위염 Kyoto 분류의 임상적 적용 = Clinical Application of the Kyoto Classification of Gastritis

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Recent advances in endoscopic technology, including high-definition and image-enhanced endoscopy such as narrow-band imaging have facilitated close observation and detailed imaging of the gastric mucosa. Currently, endoscopy is performed in Korea primarily for evaluation of premalignant conditions and gastric cancer detection. Recent research has established the Kyoto classification of gastritis, a novel grading system for endoscopic gastritis, which enables prediction of Helicobacter pylori (H. pylori) infection. The Kyoto classification score is calculated based on the sum of scores for five main items (of 19 endoscopic findings indicative of H. pylori infection) such as atrophy, intestinal metaplasia, enlarged gastric folds, nodularity, and diffuse redness with/without regular arrangement of collecting venules (RAC). Of these five endoscopic findings, atrophy, intestinal metaplasia, enlarged gastric folds, and nodularity are associated with an increased risk and RAC with a decreased risk of gastric cancer. Previous studies have reported that a Kyoto classification score ≥2 indicates current or past H. pylori infection. An increase in the Kyoto classification score is associated with a high risk of gastric cancer; specifically, a Kyoto classification score ≥4 indicates a high risk of gastric cancer. However, H. pylori eradication is followed by disappearance of enlarged gastric folds, nodularity, and diffuse redness; therefore, this grading system cannot accurately reflect the gastric cancer risk in patients with previous H. pylori infection. Limited studies have discussed the Kyoto classification of gastritis in Korea. Therefore, further large-scale multicenter studies are warranted for validation of the Kyoto classification to predict H. pylori infection and gastric cancer risk.

참고문헌 (Reference)

• 1 주동찬 ; 김광하, "조기 위암의 내시경 진단" 대한의사협회 65 (65): 267-275, 2022
• 2 김광하, "위염 Kyoto 분류의 내시경 소견" 대한상부위장관ㆍ헬리코박터학회 19 (19): 88-93, 2019
• 3 Yoshii S, "Validity of endoscopic features for the diagnosis of Helicobacter pylori infection status based on the Kyoto classification of gastritis" 32 : 74-83, 2020
• 4 Otani K, "Utility of Kyoto classification of gastritis in subjects with a high-negative titer of anti-Helicobacter pylori antibody during a medical check-up" 67 : 317-322, 2020
• 5 Quach DT, "The severity of endoscopic gastric atrophy could help to predict operative link on gastritis assessment gastritis stage" 26 : 281-285, 2011
• 6 Take S, "The long-term risk of gastric cancer after the successful eradication of Helicobacter pylori" 46 : 318-324, 2011
• 7 Glover B, "The endoscopic predictors of Helicobacter pylori status : a meta-analysis of diagnostic performance" 13 : 2631774520950840-, 2020
• 8 Take S, "Seventeen-year effects of eradicating Helicobacter pylori on the prevention of gastric cancer in patients with peptic ulcer; a prospective cohort study" 50 : 638-644, 2015
• 9 Toyoshima O, "Serum anti-Helicobacter pylori antibody titer and its association with gastric nodularity, atrophy, and age: a cross-sectional study" 24 : 4061-4068, 2018
• 10 Yamamoto E, "Role of DNA methylation in the development of diffuse-type gastric cancer" 83 : 241-249, 2011
• 11 Achyut BR, "Risk of lymphoid follicle development in patients with chronic antral gastritis: role of endoscopic features, histopathological parameters, CagA status and interleukin-1 gene polymorphisms" 57 : 51-56, 2008
• 12 Masuyama H, "Relationship between the degree of endoscopic atrophy of the gastric mucosa and carcinogenic risk" 91 : 30-36, 2015
• 13 Fujimoto Y, "Predictive value of risk score using Kyoto classification of gastritis a few years prior to diagnosis of early gastric cancer" 5 : 280-285, 2021
• 14 Nagata N, "Predictability of gastric intestinal metaplasia by mottled patchy erythema seen on endoscopy" 4 : 203-209, 2011
• 15 Kamada T, "Nodular gastritis with Helicobacter pylori infection is strongly associated with diffuse-type gastric cancer in young patients" 19 : 180-184, 2007
• 16 Nishikawa I, "Nodular gastritis in association with gastric cancer development before and after Helicobacter pylori eradication" 2 : 80-86, 2018
