저출산 이슈에 대한 정부 보도자료와 언론 보도의 프레임 비교

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 점차 심각해지는 저출산 이슈를 주제로 정부와 언론에서 어떻게 프레임을 구성하고 있는지를 분석하고자 하였다. 구체적으로는 정부 보도자료와 언론사 보도기사간 프레임 차이가 존재하는지, 보도자료와 이를 반영한 기사 간 프레임에는 어떠한 공통점과 차이점이 있는지 분석하였다. 이를 위해 본 연구는 2016년에 배포된 정부 보도자료114건(중앙 정부 54건, 지방 정부 60건)과 언론 보도 119건(조선일보 48건, 한겨레 71 건)을 대상으로 형식적·내용적 프레임을 내용분석하였다. 분석 결과, 정부와 언론 모두주제 중심적 프레임을 많이 활용하였으나 지방 정부에 한해서 일화 중심적 프레임이 많은 것으로 나타났다. 내용적 프레임에서는 정부 보도자료는 정책 홍보 프레임, 언론 보도는 책임 귀인 프레임의 활용이 두드러졌다. 저출산 이슈에 대한 정부 보도자료 기사채택률은 약 38%였다. 정부 보도자료를 반영한 기사는 형식적·내용적 프레임에서 정부 보도자료의 프레임과 유의미한 차이를 보이는 것으로 나타났다. 이러한 분석을 통해 실질적으로 저출산 이슈에 대한 현실 구성에서 정부와 언론의 시각차가 존재함을 검증하였으며 이를 기반으로 다양한 함의점에 대해 논하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study analyzed the frames of in the low-birth rate news. Specifically, it analyzed whether there were differences between the government’s press releases and news articles, between government’s press releases and news articles utilizing the press releases. The study analyzed 114 cases of the government’s press releases (54 cases of central government, 60 cases of local government) and 119 cases of the newspapers’ articles (Chosenilbo 48 cases, Hangyoreh 71 cases). First, the study found that both the government and the papers more often used thematic frames compared to the episodic frame, but there was opposite result in case of local government. Second, the government’s press releases focused on policy PR frame, while the papers focused on attribution of responsibility frame. Third, the publishing rate of government’s press releases on low-birth rate was about 38%,, while the articles utilizing the government’s press releases showed statistically significant in differences from government’s press releases in frame. The findings have effectively demonstrated there was gap between government and media in low-birth rate issue, and suggested some implications.

목차 (Table of Contents)

• 국문초록
• 서론
• 이론적 논의
• 저출산 현황 및 관련 정책
• 저출산 보도 프레임
• 정부 보도자료의 프레임과 언론의 보도 프레임
• 연구방법
• 표본 추출
• 분석 유목
• 연구 결과
• 저출산 보도 프레임
• 보도자료 반영 여부에 따른 프레임 차이
• 결론 및 제언
• 참고문헌
• Abstract

참고문헌 (Reference)

• 1 최지현, "한국의 저출산 현상에 대한 기혼 여성들의 인식 및 효과적인 커뮤니케이션 전략 연구" 한국PR학회 18 (18): 45-84, 2014
• 2 장호순, "한국 신문의 취재원과 취재경로 분석" 179-193, 2001
• 3 김민경, "한국 신문의 불임(난임) 관련 보도 분석 (1962～2013년)" 한국언론학회 58 (58): 329-361, 2014
• 4 이준웅, "프레임, 해석 그리고 커뮤니케이션 효과" 29 : 85-153, 2000
• 5 Reese, S. D., "프레이밍과 공공생활" 한울 2007
• 6 Pen, Z., "프레이밍과 공공생활" 한울 77-125, 2007
• 7 노원, "출산장려 정책신뢰도가 출산태도에 미치는 영향: 가임연령(25-45) 여성표본을 중심으로" 한국정책분석평가학회 20 (20): 257-281, 2010
• 8 대한민국정부, "제3차 저출산·고령사회 기본계획"
• 9 하연섭, "정책아이디어, 틀 짓기, 사회적 담론 형성의 관계에 관한 연구: 교육정책을 중심으로" 한국행정연구소 48 (48): 189-215, 2010
• 10 서병호, "정부의 대언론 홍보에 관한 연구" 45 (45): 216-249, 2001
• 11 황상재, "정부신뢰와 소통 제고를 위한 public relations 시스템 구축 정부와 언론 간 소통 증진을 위한 PR 시스템 개선방안" 한국행정연구원 2011
• 12 여성가족부, "저출산정책의 방향과 미래" 여성가족부 2006
• 13 이삼식, "저출산·고령화 대책의 현황과 정책과제" 231 : 51-65, 2016
• 14 황성욱, "저출산 이슈에 대한 언론의 현실 구성 : 보수 대 진보신문의 프레임 비교연구" 한국커뮤니케이션학회 18 (18): 27-58, 2010
• 15 마크로밀엠브레인, "저출산 관련 인식 조사" 2016
• 16 서민준, "일자리·저출산사업 예산 한도 없앤다"
• 17 방성현, "일간지 기사와 보도자료 프레임 비교를 통한 비구성적 현실 탐색 : 4대강 사업 사례분석" 한국언론학회 57 (57): 163-186, 2013
• 18 통계청, "인구동향조사"
• 19 손승혜, "의료복지 기사의 주요 특성과프레임 비교 분석: 김영삼 정부부터 이명박 정부까지정권의 변화와 언론사의 이념적 성향에 따른 차이" 한국언론학회 58 (58): 306-330, 2014
• 20 나유미, "우리나라 저출산 관련 연구 동향 분석" 한국생활과학회 19 (19): 817-833, 2010
• 21 남효윤, "언론의 보도자료 이용에 관한 연구: 지역신문의 재무상태, 규모에 따른 차이를 중심으로" 한국언론학회 49 (49): 233-256, 2005
• 22 송태민, "소셜 빅데이터 기반 저출산 정책 수요 예측"
• 23 임현수, "보도자료 기사화 과정에서의 영향요인에 관한 연구: 정부 보도자료에 대한 조선일보, 한겨레 기사 분석을 중심으로" 한국언론학회 55 (55): 5-31, 2011
• 24 홍지아, "미디어의 차별화 전략과 상징적 경계에 대한 연구: ‘출산율’에 대한 오마이뉴스와 중앙일보의 기사 내용분석을 중심으로" 한국언론학회 50 (50): 227-253, 2006
• 25 임양준, "미국산 수입쇠고기와 촛불시위 보도에 나타난 뉴스 프레임 비교 연구" 한국언론정보학회 46 (46): 108-147, 2009
• 26 이종혁, "‘국민 주도적 소통’으로의 정책PR 패러다임 전환 탐색 연구 : 학제별 유관개념의 정성적 검증 및 관련 사례를 중심으로" 한국광고PR실학회 8 (8): 102-133, 2015
• 27 CIA, "The world factbook"
• 28 Iyengar, S., "Is anyone responsible?: How television frames political issues" University of Chicago Press 1991
• 29 Lawrence, R. G., "Framing obesity : The evolution of news discourse on a public health issue" 9 (9): 56-75, 2004
• 30 Semetko, H. A., "Framing European politics : A content analysis of press and television news" 50 (50): 93-109, 2000
• 31 Entman, R. M., "Framing : Toward clarification of a fractured paradigm" 43 (43): 51-58, 1993
• 32 Lim, J., "Frame flow between government and the news media and its effects on the public : Framing of North Korea" 21 (21): 204-223, 2009
• 33 McCarthy, J. D., "Comparative perspectives on social movements: Political opportunities, mobilizing structures, and cultural framings" Cambridge University Press 291-311, 1996