명금(名琴) 이수경(李壽卿)의 음악 유산 = The life and Musical Acheivements of Kŏmun'go Master Yi Su-gyŏng(李壽卿)

국문 초록 (Abstract)

송사(松史) 이수경(李壽卿, 1882~1955)은 조선후기와 대한제국기를 거쳐 일제강점기에 활동한 궁중 악사로 거문고의 명인이다. 본고에서는 궁중 악사 이수경의 생애와 업적을 정리하고, 이를 통해 제도적 변천 속에서 궁중음악의 전승 상황과 음악인의 활동 양상을 살펴보았다.
이수경은 1892년(고종 19)에 장악원 악공으로 입사하여 가전악과 전악을 거쳐 이왕직아악부의 아악수장과 아악사를 역임한 궁중음악의 지도적 인물이다. 이수경의 조부 이인식(李寅植)과 부친 이원근(李源根)은 조선 후기 피리의 명인으로 장악원의 악사를 지냈고, 이수경의 아들 이병성과 손자 이동규·이정규까지 5대째 궁중음악의 맥을 전승하고 있다.
세습 음악 가계 출신으로서 이수경은 어려서부터 장악원의 악인 교육을 체계적으로 받아 우방 차비로 활동하였다. 그는 거문고 전공으로 <영산회상> 연주에 절묘한 명금(名琴)이었으며, 이왕직아악부 시기에는 아악수장과 아악사로서 집박(執拍)을 담당하고, 아악생을 교육하였다. 이수경은 세습 악인의 가통을 이어 타고난 자질과 수련으로 뛰어난 실력을 지녔을 뿐 아니라 이를 바탕으로 거문고 연주와 악장, 정재 교습에 있어 독보적인 위치를 차지하였다.
이수경의 음악 활동은 궁중 행사에서 악공과 전악으로서의 활약, 이왕직아악부 시절 이습회와 방송 활동과 같은 개인의 기량을 발산하는 연주 활동, 신진 악사의 교육과 발굴을 위한 교습, 악기 제작과 음악 기관의 서무 분야까지 폭넓게 이루어졌다. 이러한 이수경의 이력을 통해 사회 변혁에 따른 음악 기관의 제도적 변화 속에서 궁중음악의 전승 상황과 음악인들의 활동 내용을 헤아려볼 수 있다.
이수경은 조선 후기 장악원부터 일제강점기 이왕직아악부까지 일생을 궁중음악에 몰두하여 그 정신을 몸소 실현하고 전승한 악사이다. 그가 이룩한 일련의 업적은 시대적 변혁기에서 단절 위기에 놓인 궁중음악의 맥을 잇는 데 공헌하였다는 의의가 있다. 이수경의 호방한 거문고 가락과 그가 지도한 정재, 종묘 악장은 오늘날 귀중한 음악 유산으로 전해진다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Yi Su-gyŏng (李壽卿, 1882–1955), known for his contributions as a court musician during the late Chosŏn Dynasty, the Korean Empire, and the Japanese colonial period, is celebrated as a master of the kŏmun'go. This paper summarizes his life and achievements, examining the transmission of court music and the activities of musicians within the context of institutional changes.
Yi Su-gyŏng joined the Royal Music Institute (Changagwŏn, 掌樂院) as a musician in 1892 (the 19th year of Gojong’s reign) and became a leading figure in court music, holding positions as the Aak sujang (雅樂手長) and the Aaksa (雅樂師) of the Yiwangjik aakpu (李王職雅樂部). His grandfather, Yi In-sik, and father, Yi Wŏn-gŭn, were renowned performers of the p'iri during the late Chosŏn period, and the legacy of court music has been preserved through five generations, including his son Yi Pyŏng-sŏng and grandsons Yi Tong-gyu and Yi Chŏng-gyu.
Coming from a hereditary musical lineage, Yi Su-gyŏng received systematic training in musicianship from a young age, and performed as a musician during court banquet. Also he was a distinguished kŏmun'go player known for his exquisite performance of "Yŏngsan hoesang" During his time at the Yiwangjik aakpu, educating new musicians, and engaging in instrument production and administrative work for music institutions.
Yi Su-gyŏng not only inherited the lineage of hereditary musicians but also demonstrated remarkable talent and skill through rigorous training, establishing himself as a preeminent figure in kŏmun'go performance, instructing Chongmyo Cherye akchang, and the teaching of court dances (Chŏngjae, 呈才). Through Yi Su-gyŏng's career, one can assess the state of court music transmission and the activities of musicians amidst the institutional transformations prompted by social changes.
Yi Su-gyŏng dedicated his life to court music from the late Chosŏn period through the Japanese colonial era, embodying and preserving its spirit as a musician. His accomplishments hold significance for their contributions to sustaining court music during a time of dramatic transformation and potential disruption. His elaborate kŏmun'go melodies, alongside the court dances and ritual music he taught, remain invaluable cultural legacies today.