• 17 Miyamoto M, "Nodular gastritis in adults is caused by Helicobacter pylori infection" 48 : 968-975, 2003
• 18 Takao T, "Multifaceted assessment of chronic gastritis: a study of correlations between serological, endoscopic, and histological diagnostics" 2011 : 631461-, 2011
• 19 Yamaoka Y, "Mechanisms of disease : Helicobacter pylori virulence factors" 7 : 629-641, 2010
• 20 An JK, "Marginal turbid band and light blue crest, signs observed in magnifying narrow-band imaging endoscopy, are indicative of gastric intestinal metaplasia" 12 : 169-, 2012
• 21 Majima A, "Linked color imaging identifies important risk factors associated with gastric cancer after successful eradication of Helicobacter pylori" 90 : 763-769, 2019
• 22 Takeda T, "Linked color imaging and the Kyoto classification of gastritis : evaluation of visibility and inter-rater reliability" 101 : 598-607, 2020
• 23 Kawamura M, "Kyoto classification risk scoring system and endoscopic grading of gastric intestinal metaplasia for gastric cancer : multicenter observation study in Japan" 34 : 508-516, 2022
• 24 Haruma K, "Kyoto classification of gastritis" Nihon Medical Center 2017
• 25 Sakitani K, "Kyoto classification in patients who developed multiple gastric carcinomas after Helicobacter pylori eradication" 12 : 276-284, 2020
• 26 Murayama Y, "Is Helicobacter pylori-induced enlarged fold gastritis a high-risk factor for gastric carcinoma?" 18 : 98-104, 2006
• 27 Laine L, "Interobserver agreement and predictive value of endoscopic findings for H. pylori and gastritis in normal volunteers" 42 : 420-423, 1995
• 28 Yasunaga Y, "Increased production of interleukin 1 beta and hepatocyte growth factor may contribute to foveolar hyperplasia in enlarged fold gastritis" 39 : 787-794, 1996
• 29 Yasunaga Y, "Improved fold width and increased acid secretion after eradication of the organism in Helicobacter pylori associated enlarged fold gastritis" 35 : 1571-1574, 1994
• 30 Shichijo S, "Histologic intestinal metaplasia and endoscopic atrophy are predictors of gastric cancer development after Helicobacter pylori eradication" 84 : 618-624, 2016
• 31 Nishibayashi H, "Helicobacter pylori-induced enlarged-fold gastritis is associated with increased mutagenicity of gastric juice, increased oxidative DNA damage, and an increased risk of gastric carcinoma" 18 : 1384-1391, 2003
• 32 Toyoshima O, "Helicobacter pylori infection in subjects negative for high titer serum antibody" 24 : 1419-1428, 2018
• 33 Uemura N, "Helicobacter pylori infection and the development of gastric cancer" 345 : 784-789, 2001
• 34 Toyoshima O, "Helicobacter pylori eradication improved the Kyoto classification score on endoscopy" 4 : 909-914, 2020
• 35 Kato M, "Helicobacter pylori" Springer Japan 157-167, 2016
• 36 Kaji K, "Grading of atrophic gastritis is useful for risk stratification in endoscopic screening for gastric cancer" 114 : 71-79, 2019
• 37 Sung H, "Global cancer statistics 2020 : GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries" 71 : 209-249, 2021
• 38 Sakitani K, "Gastric cancer diagnosed after Helicobacter pylori eradication in diabetes mellitus patients" 15 : 143-, 2015
• 39 Sekikawa A, "Gastric atrophy and xanthelasma are markers for predicting the development of early gastric cancer" 51 : 35-42, 2016
• 40 Nishizawa T, "Family history is an independent risk factor for the progression of gastric atrophy among patients with Helicobacter pylori infection" 5 : 32-36, 2017
• 41 Kanemitsu T, "Extending magnifying NBI diagnosis of intestinal metaplasia in the stomach : the white opaque substance marker" 49 : 529-535, 2017
• 42 Sakae H, "Evaluation of the usefulness and convenience of the Kyoto classification of gastritis in the endoscopic diagnosis of the Helicobacter pylori infection Status" 101 : 771-778, 2020
• 43 Toyoshima O, "Endoscopic gastric atrophy is strongly associated with gastric cancer development after Helicobacter pylori eradication" 31 : 2140-2148, 2017
• 44 Fukuta N, "Endoscopic diagnosis of gastric intestinal metaplasia : a prospective multicenter study" 25 : 526-534, 2013
• 45 Toyoshima O, "Endoscopic Kyoto classification of Helicobacter pylori infection and gastric cancer risk diagnosis" 26 : 466-477, 2020
