여름철 인공 선풍이 산란에 미치는 영향 = A Study on the effect upon the rate of Laying eggs caused by mechanical fanning hens during the hot Summer

국문 초록 (Abstract)

여름철 선풍기에 의해 인공선풍을 시킴으로서 체중 건강 산란성 사료 소비량 난무게 폐사 등에 대해 시험을 한바 다음과 같은 결과를 얻었다.
1. 산란성은 인공선풍을 해서 환경을 좋게한 구가 좋은 성적을 나타 내었다.
2. 체중에 있어서는 인공선풍의 영향이 있었다고 생각지 않는다.
3. 사료 소비량은 인공선풍을 하면 1일1수당 사료 소비량 사료비 전력료는 모두 높아지나 난 1㎏당 생산에 요하는 경비는 반대로 염가며 유리하다.
4. 시험종료 후의 닭을 30일간 산란조사를 한 결과 시험기간의 평균 산란율에 비교하면 대조구 3.3 % 이며 처리구가 10.7 %로 되어 급격한 감소율을 나타냈다. 이것은 인공선풍을 중지한 원인이라고 생각되므로 선풍을 중지할 시기, 방법 등을 규명하지 않으면 안된다고 생각된다. (이 시기에 환우계가 나타나기 시작했음)
5. 계분의 상태 관찰에 있어서는 급수 제한을 하지 않했기 때문에 생략한다.
6. 이 시험의 경제성에 있어서는 닭의 건강상태 산란율및 난 1㎏당 생산사료비 등으로 보아 전력료금을 차인 하여도 유리하다. 그러나 상세한 경제성에 대해서는 선풍기의 상각비 이용수수 사용시간및 기간 등은 검토할 필요가 있고 공용계의 종료후에 있어서의 활용방법에 대해 사전 검토가 고려된다. 이상의 결과를 보면 여름철 고온시 인공선풍이 산란성에 효과가 있다고 생각되나 선풍중지후 자연상태구에 비해 급격히 산란성이 저하의 경향으로 나타났음으로 계속 사양할 닭에 있어서는 검토가 요하다고 생각된다. 금후 문제점은 계사의 구조 계사의 환경 기상조건 계종 풍향 풍속 풍력 사료등의 적절한 처치와 사양관리가 고려된다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The following results concerning the hens' weights, healths,death rates,rates of raying eggs, amounts of consumption of forage, and weights of eggs, were acquired form investigations which were applied by mechanical fanning the objective hens during the hot summer season.
1) The rate of laying eggs of the objective hens fed in the lot where the circumstances were improved by mechanical fanning was best.
2) As for the hens' weights, no influences from the mechanical fanning were noticed.
3) The expenses of production for each ㎏ of eggs were decreased and advantageous by the mechanical fanning, though the amount of forage consumption for each hen, the expenses for forage and electricity rate increase.
4) Having examined the objective hens for 30 days since the fanning was stopped, I found a sudden decrease in the rate of laying eggs comparing with that during the examination period, showing a decrease of 3.3 % in the control lot and 10.7 % in the treatment lot.
This was presumed to be caused by stopping blowing.
The time, means of stopping, therefore, must be considered. ( Some hens began changing feathers during the period.)
5) I omitted observation of the hens' excrements, because the water supply had not been controlled during the examination period.
6) It is advantageous to fan the hens during the hot summer season, considering their condition of health, rate of laying eggs, and the expenses of products for each ㎏ of eggs: even the electricity rate is subtracted.
The redemption for the electric fan, number of hens for which the fanning is available, hours and period of fanning, however, should be considered for more detailed economy concerning the fanning, also ??the hens must be premeditated how they should be utilized after the fanning was stopped.
Though it is concluded that mechanical fanning hens during the hot summer is effective upon promoting the rate of laying eggs, it is expected to pay sufficient considerations for the hens which are to be fed successively after stopping fanning, as the objective hens brought a sudden decrease in the rate of laying eggs, comparing with that of the others in the natural circumstances.
As for the presumable problems, structures and circumstances of hen-houses, the kind of hens, atmospherical conditions; the direction, velocity and forces of the wind, and forage should be considered to meet a profitable management.