KCI등재
한국 서사민요와 영미 발라드의 수수께끼 노래 비교 -구애의 노래를 중심으로- = Comparison of Riddle Songs in Korean Narrative Songs and Anglo-American Ballads:Focused on Courtship Songs
저자
서영숙 (한남대학교)
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2013
작성언어
Korean
주제어
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
발행기관 URL
수록면
205-226(22쪽)
KCI 피인용횟수
2
제공처
This paper investigated the meaning and aspects of riddle in the courtship songs through the comparison of the Korean narrative songs and the Anglo-American ballads. The courtship songs analysed in this paper are Danggi(a pigtail ribbon) Song, Jumchi(pouch) Song, Child #1. Riddles Wisely Expounded, Child #46. Captain Wedderburn's Courtship. I surveyed them through dividing those songs into two categories–the competition between wooer and counterpart, wooer’s one sided presentation. The one is constituted with confrontation of the poser and matcher, the other is suggested with the metaphor and paradoxes by the poser.
The Korean narrative songs and the Anglo-American ballads use riddles for the means of courtship and refusal. These songs show that the condition of spouse is not based on the outward appearance, the social position, and the financial power, but on the wisdom. While the Anglo-American ballads are formed with the competition between wooer and counterpart, the Korean Narrative songs are formed with the wooer’s one sided presentation. Contrary to that the women in the Anglo-American ballads confirm their opinion as the matcher of riddles or the poser of the secondary riddles, the women in the Korean narrative songs don’t express their opinion subjectively. However, Korean <Jumchi(Pouch) Song> is very remarkable because the woman searches her bridegroom as a subject. These courtship songs show the social reality of marriage and consciousness of the lower women.
The study of Korean narrative songs, moreover, the comparison between Korean narrative songs and Anglo-American ballads have been not performed sufficiently. I wish that this study would be the step-stone of the expansion of the comparative study of the Korean narrative songs and the Anglo-American ballads.
이 글에서는 한국 서사민요와 영미 발라드 중 수수께끼 노래의 양상과 의미를 구애의 노래를 중심으로 비교 고찰하였다. 한국 서사민요와 영미 발라드 중 구애(청혼)의 의사나 이에 대한 승인 또는 거부를 수수께끼를 통해 나타내는 노래로는 Child #1 <Riddles Wisely Expounded(현명하게 푼 수수께끼)>, Child #46 <Captain Wedderburn's Courtship(웨더번 경의 청혼)>과 <댕기 노래>, <줌치 노래> 등을 들 수 있다. 이들 구애의 노래에 나타난 수수께끼는 크게 두 가지 양상으로 나타난다. 하나는 구애자(제시자)와 상대자(해결자)의 대결로 이루어지는 경우이고 다른 하나는 구애자의 일방적 제시로 이루어지는 경우이다. 전자의 경우는 영미 발라드에서 주로 나타나고 후자의 경우는 한국 서사민요에서 주로 나타난다. 영미 발라드에서는 배우자의 자격을 본격적인 수수께끼를 통해 직접적으로 가늠하는 데 비해, 한국 서사민요에서는 구애(청혼)의 의사를 은유나 환유 등 암시적 표현을 통해 넌지시 건넨다. 영미 사회에서는 구애(청혼)자가 모두 남자로 나타나나, 이를 승낙하거나 거부하는 데 있어 상대자인 여자가 수수께끼를 통해 주체적으로 대응하고 있음을 보여준다. 이에 비해 한국 서사민요에서는 남자 구애(청혼)자의 암시적 제시를 여자 상대자가 거부하기는 하나 벗어날 수 없는 상황을 보여주기도 하고(댕기 노래), 여자가 구애(청혼)자가 되어 영웅을 낳을 포부를 드러내기는 하나 대부분 받아들여지지 않는 상황을 보여주기도 한다(줌치 노래). 이러한 구애의 노래 속 수수께끼의 양상은 남녀 간의 연애와 혼인이 자유롭지 않았던 근대 이전 두 사회의 현실과 함께, 이로부터 벗어나 배우자 선택의 자유와 주체적 의지를 꿈꾸었던 기층 여성들의 의식을 보여준다.
더보기분석정보
연월일 | 이력구분 | 이력상세 | 등재구분 |
---|---|---|---|
2027 | 평가예정 | 재인증평가 신청대상 (재인증) | |
2021-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (재인증) | KCI등재 |
2018-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2015-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2011-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2009-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2007-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2004-01-01 | 평가 | 등재학술지 선정 (등재후보2차) | KCI등재 |
2003-01-01 | 평가 | 등재후보 1차 PASS (등재후보1차) | KCI후보 |
2001-07-01 | 평가 | 등재후보학술지 선정 (신규평가) | KCI후보 |
기준연도 | WOS-KCI 통합IF(2년) | KCIF(2년) | KCIF(3년) |
---|---|---|---|
2016 | 0.39 | 0.39 | 0.42 |
KCIF(4년) | KCIF(5년) | 중심성지수(3년) | 즉시성지수 |
0.46 | 0.44 | 0.796 | 0 |
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)