시니어 웰빙과 주거 건축의 설계지침 연구 = A Study on Residential Planing Guidelines for Seniors' Well-Being

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 우리나라 노인의 거주 실태를 통해 노인주거문제의 심각성을 논하고, 나아가 국내외의 노인주거의 사례를 살펴봄으로써 노인주거의 다양한 유형개발의 필요성을 제시하고자 하였다. 또한 노인 주거계획시 고려해야 할 설계지침을 논함으로써, 향후 노인의 삶의 질을 향상시킬 수 있는 다양한 주거유형 도출을 위한 논의의 기회를 제공함에 그 의의를 두었으며, 그 결과는 다음과 같이 요약된다.
(1) 현재 우리나라 노인들의 거주실태와 이들의 요구사항들에 대한 다각적인 실태조사가 필요하며, 이를 근거로 한 노인주거문제의 해결 방안을 모색해야 할 것이다.
(2) 노인을 위한 주거시설은 일시적 혹은 장기적 수용의 장소라는 개념보다는 그들이 거주하는 정서적 공간으로 계획되어져야 한다.
(3) 노인 주거시설에 대한 선진국의 사례들을 총체적, 구조화하여 파악할 필요가 있으며, 이들 자료의 활용은 우리의 현실적 상황을 충분히 반영하여 적용할 필요가 있다.
(4) 노인들을 위한 주거정책은 노인이 적절한 주거공간에 거주하며, 필요한 생활관련 서비스를 제공 받을 수 있도록 하는 것에 초점이 맞추어져야 할 것이다.
(5) 노인의 주거시설 계획은 무엇보다 노인의 행동 특성을 고려하여 안전하고, 편리하며 그리고 문화적 다양성을 포함 할 수 있도록 계획 되어져야 할 것이다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to assess the seriousness of problems with Korean seniors' residence, to examine the domestic and foreign real cases and, in so doing, to suggest the requirements for developing a variety of seniors' residential patterns. It is important that when the guidelines for planning the seniors' residence are discussed based on its findings, this study will provide an opportunity to suggest a wide variety of residential patterns designed to improve their quality of life.
In this study, it is suggested:
(1) To variously survey the actual conditions of seniors' residence and their various requirements to find a solution to problem with their residing,
(2) To plan seniors residential facilities to be used as their emotional care place, rather than just a temporary or prolonged residential space,
(3) To analyse advanced countries' cases of seniors residential facilities in a systematic and general way to be practicably applicable for our current situations,
(4) To establish the governmental policy of seniors residence which focuses on their residing in a comfortable place being available for living services, and
(5) To take seniors' behavior characteristics into consideration, first of all, in addition to their safety, convenience and cultural variety, when planning their residential facilities.

목차 (Table of Contents)

• 목차
• Ⅰ.머리말
• Ⅱ.한국 노인의 거주 실태
• Ⅲ.국내·외 노인주택의 사례
• 1. 외국의 노인주거 현황
• 2. 미국의 노인주거유형
• 3. 한국의 노인주거 유형
• Ⅳ. 노인주거를 위한 설계 지침
• 1. 노인주거계획의 기본개념
• 2. 노인주거시설의 설계방향과 지침
• 3. 주호공간의 설계 방향과 지침
• Ⅴ. 맺음말
• 참고문헌