思想家.

참고문헌 (Reference)

• 1 "老子"
• 2 김정탁, "현, 노장의 커뮤니케이션" 커뮤니케이션북스 2010
• 3 정진배, "탈현대와 동양적 사유논리" 차이나하우스 2008
• 4 김진석, "초월에서 포월로" 솔 1994
• 5 오태석, "중국시의 세계문학적 지형 ―그 네가지 정경" 외국문학연구소 (46) : 197-225, 2012
• 6 五光明, "장자철학" 대구한의대출판부 2009
• 7 정용선, "장자의 해체적 사유" 사회평론 2011
• 8 박영호, "장자: 자유에 이르는 길" 두레 2011
• 9 강신주, "장자, 타자와의 소통과 주체의 변형" 태학사 2003
• 10 강신주, "장자, 차이를 횡단하는 즐거운 모험" 그린비 2007
• 11 Robert E. Allison, "장자, 영혼의 변화를 위한 철학" 그린비 2004
• 12 정진배, "장자, 순간 속 영원" 문학동네 2013
• 13 정용선, "장자, 마음을 열어주는 위대한 우화" 간장 2011
• 14 조영렬, "장자, 닭이 되어 때를 알려라" 글항아리 2010
• 15 감산덕, "장자, 그 선의 물결" 정우서적 2012
• 16 박종호, "장자 철학" 일지사 1993
• 17 오강남, "장자" 현암사 1999
• 18 김학주, "장자" 연암서가 2010
• 19 안동림, "장자" 현암사 1993
• 20 오태석, "은유와 유동의 기호학 ― 周易" 중국어문학회 (37) : 7-50, 2011
• 21 徐小躍, "선과 노장" 운주사 2000
• 22 임진수, "상징계-실재계-상상계" 파워북 2012
• 23 김형효, "사유하는 도덕경" 소나무 2004
• 24 전현미, "박세당의 장자, 남화경주해산보 내편" 예문서원 2012
• 25 박문호, "뇌, 생각의 출현" 휴머니스트 2009
• 26 김형효, "노장 사상의 해체적 독법" 청계 1999
• 27 이강수, "노자와 장자" 길 2009
• 28 데이비드 폰태너, "꿈의 비밀" 문학동네 1998
• 29 王夫之, "莊子通⋅莊子解" 里仁書局 1984
• 30 劉林, "莊子寓言人物形象硏究" 濟南大學 2010
• 31 "莊子"
• 32 "般若心經"
• 33 "新約聖書"
• 34 "五燈會元"
• 35 "中庸"
• 36 Youru Wang, "Linguistics Strategies in Daoist Zhuangzi and Chan Buddhism: The other way of speaking" Routledge Curzon 2003