과체중 및 비만 환자에 대한 태음인 한약 및 복합 한의치료의 효과 분석: 다기관 후향적 관찰 연구 = Analysis of the Effect of Taeeumin Herbal Medicine and Combined Korean Medicine Treatment in Overweight and Obese Patients: A Multicenter Retrospective Observational Study

국문 초록 (Abstract)

목적: 본 연구는 과체중 및 비만 환자를 대상으로 저탄수화물 식단(LCD)을 병행한 사상체질 처방(특히 태음인 처방)의 임상적 유효성과 안전성을 평가하고자 하였다.
방법: 본 후향적 다기관 차트 리뷰 연구에서는 먼저 991명의 환자(총 3,020건의 처방)를 대상으로 처방 빈도를 분석하였다. 유효성 및 안전성 분석을 위해 12주 이상 치료를 받은 590명(BMI ≥ 23 kg/㎡)을 선정하였다. 치료 전후의 체성분 변화(n=590), 당화혈색소(HbA1c, n=153), 간 및 신장 기능(n=108), 활력 징후(n=446)를 비교 분석하였다.
결과: 태음조위탕이 전체 환자의 63.8%(632/991)에게 처방되었으며, 이는 전체 처방 건수의 61.5%(1,858/3,020)를 차지했다. 12주 이상 치료받은 BMI 23 kg/㎡ 이상의 환자 590명에서 체중은 7.99±7.15 kg, BMI는 2.46±2.71 kg/㎡ 감소하였다. 체중 감량분의 84%는 체지방량 감소에 의한 것이었다. 치료 후 데이터에서 당화혈색소(HbA1c), 간효소 수치(AST, ALT, GGT), 혈압은 감소한 반면, 신장 기능 지표(BUN, Creatinine, eGFR)는 변화가 없었다. 심박수는 약간 증가하였는데, 이는 처방에 포함된 교감신경 흥분 성분(마황 등)과 관련이 있을 것으로 보인다.
결론: 태음인 환자를 대상으로 한 사상체질 치료는 체중 감량 및 대사 건강 개선에 효과적이며 대체로 안전한 중재법이다. 한약 치료와 저탄수화물 식단의 결합은 임상 현장에서 비만 및 관련 동반 질환을 관리하기 위한 포괄적인 치료 전략을 제공한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Objectives: This study aimed to evaluate the clinical efficacy and safety of Sasang constitutional prescriptions, specifically for the Taeeum type, combined with a low-carbohydrate diet (LCD) in overweight and obese patients.
Methods: This retrospective multi-center chart review first analyzed prescription frequencies among 991 patients (3,020 prescriptions). For efficacy and safety analysis, 590 patients (BMI ≥ 23 ㎏/㎡) treated for ≥ 12 weeks were included. Changes in body composition (n=590), HbA1c (n=153), liver/renal function (n=108), and vital signs (n=446) were compared before and after treatment.
Results: Taeumjowi-tang was prescribed to 63.8% (632/991) of patients, comprising 61.5% (1,858/3,020) of total prescriptions. Among the 590 patients with a BMI ≥ 23 ㎏/㎡ treated for ≥ 12 weeks, body weight and BMI decreased by 7.99±7.15 ㎏ and 2.46±2.71 ㎏/㎡, respectively. Body fat mass accounted for 84% of the weight loss. Post-treatment data showed decreases in HbA1c, liver enzymes (AST, ALT, GGT), and blood pressure, while renal markers (BUN, Creatinine, eGFR) remained unchanged. Heart rate showed a slight increase, which may be related to sympathomimetic components of the prescription.
Conclusions: Sasang constitutional treatment for Taeeum type patients is an effective and generally well-tolerated intervention for weight reduction and metabolic health improvement. Integrating herbal medicine with LCD provides a comprehensive therapeutic strategy for managing obesity and its comorbidities in clinical practice.