단재 신채호 시에서 시간의 계몽과 투쟁하는 공동체 = The Enlightenment of Time and the Consciousness of a Struggling Community in Shin Chae-ho’s Poetry

국문 초록 (Abstract)

본 논문은 단재 신채호의 시 문학에서 ‘시간’이 계몽과 지도의 중요한 기호로 작용함을 밝히고, 단재 시에서의 시간 형상과 그 함의를 분석했다. 단재 시에 나타난 시간관은 미래에 대한 낙관적 전망을 특징으로 하며, 특히 『이날(是日)』에서 광복의 도래를 확신하는 태도가 드러난다. 이 시에서 ‘이날’은 과거-현재-미래를 아우르는 시간 이미지로 형상화되며, 독립을 위한 민중의 각성과 투쟁이 지속되어야 함을 강조한다. 또한 단재 시는 일제 강점이라는 현실을 변혁하기 위해 민중들에게 시대의 특수성을 인식하고 깨어 있을 것을 요구한다. 이는 민중이 고식병과 나태에서 벗어나 시간의 진정한 주체가 되어 행동할 것을 촉구하는 계몽적 성격과 연결된다.
나아가 단재 시는 독립 정신의 지속성과 역사적 주체성 확립을 위해, 시간적으로 생명이 끊어지지 않음을 의미하는 상속성과 공간적으로 영향이 파급됨을 의미하는 보편성의 결합 관계를 중시한다. 『칼부름』과 『학계의 꽃』은 ‘독립 정신’의 영향이 공동체 전반으로 확산되어 직접 혁명으로 이어지기를 바라는 내용을 담고 있으며, 근본적으로는 ‘역사적 아(我)’의 주체성 확립을 지향한다. 일제 치하의 ‘이날’은 민족의 단절과 멸망을 의미하지만, 이를 극복하기 위한 민중의 혁명적 투쟁은 민족의 회복과 구원이 도래하는 ‘이날’을 상징한다. 단재 시의 궁극적 목표는 민중이 주체성을 확립하여 실재 공동체를 형성하고, 일본 제국주의와의 혁명적 투쟁을 통해 광복의 날을 향한 심적 활동을 지속하는 데 있다. 이처럼 단재 시는 애족심을 고취하고, 공(公) 의식의 형성과 확산에 기여하는 특징을 보인다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study elucidates how ‘time’ functions as a crucial symbol of enlightenment and guidance in Danjae Shin Chae-ho’s poetry, analyzing the forms and implications of time in his poetic works. The perception of time in Danjae’s poetry is characterized by an optimistic outlook on the future, particularly evident in This Day (是日), where he expresses a firm belief in the arrival of liberation. In this poem, ‘this day’ is depicted as a temporal image encompassing the past, present, and future, emphasizing the necessity of continued awakening and struggle among the people for independence. Furthermore, Danjae’s poetry urges recognition of the specific historical context of the colonial era and calls for an awakened state of consciousness to transform reality under Japanese rule. This aligns with its enlightening nature, which demands that the people break free from stagnation and lethargy to become active agents of time.
Moreover, Danjae’s poetry underscores the relationship between time and space in establishing the continuity of the independence spirit and affirming historical subjectivity. Poems such as The Clash of Swords and The Flower of Academia express the aspiration for the independence spirit to spread throughout the community, aiming for the establishment of the historical ‘I’ as a subject. While ‘this day’ under Japanese colonial rule signifies national rupture and downfall, the revolutionary struggle of the people to overcome this reality symbolizes national restoration and salvation. The ultimate goal of Danjae’s poetry is to encourage the people to assert their subjectivity, form a tangible community, and sustain their spiritual movement toward the day of liberation through resistance against Japanese imperialism. Through this, his poetry fosters patriotism and contributes to the formation and expansion of public consciousness.