KCI등재
19세기 한글 간찰의 상호참조적 연구와 그 의미) - 초계 정씨 정현상 일가의 언간을 중심으로 - = Intertextuality and the Meaning of 19th Century Old Korean Vernacular Letters: - The Old Hangeul Letters by the Jung Hyunsang Family of the Chogye Jung Clan -
저자
홍인숙 (홍익대학교)
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2022
작성언어
Korean
주제어
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
발행기관 URL
수록면
237-265(29쪽)
KCI 피인용횟수
0
DOI식별코드
제공처
소장기관
This study examined the material characteristics of Hangeul letters in the 19th century.It with attention to the specificity and value of Hangeul letters of the Chogye Jung Clan. The Jung Clan’s Hangeul letters clearly show the background of their time and space and preserve personal information about their writers and receivers. They also abundantly describe the aspect of life and individuality of writers, which makes these materials highly valuable.
In particular, we examine the “intertextual characteristics” through which the letters written by several family members are connected to each other in terms of contents, or serve as mutual reference materials. The Jung Clan’s Hangeul letters were written over about 10 years from the 1870s to the 1880s between about seven orto eight family members. This concentration of time, writers, and receivers is the basis of the intertextuality that makes it possible to cross-mention characters or events in the letters.
This thesis examined the intertextuality of the Jung Clan’s Hangeul letters in two dimensions as follows. First, regarding Jung Hyeon-Sang’s passing the state examination, the focus of congratulatory letters written by his daughter-in-law, mother, sister, and concubine, were different based on their position and situation.
Second, it shows the mutual establishment of a special relationship of trust between his father-in-law and his eldest son’s wife, Miryang Byeon.
This intertextuality of Hangeul letters cannot be easily found even in materials in Chinese characters. The Jung Clan’s Hangeul letters clearly highlight the solid feature of many individuals, and their positions and roles in the clan. Moreover, they are rare materials that show the relative truth of the relationships between characters, an important aspect of their great value.
이 논문은 19세기 양반 가문의 가족 내 언간을 통해 한글 간찰의 자료적 특성을 밝히고초계 정씨 가문의 간찰이 갖고 있는 특수한 성격과 가치를 주목하고자 하였다. 정씨 가문의 한글 간찰은 시공간적 배경과 작성자, 수신자의 인적 정보가 확실하게 밝혀져 있으며, 필자들의 개성과 삶의 양상이 풍부하게 서술된 내용성을 담고 있어 그 자료적 가치가 높다.
특히 본고에서 주목한 것은 가족 내 여러 명의 간찰 작성자가 쓴 내용이 서로 연결되거나 참고자료가 되어주는 특성이다. 정씨 가문 한글 간찰은 1870년대에서 1880년대까지 약 10여년의 시기 동안 쓰인 것으로, 7~8명 내외의 가족들이 그 주요 작성자이며 언간을 받은 수신인 역시 가문 내 일원들에 국한된다. 이러한 간찰의 작성 시기 및 수발신자의 집중성은 편지의 내용적 차원에서 인물이나 사건에 대해 자연스럽게 교차 언급을 하게 만드는데 본고에서는 이를 상호참조적 관점으로 접근하여 살펴보았다.
상호참조적 관점에서 정씨 가문 한글 간찰을 바라보았을 때의 구체적인 특징은 다음의두 가지 차원으로 살펴보았다. 첫째, 정현상의 과거 급제라는 동일한 사안에 대해 며느리, 어머니, 누나, 소실이 보낸 축하 언간이 각자의 가문 내 입장과 위치가 교차하면서 발생하는 차이의 지점을 보여주고 있다는 점이었다. 둘째, 가문 내 주요 인물인 맏며느리 밀양변씨와 시부, 시백부 간의 특별한 신뢰와 자애의 관계성이 상호적이고 양 방향적으로 구축된 것이었음을 확인할 수 있다는 점이었다.
이러한 간찰의 상호참조적 읽기는 한문 간찰 자료에서도 쉽게 적용하기 어려운 것이다.
정씨 가문의 한글 간찰은 여러 인물들의 입체성과 그들의 가문 내 입지, 역할 등을 선명하게 부각시켜주며 또한 양 방향의 텍스트를 비교하여 특정 인물들이 맺었던 관계성의 상대적 진실을 확인하게 해주는 드문 자료라는 점에서 그 가치가 크다고 하겠다.
분석정보
연월일 | 이력구분 | 이력상세 | 등재구분 |
---|---|---|---|
2022 | 평가예정 | 재인증평가 신청대상 (재인증) | |
2019-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (계속평가) | KCI등재 |
2016-01-01 | 평가 | 등재학술지 선정 (계속평가) | KCI등재 |
2015-12-01 | 평가 | 등재후보로 하락 (기타) | KCI후보 |
2011-01-01 | 평가 | 등재학술지 선정 (등재후보2차) | KCI등재 |
2010-01-01 | 평가 | 등재후보 1차 PASS (등재후보1차) | KCI후보 |
2008-01-01 | 평가 | 등재후보학술지 선정 (신규평가) | KCI후보 |
기준연도 | WOS-KCI 통합IF(2년) | KCIF(2년) | KCIF(3년) |
---|---|---|---|
2016 | 0.74 | 0.74 | 0.67 |
KCIF(4년) | KCIF(5년) | 중심성지수(3년) | 즉시성지수 |
0.62 | 0.6 | 1.173 | 0.15 |
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)