참고문헌 (Reference)

• 1 김종수, "｢樂考｣(下)" 국립국악원 1994
• 2 국립국악원, "李王職雅樂部와 음악인들" 국립국악원 1991
• 3 "한국민족문화대백과"
• 4 송방송, "한국근대음악인사전" 보고사 2009
• 5 송방송, "한겨레음악대사전(하)" 보고사 2012
• 6 송방송, "조선왕조 의궤 속의 음악인 열전" 한국전통음악학회 9 : 237-381, 2008
• 7 송지원, "조선시대 장악원의 악인과 음악교육 연구" 한국국악학회 43 : 167-191, 2008
• 8 이정희, "조선시대 장악원 전악의 역할" 한국국악학회 40 : 281-304, 2006
• 9 국립문화재연구소, "장인식 거문고 정악" 2001
• 10 권도희, "장서각 소장 『朝鮮雅樂』의 해제와 근대 음악사료적 가치에 대한 고찰" 서울대학교 동양음악연구소 49-96, 2004
• 11 국립문화재연구소, "장사훈 거문고 정악" 2000
• 12 이수정, "이왕직아악부의 조직과 활동" 한국학중앙연구원 2016
• 13 송혜진, "이왕직아악부의 이습회(肄習會)운영과 성과" 한국음악문화학회 14 : 121-158, 2019
• 14 김영희, "이왕직아악부의 궁중무 전승" 무용역사기록학회 42 : 9-36, 2016
• 15 전지영, "아악부와 국악" 북코리아 2023
• 16 이숙희, "성경린(成慶麟), 1911~" 한국문화예술진흥원 2004
• 17 "서울대학교 규장각한국학연구원"
• 18 최종민, "방일영국악상 10년" 방일영문화재단 2003
• 19 하주화, "밑도드리연구 –서울풍류를 중심으로-" 한국국악학회 62 : 369-397, 2017
• 20 "디지털 장서각"
• 21 성경린, "노을에 띄운 가락" 徽文出版社 1978
• 22 "네이버뉴스 라이브러리"
• 23 이정희, "궁중 악인(樂人)의 음악 연습과"악장요람(樂章要覽)"" 한국공연문화학회 43 : 358-380, 2021
• 24 장사훈, "국악의 전통적인 연주법" 세광음악출판사 1982
• 25 장사훈, "국악 명인전" 세광음악출판사 1989
• 26 "국립중앙도서관 대한민국신문아카이브"
• 27 "국립국악원 아카이브"
• 28 "국립국악원"
• 29 "국립고궁박물관 소장품도록 제8책. 이왕직아악부 유성기음반 『조선아악朝鮮雅樂』』(1)·(2)" 국립고궁박물관 2014
• 30 "국립고궁박물관 소장. 『조선아악』(Victor 49801-49813)"
• 31 한국정신문화연구원, "경성방송국 국악 방송곡 목록" 민속원 2000
• 32 藝述院編, "韓國藝術史叢書"第Ⅳ卷"韓國演劇·舞踊·映畵史" 大韓民國藝術院 1984
• 33 장사훈, "韓國樂器大觀" 서울대학교 출판부 1994
• 34 장사훈, "韓國樂器大觀" 서울대학교 출판부 1994
• 35 성경린, "雅樂" 京元閣 1975
• 36 "宮內省職員錄" 일본국립국회도서관
• 37 장사훈, "國樂槪要" 精硏社 1961
• 38 김기수, "國樂槪要" 한국고전음악출판사 1972
• 39 장사훈, "國樂大事典" 세광음악출판사 1984
• 40 장사훈, "國樂器의 改良에 關한 硏究" 세종대학교 4 : 303-329, 1969
• 41 이선희, "京制와 鄕制줄풍류의 比較硏究-李壽卿과 金允德의 거문고가락을 중심으로-" 한국예술종합학교 전통예술원 2002
• 42 "『辛丑進饌儀軌』. 서울대학교 규장각 소장, 奎14446-v.1-4"
• 43 "『辛丑進宴儀軌』. 서울대학교 규장각 소장, 奎14464-v.1-4"
• 44 "『癸酉進爵儀軌』. 서울대학교 규장각 소장, 奎14375"
• 45 "『朝鮮雅樂』. 한국학중앙연구원 장서각 소장, K3-590:01"
• 46 "『朝鮮雅樂』(해책). 한국학중앙연구원 장서각 소장, K3-590:02"
• 47 "『戊辰進饌儀軌』. 서울대학교 규장각 소장, 奎14374-v.1-3"
• 48 "『壬辰進饌儀軌』. 서울대학교 규장각 소장, 奎14428-v.1-4"
• 49 "『壬寅進宴儀軌』. 서울대학교 규장각 소장, 奎14499-v.1-4"
• 50 "『壬寅進宴儀軌』. 서울대학교 규장각 소장, 奎14479-v.1-4"
• 51 "『假典樂先生案』. 국립국악원 소장"
• 52 "『丁丑進饌儀軌』. 서울대학교 규장각 소장, 奎14376-v.1-4"
• 53 성경린, "(寬齋成慶麟先生九旬記念)국악의 뒤안길" 국립국악고등학교동창회 2000