KCI등재
平安末期の物語の潮流 = The trends of Monokatari in the late Heian
저자
吳娟煥 (전남대학교 인문과학대학 일어일문학과)
발행기관
全南大學校 人文科學硏究所(THE INSTITUTE OF HUMANISTIC STUDIES CHONNAM NATIONAL UNIVERSITY)
학술지명
권호사항
발행연도
1995
작성언어
Japanese
KDC
001.3
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
수록면
177-204(28쪽)
제공처
소장기관
平安末期의 「物語」世界에는, 종래의 日本散文 分野인 「物語」에서는 볼 수 없는 特異性이 있다. 즉, 從來의 「物語」類에의하여 만들어진 文學的 感性이나 期待를 마치 배반하는 듯한 批判性·思想性이 있다. 「物語」라고 하면 平安時代의 「藤原性」을 말하게 되는데 적어도 平安末期의 「物語」에는 藤原全盛期性은 아니고, 또한 「藤原性」을 代辯한다 할 수 있는 巨峰「源氏物語」도 아닌, 物語에 흐르고 있는 「特の女の淚の語り」만은 아닌 것이 있다. 物語라고 하면 平安時代를 말하게 되며, 그 作者는 「女」(女房=宮女)로 알려져 있는데, 이 平安末期의 物語作者를 論할 매도 그 作者나 讓者를 「女」로 斷定하여도 되는가 하는 疑問이 또한 있다. 따라서 그 作品(物語)成立年代나, 作者가 明確한 物語와, 平安末期頃이라고 推測되는, 三編의 物語를 通하여, 平安末期의 物語世界를 文學史上에서 考察한바, 「逢坂越えぬ權中納言」作品(物語)은 天喜三年(1055)이 咸立年代로서, 當時는 攝關制最後의 天皇인 第七十代 後冷泉天皇朝이며 主人公 "權中納言"에 浮刻된 絶望的인 時代相과 나약한 貴族像은, "藤原貴族" 最後의 "花火"이며 後冷泉朝像이라 할 수 있다. 天喜三年 當時 後冷泉天皇은 三十才로서, 아직 壯年이기는 하나, 攝關政治의 核인 皇予位置가 確保되어있지않은 狀態는 攝關政治上 不安한 要因임으로 後冷泉朝 最上級 貴族들에게는 이와 같은 時代相이 深刻하게 反映되었을 것이며, 이와 같은 狀況이 主人公 "權中納言"의 性情과 態度의 特異性으로서 表出되어졌다고 본다. 한편 "物語"라는 分野가 宮延의 女房生活에서 생겨난 点에서 볼 때, "小式部"라는 女房(宮女)作者에 의한 "權中納言像"은 虛構가 아니고 現實性으로서 다가오는 "歷史性"을 간직하고 있으며, 第 二·第 三의 小式部的 知的女性(女流物語 作者)이 後宮에 雲集하고 있었음을 物語의 內容으로 추측할 수 있다.
다음의, 平安末期頃이며 男性作者로 推測되는 「貝合せ」作品(物語)은 묘사하려 하는 主題的 對象에 焦點을 맞춤으로서 必然的으로 短篇이라는 斷面文學이 되지 않을 수 없으며, 細分해서 全體를 묘사하는 手法은, 物語의 巨峰「源培物語」的인 世界를 繼承하면서도, 더욱 斷面化한 特徵으로서 平安末期物語의 位相을 말하여 주며, "待つ女の淚の語り"가 아닌 人間愛가 넘친 氣品있는 웃음의 內容은, 또한 旣存物語에서는 볼 수 없는 点이다.
「蟲愛づる姬君」作品(物語)에서는 多面的인 特徵과 獵奇性, 그리고 二重構造性이 있다. 「蟲」으로 表出되는 自然·眞實·庶民性과 「蝶」으로 表現되는 傳統·虛像·虛飾·貴族性은 平安末期에대한 銳利한 諷刺와 告發이라 본다.
