關于現代易學的思考 = Establishing a Modern I-Ching

국문 초록 (Abstract)

역학은 중화문화의 근본이다. 고대에는 ‘하역연산夏易連山’, ‘상역귀장商易歸藏’, ‘주역경전周易經傳’이 있었다. 역대역학에는 또한 상象, 수數, 의義, 리理의 각 학파가 있었다. 당대에 들어서는 자각적이든 그렇지 않든 모두 현대역학문화를 건설하고자 한다. 본문은 현대역학의 전개과정을 반성해 보고 향후 역학이 어떤 방향으로 진행되어야 하는가를 탐색해 보고자 한다. 그래서 본 연구는 기존의 역학에 대한 관리적 해석, 건축학적 해석, 인생론적 해석, 의료양생학, 인생철학에 대한 연구를 통해 현대 역학의 발전, 특성, 내함과 독창성에 대해 탐색하고 현대 역학 연구에 관한 토론 자료를 제공하고자 한다. 미래역학의 연구는 인문이념과 자연정신의 관점에서 주역의 긍정적인 측면과 부정적인 측면을 가려내어 긍정적인 측면을 계승 발전시켜야 할 것이다. 그리고 이 연구는 또한 현대 서양과학이 안고 있는 문제점을 해결하여 새로운 과학이론을 창출할 수도 있어야 할 것이다. 그리고 주역문화와 과학문화를 유기적으로 결합시켜 21세기 새로운 문화를 창조해야 할 것이다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

I-Ching is the foundation of Chinese culture. After ancient Lianshan of Xia Dynasty, Guizang of Shang Dynasty, Jingzhuan of Zhou Dynasty and all previous dynasties, I-Ching developed different academic system, for example Xiang, Shu, Yi and Li. We consciously and unconsciously establish and develop modern I-Ching in present age. This paper proposes the opinion of characteristic, content and innovation of modern I-Ching. It is the preliminary summary of modern I-Ching.