1960~70년대 한국학의 형성과 조동일의 국문학 연구: 계명대 동서문화연구소(1966)를 중심으로 = 1960s Cho Dong-dong's study of oral literature and Korean studies Chung-heung's (post-)backward discourse

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

From the end of the 1960s, Jo Dong-il reconstructed the tradition of Korean literature subjectively under the consciousness of the continuity of classical literature and modern literature, deepened the growth of class consciousness and public consciousness, and explored the possibility of participatory literature. This is the concept of 'one and many', which aims for a holistic view of Korean studies, from 「Theory of Korean Novel」(1977) to 󰡔Introduction to the Study of Third World Literature󰡕(1991), 󰡔East Asian Literature that is One and Many󰡕(1999). It is evident in his idiom. 'Local literature' was rediscovered in an attempt to elevate Korean literature to a world-class level while simultaneously overcoming Western-centrism and ethnocentrism. It is no exaggeration to say that it was the beginning of an ambitious plan to recapture the universality of local literature = national literature on the premise of universal/special hierarchy. Under this awareness of the problem, Jo Dong-il's theory and practice, which tried to specialize in 'local literature' as a subcategory of world literature, were reviewed, and based on this, various conditions for the boom of Korean Studies research in the 1960s - characters, events, discourse, (support ) system, etc. were analyzed.

국문 초록 (Abstract)

조동일은 1960년대 말부터 고전문학과 현대문학의 연속성이라는 문제의식 아래 한국문학의 전통을 주체적으로 재구성하고 이를 계급의식과 민중의식의 성장을 심화시켜 현실참여문학의 가능성을 타진했다. 이는 ｢한국소설의 이론｣(1977)부터 󰡔제3세계문학연구입문󰡕(1991), 󰡔하나이면서 여럿인 동아시아문학󰡕(1999)에 이르기까지 한국학의 총체적인 시각을 지향하는 ‘하나이면서 여럿’이라는 그의 관용구에 잘 드러나 있다. 서구중심주의와 자민족중심주의를 동시에 극복하면서 한국문학을 세계적 수준으로 끌어올리기 위한 시도 속에서 ‘지방문학’의 재발견되었다. 그것은 보편/특수의 위계를 전제로 지방문학=민족문학의 보편성을 재탈환하려는 야심찬 기획의 시작이었다고 해도 과언이 아니다. 이러한 문제의식 아래 세계문학의 하위범주로서 ‘지방문학’을 특화하려 한 조동일의 이론과 실천을 검토하고, 이를 바탕으로 1960년대 한국학 연구의 붐이 조성되는 제반 조건―인물·사건·담론·(지원)제도― 등을 분석했다.

참고문헌 (Reference)

