심훈 문학과 영웅적 인물상 = A Study on Hero Character of Shim Hoon’s Literature

국문 초록 (Abstract)

심훈이 남긴 작품들은 대부분 그의 생애와 밀접한 관련이 있다. 3·1만세운동 참여를 비롯해 중국 유학경험이나 귀국 후의 활동 등이 모두 그의 작품에서 드러난다. 심훈 작품의 등장인물들 또한 그와 교유하였던 인물들이 자연스럽게 연상되는데, 그의 문학 창작활동이 체험과 주변 인물들에 영향받았음을 알 수 있다. 주변의 인물을 시와 소설 등 작품 속 인물로 탄생시키는 과정에서, 심훈이 추구한 인물상은 영웅적 인물이었다. 영웅은 보통 사람보다 탁월한 능력을 지닌 존재로서, 공동체를 위해 공을 세우고 존경을 받는 인물이다. 심훈은 일제 강점기였던 당시에 조국과 민족을 위해 모든 것을 포기하고 투쟁했던 실제 인물들을 작품에서 영웅의 모습으로 재탄생시켰다. 그러나 작품 속 영웅들이 고난을 극복하고 승리를 쟁취하는 모습으로 그려지지는 않았다. 심훈의 시에 등장하는 인물들은 조국의 독립을 위해 투쟁하고 힘썼지만 결국 일제에 의해 좌절하고 말았는데, 심훈은 이들을 비극적인 영웅상으로 그려냈다. 심훈의 소설에서는 영웅의 면모를 드러내는 사람이 남성에만 국한되지 않는다. 소설에서는 남성뿐 아니라 여성들도 교육을 받고 변화하여 영웅적 면모를 드러낸다. 그리고 남성인물과 여성인물이 서로 연대하며 일제에 대항해 투쟁한다. 심훈이 실제의 인물을 소설의 인물로 그려내는 과정에서 영웅적 인물상을 택한 이유는 일제 강점기라는 시대적 영향이 컸을 것이다. 그리고 한때 영화를 공부했었기에, 작품의 완성도를 위해 심훈이 영웅 캐릭터와 영웅서사가 지니는 극적 흥미를 활용했을 가능성도 있다. 이렇듯 문학작품 창작에서 실제의 주변 인물들을 활용했기에 독자들의 공감을 이끌어낼 수 있었고, 여기에서 심훈이 실제 인물을 영웅적으로 형상화한 의의를 찾을 수 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Most of the works written by Shim Hoon(심훈, 沈勳) are closely related to his life. His works show his participation in the March 1st Movement(3·1운동), as well as his experience in studying in China and his activities after returning from China. The characters of Shim Hoon s work are also reminiscent of the people he had been associated with, indicating that his literary creation was influenced by his experiences and people around him. In the process of creating a real person into characters in the works, such as poems and novels, Shim Hoon pursued a hero character. A hero is a person who is superior to the ordinary people, who makes a contribution and is respected for the community. Shim Hoon recreated the people who gave up everything and fought for country into heroes in his work. However, the heroes in his works did not overcome hardships or win victories. In Shim Hoon’s poem, the characters fought for the independence of his country, but ended up frustrated by Japan. Shim Hoon described them as tragic heroes. In his novels, not only male character but also female character are heroes. In the novels, female character were also educated and changed herself. After all she revealed her heroic side. And male and female characters united and fought against Japan. Shim Hoon probably chose the hero character because of the Japanese colonial period. And since he once studied film, he probably used the hero character and the dramatic interest of the hero stories. On the basis of these results, Shim Hoon was able to arouse readers sympathy by using real-life characters when he created his work. And here was the significance of Shim Hoon recreated a real person as a hero.

목차 (Table of Contents)

• 1. 문제제기 2. 불우한 시대 앞에 좌절한 영웅 3. 영웅의 확대와 연대를 통한 극복 의지 4. 영웅적 형상화의 의의 5. 나가며