• 46 Sugimoto M, "Efficacy of the Kyoto classification of gastritis in identifying patients at high risk for gastric cancer" 56 : 579-586, 2017
• 47 Chung SJ, "Effect of annual endoscopic screening on clinicopathologic characteristics and treatment modality of gastric cancer in a high-incidence region of Korea" 131 : 2376-2384, 2012
• 48 Miyazaki T, "E-cadherin gene promoter hypermethylation in H. pylori-induced enlarged fold gastritis" 12 : 523-531, 2007
• 49 Kato T, "Diagnosis of Helicobacter pylori infection in gastric mucosa by endoscopic features : a multicenter prospective study" 25 : 508-518, 2013
• 50 Watanabe M, "Development of gastric cancer in nonatrophic stomach with highly active inflammation identified by serum levels of pepsinogen and Helicobacter pylori antibody together with endoscopic rugal hyperplastic gastritis" 131 : 2632-2642, 2012
• 51 Itoh T, "Deep learning analyzes Helicobacter pylori infection by upper gastrointestinal endoscopy images" 6 : E139-E144, 2018
• 52 Uchiyama K, "Correlations of hemoglobin index (IHb) of gastric mucosa with Helicobacter pylori (H. pylori)infection and inflammation of gastric mucosa" 39 : 1054-1060, 2004
• 53 Toyoshima O, "Consistency between the endoscopic Kyoto classification and pathological updated Sydney system for gastritis : a cross-sectional study" 37 : 291-300, 2022
• 54 박찬혁 ; Dong-Hoon Yang ; Jong Wook Kim ; 김지현 ; Ji Hyun Kim ; 민양원 ; Si Hyung Lee ; 배정호 ; 정현수 ; 최기돈 ; 박준철 ; 이혁 ; Min Seob Kwak ; 김번 ; 이현정 ; 이혜승 ; Miyoung Choi ; 박동아 ; 이종열 ; Jeong-Sik Byeon ; 박찬국 ; 조주영 ; 이수택 ; Hoon Jai Chun, "Clinical Practice Guideline for Endoscopic Resection of Early Gastrointestinal Cancer" 대한소화기내시경학회 53 (53): 142-166, 2020
• 55 Dixon MF, "Classification and grading of gastritis. The updated Sydney system. International workshop on the histopathology of gastritis, Houston 1994" 20 : 1161-1181, 1996
• 56 Yagi K, "Characteristic endoscopic and magnified endoscopic findings in the normal stomach without Helicobacter pylori infection" 17 : 39-45, 2002
• 57 Dohi O, "Can image-enhanced endoscopy improve the diagnosis of Kyoto classification of gastritis in the clinical setting?" 32 : 191-203, 2020
• 58 Kono S, "Can endoscopic atrophy predict histological atrophy? Historical study in United Kingdom and Japan" 21 : 13113-13123, 2015
• 59 Banks M, "British Society of Gastroenterology guidelines on the diagnosis and management of patients at risk of gastric adenocarcinoma" 68 : 1545-1575, 2019
• 60 Han MA, "Association of family history with cancer recurrence and survival in patients with gastric cancer" 30 : 701-708, 2012
• 61 Mao T, "Association of endoscopic features of gastric mucosa with Helicobacter pylori infection in Chinese patients" 2016 : 6539639-, 2016
• 62 Shichijo S, "Association between gastric cancer and the Kyoto classification of gastritis" 32 : 1581-1586, 2017
• 63 Garcés-Durán R, "Association between a regular arrangement of collecting venules and absence of Helicobacter pylori infection in a European population" 90 : 461-466, 2019
• 64 Lee YC, "Association between Helicobacter pylori eradication and gastric cancer incidence : a systematic review and meta-analysis" 150 : 1113-1124.e5, 2016
• 65 Shichijo S, "Application of convolutional neural networks in the diagnosis of Helicobacter pylori infection based on endoscopic images" 25 : 106-111, 2017
• 66 Kimura K, "An endoscopic recognition of the atrophic border and its significance in chronic gastritis" 3 : 87-97, 1969
• 67 Chiu PWY, "An Asian consensus on standards of diagnostic upper endoscopy for neoplasia" 68 : 186-197, 2019
• 68 Watanabe K, "Accuracy of endoscopic diagnosis of Helicobacter pylori infection according to level of endoscopic experience and the effect of training" 13 : 128-, 2013
• 69 Zhao J, "Accuracy of endoscopic diagnosis of Helicobacter pylori based on the Kyoto classification of gastritis : a multicenter study" 10 : 599218-, 2020
• 70 Uedo N, "A new method of diagnosing gastric intestinal metaplasia : narrow-band imaging with magnifying endoscopy" 38 : 819-824, 2006
• 71 Nishizawa T, "A combination of serum anti-Helicobacter pylori antibody titer and Kyoto classification score could provide a more accurate diagnosis of H pylori" 7 : 343-348, 2019