• 1 이동극, "한국적 리얼리즘의 형성과정-이조후기 서민문학의 역사적분석" 1964
• 2 최진석, "한국비교문학회와 국제문화교류사업: 재건 이전 한국비교문학회의 문학사적 ․ 제도사적 맥락을 중심으로" 한국비교문학회 (85) : 71-104, 2021
• 3 조동일, "한국문학통사 1" 지식산업사 1982
• 4 김현, "한국 소설의 가능성-리얼리즘론 별견" (가을) : 1970
• 5 조동일, "학문에 바친 나날 되돌아보며" 지식산업사 2004
• 6 정문상, "포드재단(Ford Foundation)과 동아시아 ‘냉전지식’ －한국과 중화민국의 중국근현대사연구 사례를 중심으로－" 아시아문화연구소 36 : 179-201, 2014
• 7 김병익, "창간호를 내면서" (가을) : 1970
• 8 김경일, "지역연구의 역사와 이론" 문화과학사 1999
• 9 안종철, "주일대사 에드윈 라이샤워의 ‘근대화론’과 한국사 인식" 역사문제연구소 17 (17): 293-322, 2013
• 10 박연희, "제3세계의 기억" 소명출판 2020
• 11 조동일, "전통의 퇴화와 계승의 방향-문학사에서 전통 문제를 어떻게 볼 것인가" (여름) : 1966
• 12 김현, "전집 3" 문학과지성사 1-, 1967
• 13 조동일, "우리 문학과의 만남" 홍성사 1978
• 14 김영돈, "서평: 조동일 저 <서사민요연구>" 1971
• 15 서영숙, "서사민요의 지역문학적 성격: 충청 지역을 중심으로" 한국시가학회 32 : 123-151, 2012
• 16 李靜娥, "서사민요연구 : 양식적 특성을 중심으로" 梨花女子大學校 大學院 1993
• 17 조동일, "서사민요연구" 계명대출판부 1970
• 18 조동일, "서사민요연구" 계명대출판부 1970
• 19 박정희, "민족중흥의 길" 광명출판사 1978
• 20 김현양, "민족주의 담론과 한국문학사 : 문학사 서술 전통의 비판적 점검" 19 : 2001
• 21 조동일, "민요와 현대시-우리는 무엇을 잃고 있는가" (봄) : 1970
• 22 조동일, "문화지리학을 위한 출발선상의 토론" 2004
• 23 강상순, "문학사를 다시 생각한다" 소명출판 2018
• 24 김원룡, "동아문화연구소 소개" 서울대 동아문화연구소 1 : 1963
• 25 김방한, "동아문화 연구의 회고와 전망" 28 : 1990
• 26 이봉범, "냉전과 원조, 원조시대 냉전문화 구축의 역동성 －1950~60년대 미국 민간재단의 원조와 한국문화－" 한국학연구소 (39) : 221-276, 2015
• 27 김현, "김현 문학 전집 2" 문학과지성사 2011
• 28 백철, "기독교와 한국의 현대소설" 1 : 1967
• 29 신주백, "근대화론과 냉전지식 체계" 혜안 2018
• 30 김건우, "국학, 국문학, 국사학과 세계사적 보편성 - 1970년대 비평의 한 기원" 한국현대문학회 (36) : 525-545, 2012
• 31 정병욱, "국문학의 개념규정을 위한 신제언" 홍문사 1952
• 32 조동일, "국문학연구의 방향과 과제" 새문사 1983
• 33 신주백, "관점과 태도로서 ‘內在的 發展’의 분화와 民衆的 民族主義 歷史學의 등장- 民衆의 再認識과 分斷의 發見을 중심으로" 국학연구원 (165) : 193-233, 2014
• 34 조동일, "개화기 가사에 나타난 개화· 구국사상" 1970
• 35 조동일, "가사의 장르 규정" 1969
• 36 조동일, "가면극 악사의 코러스적 성격-가면극 형성고2" 3 : 1969
• 37 오세정, "『한구언어문학』 구비문학 분야 연구 성과와 의의" 2013
• 38 류준필, "‘한국문학사’의 인식과 서술 체계-『한국문학통사』의 갈래론을 중심으로-" 한국문화연구원 37 : 61-101, 2019
• 39 이용범, "‘국학’이 세계로 나아갈 때－조동일 <중세문학의 재인식> 3부작을 중심으로" 상허학회 60 : 53-93, 2020
• 40 백낙청, "<신풍토는 조성되어야한다> 궁핍한 시대와 문학정신-문명의 위기와문학인의 입장" 1965
• 41 이하나, "1970∼1980년대 ‘민족문화’ 개념의 분화와 쟁투" 한림과학원 (18) : 169-210, 2016
• 42 하상일, "1960년대 조동일 문학비평 연구" 우리문학회 (33) : 373-401, 2011
• 43 황병주, "1960년대 박정희 체제의 ‘탈후진 근대화’ 담론" 한국민족운동사학회 (56) : 239-280, 2008
• 44 오명석, "1960~70년대의 문화정책과 민족문화담론" 1998
• 45 정종현, "1950년대 아시아재단의 민족문화유산 지원 연구 - 국립중앙박물관 지원을 중심으로 -" 한국학연구소 (52) : 131-156, 2019
• 46 박연희, "1950년대 ‘국문학 연구’의 논리" 2007