스웨덴의 사례를 통해 본 학교선택제 시행의 실제 = An Examination of School Choice Implementation Through a Swedish Case

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 공교육 개혁을 위한 시장원리 도입의 실제에 대한 이해의 확장을 목적으로 시장원리에 가장 충실하게 구현되었다고 평가되는 스웨덴의 학교선택제를 분석하였다. 연구 결과는 다음과 같다. 첫째, 학교교육이 더 다양화되지는 않았다. 민간이 운영하는 자율학교가 급증하였으나 이들의 절대 다수는 공립학교들과 다르지 않은 일반 교육을 행하고 있다. 둘째, 교육생산성이 향상되었다고 보기 어렵다. 학업성취도 향상 효과는 논란 중이며 교육재정의 비용효율성은 저하되었다. 셋째, 학생․학부모의 영향력 확대 여부는 교육 관계자, 학부모, 학생들 간에 평가가 엇갈리고 있다. 넷째, 학교선택이 사회경제적, 교육적 분리를 심화시키고 있다고 평가된다. 스웨덴의 사례가 시사하는 바는 다음과 같다. 첫째, 시장선택과 결합된 학교 다양화는 교육 다양화로 나아가는 제도적 경로가 아니다. 둘째, 학교선택제는 교육양극화를 가속화한다. 셋째, 선택과 경쟁이 공교육의 효용을 높이는 유효한 수단이라고 보기 어렵다. 이상으로부터 한국의 학교선택제에서 학교 다양화 정책, 선택권의 지위와 부여 방식, 교육양극화에 대한 정책 대응의 방향이 재검토되어야 할 것으로 판단된다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study examines Swedish school choice plan which is considered to do full justice to market principles. As a result of the study, first, it is difficult to claim that the choice has brought the diversity of schooling. Despite the rapid growth of independent schools in number, most of them little differ from ordinary public schools. Second, it still remains uncertain if school choice has improved educational productivity. The effects to students’ academic achievement are controversial. Cost-efficiency of educational finance has declined. Third, with regard to the rights of students and parents, it has not been consistent in their agreement to extensive engagement. Fourth, a number of researches indicate that school choice tends to exacerbate the segregation in terms of socio-economic status and educational divide. The implications of a Swedish case are as follows; first, school diversification combined in market choices isn’t a institutional path to educational diversification. Second, school choice exacerbates educational polarization. Third, choices and competitions are hard to be effective means to improve public school system. With regard to choice plan in Korea, school diversification policy, the way to grant a right of choice and the direction of policy to educational polarization should be re-examined.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서 론
• Ⅱ. 스웨덴의 학교선택제와 자율학교
• Ⅲ. 학교선택제의 논리와 실제
• Ⅳ. 논 의
• Ⅴ. 결 론
• 참 고 문 헌

참고문헌 (Reference)

