인종차별적 혐오표현의 민사법적 연구 : 법 비교 및 입법제언을 중심으로
저자
발행사항
서울 : 홍익대학교 대학원, 2017
학위논문사항
발행연도
2017
작성언어
한국어
DDC
346.51 판사항(22)
발행국(도시)
서울
기타서명
A study of civil law concerning hate speech on racial discrimination : comparative laws and legislative proposal
형태사항
xii, 287 p. ; 26 cm
일반주기명
국·영문초록수록
지도교수: 양형우
참고문헌: p. 269-282
DOI식별코드
소장기관
The diversity of population is recently one of the most fundamental change in the Korea society. The members of society create new legal relations with the diverse nationalities and races in the multicultural society, and foreigners as new economic players or community members residing in Korea society encounter disputes and conflicts in process of participation of economic activities and social developments. Among disputes and conflicts between migrants and residents, the hate speech on racial discrimination would be the severest personal damage and traumatic stress disorder mentally or psychologically. Such hate speech’s harms to the minorities and the socially marginal create not only direct damages against humanity to the individuals but also fix and put hateful prejudice into the public, which causes serious social problems to prompt discord and disorder and undermine the social integration.
This paper starts from perception about the fundamental question of whether the hate speech on racial discrimination is illegal, if it is, and how the victim can seek fair compensation for damages of the hate speech through Tort in civil process, and finally focuses to solve the four questions; first, whether does it work as the rule to action in the society that the civil law regulates relations between individuals in everyday life? second, how can it be that the current civil law accepts a new style of tort? third, can it be protected for the injured benefits of law caused by illegality of the hate speech on racial discrimination? and finally, how is it possible to prevent the recurrence of such similar actions as the damages of personality right?
From this point in question this paper identifies the direction and scope of the study in terms of the horizontal dispute resolution to prevent the recurrence and compensate damage through the tort law, rather than the vertical structure of the government authority to punish, analyses the international standards and foreign laws and cases, and presents the legislative direction and proposal for remedy and prevention of damages by hate speech on racial discrimination,
According to the instigation, cruelty or inclusiveness, this paper proposes that hate speeches on racial discrimination are divided to three types; ① incited hate-speech to violation, ② infringed hate-speech against personality right, and ③ acceptable hate-speech. The ‘incited hate-speech to violation’ that incites hatred, violation or terror, and agitates vicious incitement, should be punished by the criminal process. This paper also suggests that conflicts between individuals by the ‘infringed hate-speech against personality right’ be solved by open and horizontal dispute resolutions between parties such as punitive damages, injunctions and allocation of burden of proof through the tort law as a civil process or a behavioral norm.
The legal interest and the criterion to determine the ‘illegality’ to the hate speech on racial discrimination as a new type of the tort are analyzed in the current civil law of Korea. This paper reviews the applicability and limitation of remedy and deterrence for damages under the current legal system. And the paper also examines the domestic cases on the illegality and a civil case of the japanese supreme court which dismissed an appeal from the Zaitokukai group that used to express hate speeches to Korean, whose members demonstrated and chanted anti-korean slogans through loudspeakers near the pro-north korea elementary school, which labelled their pupils the spies.
This paper also analyses legislative examples and court cases in terms of the regulation of the hate speech on racial discrimination in four countries - UK regulates restrictions on the hate speech in their acts with the perspective of maintenance of public peace and order; Germany is very strict on the regulation to the hate speech as a perpetrator of its own war crimes and the representative of Civil Law system; Canada was also a strict country to hold the legal restriction to proliferation of hate speech in its multicultural environment, but repealed the provision that was an important tool in helping to curb hate speech; and USA, in the contrast, recognizes that the freedom of speech is one of the most basic values of democracy and hate speech is more acceptable in its community. By analysing so, the legislative directions for the regulation of hate speech and remedy for its damage come out of the implications of their examples.
With detail analysis on the proactive or reactive remedies through civil law approaches in terms of hate speech on racial discrimination, the paper proposes to make the regulatory clauses for a legal claim to injunction as a proactive remedy for damages of the personal right and for allocation and conversion of burden of proof, and make a general provision for protecting the personal rights in the civil law with emphasizing the necessity of the punitive damages as the reactive. Consequently, this paper describes legislative approaches such as amending the civil law, enacting special laws, and regulating the provisions of civil liability at the laws in terms of social integration for migrants.
