조명희의 『봄잔듸밧위에』에 나타난 자연관과 생명의식 = A View of Nature and Vital Consciousness in Jo-Myeong-Hui’s On a spring lawn

국문 초록 (Abstract)

본고는 조명희의 시집 『봄잔듸밧위에』를 분석하면서, 조명희 시의 자연관과 생명의식을 밝히는 것을 목적으로 한다. 그 과정에서 타고르 문학의 영향과 생명의식의 관련 양상을 살펴보고, 우주와 자연, 생명과 긴밀하게 상호교섭하며 존재하게 되는 ‘인간’의 표상(어머니, 고독자, 아이)에 대해서도 살펴보려고 한다.
우주와 인간과 생명의 진리를 찾는 조명희 문학의 생명론은 생명이 약동하는 것이며, 인간의 내부에서부터 자연의 모든 존재 속에 활력 넘치게 흐른다고 말한다. 그 생명의 흐름은 과거로부터 전개되어 현재에까지 이르게 되었고, 예술과 종교, 그리고 이성의 깊은 깨달음까지도 가능하게 하는 능력을 갖고 있다. 또한 조명희 생명론은 불교적이며 동양적인 세계관을 내면화하고 있으면서도, 서구적인 생물학 및 우주론을 담아내고 있다.
조명희 시집의 자연관 및 생명의식에 대한 연구는 한국근대시 형성의 다층적인 차원과 조명희 연구의 외연을 확장할 것이다. 이후 논의가 확장되어, 동서양 사상의 교섭을 통해 재인식되는 문화적·문학적 혼종의 과정, 그리고 생명의식을 중심으로 사유되는 식민지 지식인의 예술적 가치와 주체적 자의식을 심도깊게 논하게 되기를 바란다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper studies the view of nature and vital consciousness in Jo-Myeong-Hui’s On a spring lawn . I seek to explore the origins of Jomyeonghui literature and recognize the process of the formation of Korean modern poetry. In the process, I try to examine the related aspects of modern literature and vital ideas. In his literature, mother, wanderer, and child exist in intimate interaction with the universe, nature, and vital.
In the early poems of Jomyeonghui literature, poetic formations of mother and wanderer are prominent. These figures are the beings with a characteristic meaning in the world of the Tagore. The vital theory of Jomyeonghui literature explores the truths of the universe, man and vital. vital is stirring, and vital flows energetically from inside of man to all beings of nature. The flow of vital has evolved from the past to the present, and has the ability to enable even the profound enlightenment of art, religion, and reason. The vital idea of Jomyeonghui literature is also Buddhist and internalizing the oriental world view, but it also contains Western biology and cosmology.
The study of nature and vital consciousness in the early poetry of Jomyeonghui will expand the multi - dimensional dimension of Korean modern poetry formation and the outline of Jomyeonghui "s research. The discussions will be extended, and cultural and literary hybridity that is recognized through the negotiation of Eastern and Western ideologies, and the artistic values and self-consciousness of the intellectuals of the colonies experienced in such recognition process, can be considered variously in the origins of Korean modern poetry.

목차 (Table of Contents)

• 1. 서론
• 2. 자연관의 양상과 시론의 재구성
• 3. 결론
• 인용문헌
• 국문초록
• Abstract

참고문헌 (Reference)

• 1 윤여탁, "한국 근대문학과 타고르, 그리고 비교문학의 전망" 국어국문학회 (176) : 663-687, 2016
• 2 김윤식, "한국 新文學에 있어서의 타골의 影響에 대하여" 진단학회 32 : 1969
• 3 최인훈, "포석 조명희 문학 전집" 동양일보편집국 1995
• 4 "조선지광, 65호"
• 5 곽경숙, "조명희의 『낙동강』에 나타난 자연 인식" 현대문학이론학회 (29) : 89-108, 2006
• 6 이화진, "조명희의 「낙동강」과 그 사상적 지반 ─낭만성의 기원" 국제어문학회 (57) : 253-277, 2013
• 7 조명희, "조명희 시선" 지식을만드는지식 2013
• 8 최동호, "정지용의 타고르 시집 「기탄자리」 번역 시편 - 1923년 1월 발간된 「휘문」 창간호를 중심으로 -" 한국학연구소 (39) : 11-48, 2011
• 9 이재선, "이광수의 지적편력: 문학론의 원천과 형성" 서강대학교출판부 329-, 2010
• 10 최호영, "야나기 무네요시의 생명사상과 1920년대 초기 한국시의 공동체 문제" 일본연구소 6 (6): 238-273, 2014
• 11 이영걸, "안서, 소월, 타고르의 시" (4) : 1996
• 12 이철호, "신경향파 비평의 낭만주의적 기원 -김기진과 박영희를 중심으로" 민족문학사학회 (38) : 234-263, 2008
• 13 송욱, "시학평전" 일조각 311-312, 1970
• 14 윤세홍, "베를렌느 시의 현대성" 한국프랑스학회 81 : 23-43, 2013
• 15 윤세홍, "베를렌느 詩의 회화성" 프랑스문화예술학회 17 : 193-218, 2006
• 16 엄정식, "베르그 송의 ‘창조적 진화’와 진화론"
• 17 조명희, "낙동강(외)-조명희편" 도서출판 범우 2004
• 18 이명재, "낙동강(외) - 조명희편" 도서출판 범우 505-, 2004
• 19 조명희, "낙동강(외)" 도서출판 411-, 2004
• 20 최라영, "김억의 번역과 번역관 연구 — 『기탄자리』를 중심으로" 한국시학회 (33) : 335-362, 2012
• 21 라빈드라나트 타고르, "기탄잘리" 열린책들 2010
• 22 장경렬, "기탄잘리" 열린책들 199-200, 2010
• 23 김용직, "韓國現代詩史硏究" 일지사 1974
• 24 오윤호, "「낙동강」과 카프 小說의 起源" 한국어문교육연구회 44 (44): 249-275, 2016
• 25 하재연, "‘조선’의 언어로 한용운에게 찾아온 ‘생각’ -『기탄잘리』와의 비교 분석을 통해 본 한용운의 『님의 침묵』-" 한국근대문학회 1 (1): 275-304, 2009
• 26 장정희, "1920년대 타고르 시의 수용과 小波 方定煥의 위치" 인문과학연구소 (63) : 1-28, 2011
• 27 이철호, "1920년대 초기 동인지 문학에 나타난 生命 의식-田榮澤의 生命의 봄을 위한 서설" 한국문학연구소 (31) : 193-224, 2006
• 28 오문석, "1920년대 인도 시인의 유입과 탈식민성의 모색" 민족문학사학회 (45) : 30-51, 2011