KCI등재
Rating Performance of EFL Teachers in Writing Assessment : Comparison of Experienced and Novice Raters = 채점 경험 유무에 따른 영어 교사 집단의 영어 작문 채점 비교 연구
저자
Choi, Yeon Hee (이화여자대학교 사범대학 영어교육과)
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2013
작성언어
English
주제어
KDC
374.05
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
수록면
199-215(17쪽)
제공처
소장기관
고등학교 영어 작문 교육의 강화를 위해 대학수학능력평가시험 대신 영어 작문 평가가 포함되는 국가영어능력평가시험(NEAT)을 2009년부터 개발하여 모의 평가와 채점을 실시해왔으며 2013학년도부터 일부 대학교 입시에 활용되고 있다. 이러한 고위험 시험을 국가시험으로 도입하기 위해서는 일선 고등학교에서 영어과 교사들이 시험에 대비하여 학생들을 지도하고 시험을 출제하고 채점해야하며, 국가에서는 신뢰롭게 채점할 수 있는 교사 선택 및 확보가 필요하다. 아직 일부 교사들만이 새로운 시험에 대한 교육과 채점 훈련을 이수한 상태이므로, 본 연구는 이러한 과정을 완료한 교사와 영어 작문 채점 경험이 부재할 뿐만 아니라 시험에 대한 지식이 부족한 교사의 채점 신뢰도 및 결과를 비교 연구하여 채점자 집단에 따라 채점 신뢰도 및 결과가 달라지는지를 분석하여 어떤 교사를 채점자로 선발해야 하며 어떤 훈련과 교육과정이 필요한지에 대해 알아보고자 한다.
NEAT 3급 문항 1 유형인 주어진 그림 중 하나를 선택하여 친구의 제안을 거절하는 메시지를 2~3문장 20단어 내로 작성하는 시험을 실시하여 수집한 410명의 고등학교 학생들의 작문을 채점 인증을 받은 영어 교사 3명과 채점 경험이 부재한 신임 교사 3명이 4개 영역에서 분석적 채점을 하여 그 결과를 분석하였다. 채점 신뢰도는 4개 영역 모두에서 채점 경험이 있는 교사 집단이 더 높은 것으로 나타났다. 채점 결과 측면에서는 채점 경험이 있는 교사 집단이 통계적으로 유의하게 채점 영역 모두에서 더 낮은 점수를 주는 경향이 있었는데, 이는 채점자에 따라 피험자에게 주어지는 점수가 달라질 수 있음을 시사하는 것이므로 고위험 시험에서는 채점 결과를 신뢰할 수 있는 채점자 확보가 핵심 문제임을 보여주고 있다. 채점 영역 중에서 구성 영역의 채점 신뢰도가 가장 낮았으며 채점자 집단간 점수 차이도 가장 크게 나타나 채점 기준의 타당도 문제도 검토할 필요가 있는 것으로 나타났다.
This paper explores rating performance of high school EFL teachers in national curriculum-specific writing assessment by comparing rater reliability and ratings of experienced and novice raters. The experienced raters completed the government-authorized writing test rater certification program and had two- or three-year rating experience, whereas the novice raters were new teachers who lacked rater training and rating experience. The two groups of teacher-raters rated 410 samples written by high school students in four assessing aspects: task completion, content, organization, and language use. Results reveal the discernible influence of rater background on ratings. The experienced teacher-raters’ rating experience and understanding of the target test task and the rating rubric acquired through the rater certification process resulted in better rater reliability and significantly lower ratings than the novice teacher-raters. Variations among assessment aspects were also noted: for example, lower reliability in content and organization and lower ratings of the experienced teacher-raters in organization and language use. The findings from the study imply that test-takers may receive different ratings depending on who rates their writing, and thus, securing credible experienced raters is essential in a high-stake writing test.
더보기분석정보
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)