천국대사(天國大使) 방지일 목사의 선교사상 연구 = A Study on Rev. Ji Ihl Pang’s Missionary Ideology

국문 초록 (Abstract)

본 논문은 한국장로교회 역사상 최초로 2대에 걸쳐 중국 산동 선교사로 사역한 방지일 목사의 선교사상을 살펴본다. 이를 위해 방지일 목사가 1937년 중국 선교사로 파송된 때부터 1957년 중국에서 추방당하기까지 그가 총회 선교부에 보낸 선교 보고서와 그가 남긴 1차 자료를 중심으로 그의 선교신학을 선교적 관점에서 분석하고 평가한다. 방지일이 사용한 선교방법은 도리반(말씀 교육), 헌금 훈련, 옥외(노방) 전도, 교회개척과 자립선교, 구호사업과 복음전도 등이었다. 방지일의 선교신학으로는 하나님의 선교(Missio Dei), 코람데오(Coram Deo)의 선교 영성, 현지인들과 함께 하는 선교, 상호 배움과 존중의 선교, 초교파 협력선교, 복음주의적 타종교관 등이다. 방지일은 선교사와 목사로서 80여 년 동안 교회를 섬기면서 하나님 앞에서 신실한 삶을 살았으며, 현지인들과 함께하며 상호 배움과 나눔의 선교를 지향하였다. 그는 죽었으나 지금도 시대와 교파의 경계를 넘어 많은 한국 선교사와 목회자들에게 귀한 모범으로 기억되고 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this paper is to examine the missionary ideology of Rev. Ji Ihl Pang, a second-generation missionary to China following his father, who served in Shandong, China. In order to achieve this purpose, this article scrutinizes primary sources, specially Pang’s mission reports to the General Assembly Mission Board of the Korean Presbyterian Church from 1937 to 1957 when he was deported by the Communist regime of China. Missionary methods employed by Pang include Bible class, offering training, outreach (evangelism), church planting and self-supporting mission, and relief work. From the viewpoint of mission theology, Pang’s missionary ideology can be categorized as the following: Missio Dei, Coram Deo, mission with the locals, mission of mutual respect and learning, interdenominational mission, and evangelical view of other religions. As a missionary and a pastor, he served the Korean church for 80 years, always living a life with the Coram Deo spirit. He worked with local Chinese people and purported mutual learning and sharing. He may have passed away, but is still remembered as a good example for many Korean missionaries and pastors who surpassed the boundaries of time and denominations.

참고문헌 (Reference)

• 1 한중식, "현대의 욥 방지일" 숭실대학교 출판부 2003
• 2 Clark, Charles Allen, "한국교회와 네비우스 선교정책" 대한기독교서회 1994
• 3 "한국교회 선교 100년: 방효원·홍승한 선교사와 조력자들"
• 4 조경현, "초기 한국장로교 신학사상 : 평양 장로회신학교 교수단을 중심으로" 그리심 2011
• 5 김교철, "초기 한국 장로교회의 타문화권 교회 설립에 관한 선교학적 고찰 : 1913년부터 1957년까지 중국 산동과 만주국을 중심으로" 아세아연합신학대학교 2018
• 6 방지일, "청도(靑島) 신설 선교부" 61-62, 1995
• 7 방지일, "중국 선교의 마지막 추방" (2) : 207-212, 1990
• 8 "조선예수교장로회 총회 제9회 회록"
• 9 "조선예수교장로회 총회 제7회 회록"
• 10 "조선예수교장로회 총회 제31회 회록"
• 11 "조선예수교장로회 총회 제30회 회록"
• 12 "조선예수교장로회 총회 제2회 회록"
• 13 "조선예수교장로회 총회 제29회 회록"
• 14 "조선예수교장로회 총회 제28회 회록"
• 15 "조선예수교장로회 총회 제27회 회록"
• 16 "조선예수교장로회 총회 제26회 회록"
• 17 "조선예수교장로회 총회 제15회 회록"
• 18 대한예수교장로회 세계선교부, "제2회 故방지일 선교신학 연구논문 발표회 자료집"
• 19 김진홍, "제2대의 산동선교사" 24-28, 1937
• 20 방지일, "임마누엘" 선교문화사 1996
• 21 "예수교장로회 조선총회 제1회 회록"
• 22 방지일, "야사도 정사로" 선교문화사 2001
• 23 방지일, "선교의 중임을 맡고" (69) : 45-48, 1937
• 24 남궁혁, "선교사 최혁주 방지일 兩 목사를 보내면서" (69) : 32-33, 1937
• 25 "선교는 하나님이 하신다! 방지일 목사 초청예배 및 백수기념 특별강연"
• 26 방효원, "산동선교에 대하야" (66) : 30-36, 1937
• 27 최재건, "산동선교 100주년의 교훈과 제언" 케노시스 2012
• 28 장로회신학대학교 세계선교연구원, "산동선교 100주년의 교훈과 제언" 케노시스 2012
• 29 김교철, "산동선교 100주년의 교훈과 제언" 케노시스 2012
• 30 방지일, "산동선교 100주년의 교훈과 제언" 케노시스 2012
• 31 "산동 중가와교회 부흥"
• 32 "사단법인 방지일목사기념사업회"
• 33 방지일, "본대로 들은대로 2" 선교문화사 1996
• 34 방지일, "본대로 들은대로 1" 선교문화사 1996
• 35 방지일, "복음역사 반백년" 반도문화사 1986
• 36 김교철, "방효원 선교사의 중국 산동선교 역사 연구(1917-1935년)" 방지일목사기념사업회 2012
• 37 홍경환, "방지일의 선교와 사상" 미션아카데미 2015
• 38 "방지일 목사 백수 맞아 2010 가족수양회"
• 39 Rhodes, Harry A., "미국 북장로교 한국 선교회사, Vol. I" 연세대학교출판부 2009
• 40 "대한예수교장로회 총회 제42회 회록"
• 41 "대한예수교장로회 총회 제41회 회록"
• 42 "대한예수교장로회 총회 제40회 회록"
• 43 방지일, "눈물의 병" 선교문화사 1991
• 44 방지일, "내가 본 산동선교" 23 : 5-, 1940
• 45 방지일, "나의 눈물을 주의 병에 담으소서" 두란노 2010
• 46 방지일, "나의 나됨 : 방지일 목사 회고 사진집" 홍성사 2013
• 47 "方之日선교사 귀국"
• 48 朝鮮耶蘇敎長老會 山東宣敎會, "山東宣敎 狀況報告" 산동 1934
• 49 Azariah, V. S., "The Problem of Co-operation between Foreign and Native Workers" 1910
• 50 Moffett, Samuel A., "Counsel to New Missionaries from Older Missionaries of the Presbyterian Church" Board of Foreign Missions of the Presbyterian Church in the USA 1905
• 51 방지일, "21년 선교의 결산" 72-74, 1998