현재 우리 사회의 가장 큰 구조적 변화 중의 하나가 인구의 다양성에 있다. 다양한 국적과 인종이 함께 어울려 사는 다문화 사회에서 사회구성원은 다양한 법률관계를 형성하게 되고, 새로운 경제주체 또는 사회구성원으로서 우리사회에 생활하는 외국인들은 경제활동과 지역사회발전에 참여하는 과정에서 갈등과 분쟁을 조우하게 된다. 이민자들이 겪는 거주민과의 갈등 중에서 인종차별적 혐오표현은 인격적 상처와 심리적 스트레스로 가장 심각한 정신적 피해가 될 것이다. 이러한 혐오표현으로 인한 해악은 개인에게는 정신적 쇼크나 심리적 스트레스 장애 등 직접적이고 비인도적인 피해를 끼치게 된다. 이는 나아가 사회공동체 내의 사회적 약자로서 소수자에 대한 혐오적 편견으로 고착하거나 확산하여 대중에게 이입됨으로써 사회갈등과 분열을 조장하고 사회통합을 해치는 심각한 문제를 초래한다.
본 논문은 인종차별적 혐오표현이 위법한지, 위법하다면 민법상 불법행위법에 의하여 피해를 공정하게 구제할 수 있는지에 대한 근본적인 문제인식에서부터 출발하여 다음과 같은 네 가지 의문점을 해결하는데 그 초점을 맞춘 것이다. 첫째 사인 간 생활관계를 규율하는 민법이 사회구성원 간 행위준칙으로 작용하고 있는가? 둘째 새로운 유형의 불법행위를 현행 민법에서 어떻게 수용할 수 있는가? 셋째 현행 민법체계에서 인종차별적 혐오표현의 위법성에 기하여 침해된 법익을 어떻게 보호할 수 있을 것인가? 넷째 인격권 침해와 같은 유사한 행위에 대한 재발방지가 가능한가? 이러한 의문점에서 시작하여 결론적으로 사인 간 발생하는 인종차별적 혐오표현의 침해에 대하여 수직적 구조인 국가형벌권에 의한 처벌보다는 민사상 ‘불법행위법’을 통하여 피해구제와 재발방지를 구하는 수평적 분쟁해결 방안에 관한 연구로 연구방향과 범위를 정하고, 국제법의 기준과 외국의 입법사례, 판례 등을 분석하면서 인종차별적 혐오표현으로 인한 피해구제와 예방을 위한 입법방향을 제시하고자 하였다.
인종차별적 혐오표현은 새로운 유형의 인격권 침해로 보아 표현의 선동성, 가학성, 포용가능성 등에 따라 ① 선동적 혐오표현, ② 침해적 혐오표현, ③ 수용적 혐오표현 등으로 분류하였다. 그리고 혐오표현에 의한 폭력성 유도, 악의적 선동 등의 ‘선동적 혐오표현’은 형사적 절차에 따라 징벌하고, ‘침해적 혐오표현’은 손해배상과 금지명령, 증명책임의 분배방법 등을 적절히 고려하면서 수평적인 당사자 간의 분쟁해결 방법인 불법행위책임에 의해 해결할 것을 제안하였다.
현행 민법체계에서 새로운 유형의 불법행위인 인종차별적 혐오표현에 대한 보호법익과 위법성 판단기준이 무엇인지를 분석하고, 민사적 절차에 의한 피해구제와 재발방지가 가능하지, 그 적용범위와 한계를 검토해 보았다. 또한 위법성에 관한 국내 판례분석과 함께 인종차별적 혐오표현 피해구제 사례의 분석과 관련하여 최근 핫 이슈가 되었던 ‘재일특권을 허용하지 않는 시민회’의 확성기를 통한 인종차별적 혐오표현 사건에 대한 판례를 분석하였다. 나아가 인종차별적 혐오표현 규제에 관한 외국의 입법례로써, 혐오표현에 대한 제재나 피해구제보다는 치안과 질서유지에 더 많은 비중을 두고 있는 영국, 대륙법계의 표본으로서 세계대전의 가해국이면서 혐오표현에 대해 매우 엄격한 입장을 취하고 있는 독일, 혐오표현에 비교적 엄격했지만 최근 표현의 자유에 관한 보수층의 집결로 관련 조항을 폐지했던 캐나다, 표현의 자유를 민주주의의 최우선 가치로 여기며 혐오표현에 매우 관대한 입장을 취해 온 미국 등 4개국의 법률체계를 분석함으로써 향후 우리나라에 있어 혐오표현의 규제와 그로 인한 피해구제를 위한 입법에 시사점을 얻고자 하였다.
인종차별적 혐오표현에 대한 피해구제와 재발방지를 위한 민사법적 해결방안으로 사전적․사후적 피해구제에 대하여 구체적으로 살펴보면서 사전적 구제로서 인격권 침해에 대한 금지청구권 신설방안, 증명책임의 경감 또는 전환 규정의 신설을 제안하였고, 사후적 구제로서는 일반적 인격권 침해 보호 규정을 신설하고 징벌적 손해배상제도 도입의 필요성과 그 입법방식 및 내용에 대해서도 검토하였다. 입법방식으로는 민법의 개정, 특별법의 제정, 사회통합 관련 법률에 민사책임 규정을 신설하는 방안 등을 제안하였다.
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)