• 1 서울특별시교육청, "후기일반계고 학교선택권 확대를 위한 2010학년도 학생 배정방법 개선계획" 2008
• 2 성열관, "호모 에코노미쿠스 시대의 교육" 문음사 2004
• 3 김왕준, "학교선택론 기본 가정의 재검토: 제도행동주의 경제학의 관점" 한국교원교육학회 29 (29): 101-121, 2012
• 4 김성기, "학교선택권의 개념적 모형과 쟁점" 18 (18): 3-31, 2010
• 5 박철희, "진보교육감의 교육정책을 통해 본 공교육 혁신" 7-22, 2014
• 6 김정숙, "중3 학부모의 고등학교 선택 동기 결정요인" 한국교육개발원 37 (37): 5-27, 2010
• 7 서울특별시교육청, "자율형사립고 6개교 지정 취소 확정 보도자료. 10월 31일"
• 8 이제봉, "신자유주의 교육개혁과 학교선택제: 미국의 학교선택제 실시과정에서 나타난 이데올로기 갈등과 시사점" 한국교육행정학회 25 (25): 75-92, 2007
• 9 이윤미, "스웨덴의 통합형 후기중등학교 개혁: 전개과정 및 쟁점" 한국교육사학회 33 (33): 97-123, 2011
• 10 장신미, "스웨덴 후기중등교육체제의 형성" 한국 스칸디나비아학회 (14) : 79-112, 2013
• 11 "스웨덴 일간지 Dagens Nyheter"
• 12 김인춘, "스웨덴 모델, 독점자본과 복지국가의 공존" 삼성경제연구소 2007
• 13 양희준, "교육정보공개법의 정책 목표에 대한 비판적 검토" 한국교육사회학회 24 (24): 195-215, 2014
• 14 박주형, "교육의 형평성에 기초한 칠레의 학교선택정책과 Voucher 체제 분석" 한국비교교육학회 21 (21): 107-129, 2011
• 15 이신화, "교육기본권으로서의 학교선택권" 9 (9): 181-206, 2012
• 16 한대동, "고교평준화 지역에서의 학교선호도와 학교의 질의 관계: 학부모와 학생들의 선호학교와 기피학교 간 특성 차이를 중심으로" 한국교육행정학회 28 (28): 307-330, 2010
• 17 백병부, "고교선택제가 배정결과만족도 및학교만족도에 미치는 영향" 한국교육사회학회 22 (22): 141-170, 2012
• 18 박선환, "고교다양화와 고교선택제에 따른 학교 체제 변화 연구 : 서울시 일반고등학교 사례를 중심으로" 한국교육정치학회 20 (20): 41-72, 2013
• 19 김경년, "개방등록제를 통한 비거주지 학교 선택이 학업성취도에 미치는 영향: 무작위배정을 통한 실험적인 접근의 결과" 한국교육재정경제학회 21 (21): 161-190, 2012
• 20 황선준, "‘선택의 자유’ 개념의 생성과 전개과정에 대한 개념사적 분석: 스웨덴 교육을 사례로" 한국교육철학학회 36 (36): 207-243, 2014
• 21 Witte, J. F., "Who chooses? Who loses?: culture, institutions, and the unequal effects of school choice" Teachers College, Columbia University 50-69, 1996
• 22 Martinez, Va., "Who chooses? Who loses?: culture, institutions, and the unequal effects of school choice" Teachers College, Columbia University 50-69, 1996
• 23 Marklund, S., "Trends in Swedish educational policy" The Swedish Institute 1979
• 24 Institute of International Education(IIE, Stockholm University) and Skolverket, "Towards free choice and market-oriented schools: Problems and promises" Skolverket 1993
• 25 Björklund, A., "The market comes to education in Sweden: an evaluation of Sweden’s surprising school reforms" Russell Sage Foundation 2005
• 26 Lundgren, U. P., "The independent school system in Sweden: Development and trends" Department of Education Uppsala University 2000
• 27 Englund, T., "The discourse on equivalence in Swedish education policy" 20 (20): 39-57, 2005
• 28 Bunnar, N., "The controlled school market and urban schools in Sweden" 4 : 47-73, 2010
• 29 Sweden Ministry of Education and Science, "The Right to Choose School: information concerning both choosing school and the rules governing independennt schools" Ministry of Education and Science 1994
• 30 Wiborg, S., "Swedish free schools: Do they work?" Center for Learning and Life Chances in Knowledge Economies and Societies(LLAKES, University of London) 2010
• 31 "Statistiska centralbyrån, Statistics Sweden, 스웨덴 통계청"
• 32 "Skolverket, The Swedish National Agency for Education, 스웨덴 국가교육청"
• 33 Skolverket, "Schools like any other? Independent schools as part of the system 1991~2004" Skolverket 2006
• 34 Sahlgren, G. H., "Schooling for money: Swedish education reform and the role of the profit motive" Institute of Economic Affairs(IEA) 2010
• 35 Benito, R., "School segregation and its effects on educational equality and efficiency in 16 OECD comprehensive school systems" 58 (58): 104-134, 2014
• 36 Lindbom, A., "School choice in Sweden : Effects on student performance, school costs, and segregation" 54 (54): 615-630, 2010
• 37 Hepburn, C., "School choice in Sweden" The Fraser Institute 2006
• 38 Skolverket, "School choice and its effects in Sweden" Skolverket 2003
• 39 Östh, J., "School choice and increasing performance difference: A counterfactual approach" 50 (50): 407-425, 2013
• 40 Arreman, I. E., "School as edu-business : Four serious players in the swedish upper secondary school market" 2 (2): 637-657, 2011
• 41 Skolverket, "Samhällsekonomiska effekter av ökad valfrihet inom skolsektorn: en välfärdsteoretisk analys (Socioeconomic impacts of increased choice in the school sector: a welfare theoretical analysis)" Skolverket 1998
• 42 Arreman, I. E., "Privatisation of public education : The emergence of independent upper secondary schools in Sweden" 26 (26): 225-243, 2011
• 43 Skolverket, "PISA 2012: 15-åringars kunskaper i matematik, läsförståelse och naturvetenskap (PISA 2012: 15-year olds in mathematics, reading and science)" Skolverket 2013
• 44 OECD, "PISA 2012 results: What students know and can do student performance in mathematics, reading and science volume I" 2014
• 45 OECD, "PISA 2012 results: Excellence through equity giving every student the chance to succeed volume II" 2014
• 46 OECD, "PISA 2009, 2006, 2003, 2000 results: Executives summary"
• 47 Carnoy, M., "National voucher plans in Chile and Sweden : Did privatization reforms make for better education?" 42 (42): 309-337, 1998
• 48 Lidström, L., "Maximising opportunity and minimising risk young peoples upper secondary school choices in Swedish quasi-markets" 22 (22): 1-20, 2014
• 49 Teelken, C., "Market mechanism in education : school choice in the Netherlands, England and Scotland in a comparative perspective" 35 (35): 283-302, 1999
• 50 Böhlmark, A., "Independent schools and long-run educational outcomes: Evidence from Sweden’s large scale voucher reform" The Institute for the Study of Labor(IZA, University of Bonn) 2012
• 51 Skolverket, "Facts and figures 2011" Skolverket 2012
• 52 Skolverket, "Facts and Figures 2012" Skolverket 2013
• 53 Skolverket, "Facts and Figures 2009" Skolverket 2010
• 54 이윤미, "Erik Randberg 보수당 교육담당관 면담 자료"
• 55 Alexanderrson, M., "Equivalence and choice in combination : The Swedish dilemma" 37 (37): 195-214, 2011
• 56 OECD, "Equity in education thematic review: Sweden country note" 2005
• 57 West, E. G., "Education vouchers in principle and practice: A survey" 12 (12): 83-103, 1997
• 58 Skolverket, "Descriptive data on pre-school activities, school-age childcare, schools and adult education in Sweden 2006" Skolverket 2007
• 59 Skolverket, "Descriptive data on childcare and schools in Sweden in 2000" Skolverket 2001
• 60 Lundahl, L., "Democracy lessons in market-oriented schools : The case of Swedish upper secondary education, Education" 8 (8): 201-213, 2013
• 61 Bunnar, N., "Choosing for quality or inequality : Current perspectives on the implementation of school choice policy in Sweden" 25 (25): 1-18, 2010