以上의 三篇의 短篇物語(作品)에서 나타나 있는 歷史性과 貴族像·人間愛와 기품 있는 웃음·獵奇性등은 하나의 共通性을 지니며 時世의 막다른 終末에 必然的으로 나타나게 된 産物의 「物語」라 본다. 物語는 時代 社會의 변모에 對應하여 時代의 讀者相의 趣向·傾向에의하여 變遷하여 왔으며, 흘러가는 時代의 要求에서 物語는 高度한 洗練함이 要請되어 온 것이므로, 따라서 例로 든 三篇의 物語에서는 時世의 變化를 읽을 수가 있으며, 여기에 描出된 近代的 感覺은 物語世界의 移行 自體를 말하고 있다 하겠다. 物語內容에서 "あはれ"를 自在하려는 징조는 時代가 要求하는 當然의 歸結이다. 爛熟의 極에서 下降하여가는 時世의 變化는 類型의 틀을 깨뜨리려 하는 苦痛이 따르는 것은 當然하며, 그것은 痛烈한 批判과 諷刺로서 나타나게 되는 것이다. 또한 從來의 物語世界의 虛를 찔러 新鮮美의 發見을 企圖한 表現은, 새롭게 흘러드는 物語(散文)分野의 立場과 文學속에 있어서의 美意識의 하나의 脫皮를 暗示하고 있는 点이라 본다. 바꾸어 말하면, 三篇의 短篇物語에서는 攝關政治 末期의 衰退期다운 唯美的·感傷的 背景과 平安 時代 長篇物語의 침체한 空氣를 뚫고 誕生한 特質의 現象이라 보며, 苦惱하는 平安末期의 良識있는 知識人의 思想과 時代에 對하는 反抗, 그리고 人間性에 대한 疑問의 提起로 본다는 한편, 貴族과 時代에 反抗하고 批判하는 階層이 當時의 知識人이라는点에 平安 末期의 悲哀가 있으며, 攝關時代掉尾의 「華」를 꽃피운 物語世界가 있었던 것이고, 平安 時代를 代表하는 「藤原」權門의 文學과 文化의 完成이 있으며, 假名文으로 表現되는 女房들의 「遊び物」에서 脫皮하여 本格的인 散文(小說)으로의 길을 더듬어 가기 始作한 移行하여가는 相과, 王朝性에서 反王朝性으로, 文學 世界가 貴族에서 庶民으로, 女性에서 男性으로의 相등, 物語文藝의 變質相을 말하는 새로움의 始作을 볼 수가 있다.
三篇의 短篇物語는 時世의 끝에서 生겨 날 수밖에 없는 樣相에서 태어난 産物이고, 平安 末期의 物語世界이며, 당시의 世相인 것이다. 物語 世界를 論할 때, 그 文學 世界의 精神 構造의 根底에 있는 것을 明確하게 하여야 하고, 이를 밝히기 위하여서는 精神 그 自體와 歷史的 展開와의 兩面이 考察 硏究되어야 하는 것이 基本이라 볼 때, 平安末期의 物語世界의 特異性은, 가장 攝關時代性을 지닌 悲運의, 그러나 好文인 後冷泉天皇과, 五十二年間 政權의 座에 맞았던 關白賴通의 政治性과 人間性, 그리고, 그 複雜함이 極에 달한 賴通을 中心으로 하는 近親一大血族家族集團 등의 地盤 背景에 注目하여야 한다. 第七十代 後冷泉天皇과 關白·藤原賴通은 時世의 終期에 必然的으로 나타날 수밖에 없는 歷史性의 結果인 「存在」이며, 院政開始 前夜의 藤原氏族 攝關體制 最後의 城砦이였으며, 이 城砦가 있었음으로서 攝關體制와 그 運命을 같이 할 수밖에 없는 掉尾의 「華」를 꽃피운 物語世界가 있었든 것이고, 世界에 그 例를 볼 수 없는 "女房"들이 後宮文藝의 主流가 된 足跡을 남기고 있는 것이다.
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)