북한이탈여성의 외상 후 성장 경험에 따른 행위자성의 재구성 = Reconstruction of agency according to the experiences of post-traumatic growth of North Korean female defectors

국문 초록 (Abstract)

이 연구의 목적은 북한이탈여성이 외상 후 성장 과정에서 자신의 삶의 의미를 능동적으로 구성하는 행위자성을 탐색하고자 하였다. 이에 이 연구는 북한 사회 및 탈북과정에서 외상을 경험하고 남한 사회에서 외상 후 성장 경험을 기술할 수 있는 북한이탈여성을 2019년 4월부터 12월까지 면담한 4명을 사례연구로 탐구하였다. 주요 결과는 다음과 같다. 첫째, 연구 참여자들의 외상 경험은 가족 해체로 인한 정서적 외상 경험 및 탈북과정에서 체화한 사회구조적 차별로 나타났다. 둘째, 연구 참여자들은 외상 후 성장으로 인한 행위자성의 발현은 성찰적 주체로서 자아를 형성하고, 사회적 공동체 및 교육 자본을 통하여 행위자성을 강화하였다. 더 나아가 사회적 변화의 주체적 행위자로서의 사회적 정체성을 형성하며 타자와의 연대적 실천의 삶을 지향하는 것으로 나타났다. 이러한 연구 결과를 토대로 이들의 외상 후 성장 경험에 따른 행위자성의 재구성을 논의하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study was to explore the agency of North Korean female defectors as they actively reconstructed the meaning of their lives post defection trauma. Therefore, this case study followed four North Korean defectors who met together from April to December 2019 during which they described their post-traumatic growth experiences in South Korean society. The conclusions are as follows. First, the study participants experienced emotional trauma due to family dissolution and social structural discrimination embodied in the process of defection. Second, the study participants formed the self as a reflective subject by the expression of agency due to post-traumatic growth, and strengthened agency through social community and educational capital. Third, study participants formed social identities as subjective actors of social change and aimed for lives of solidarity practice with others. This study discusses the reconstruction of agency according to study participants‘ experiences of post-traumatic growth.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서론 Ⅱ. 이론적 배경 Ⅲ. 연구방법 Ⅳ. 북한이탈여성의 외상 후 성장을 위한 행위주체성 과정 Ⅴ. 결론 및 논의

참고문헌 (Reference)

• 1 김혜진, "학업탄력성을 매개로 한 대학생의 외상 후 성장에 관한 연구" 생명문화연구소 40 : 167-214, 2016
• 2 Allen, Jon G, "트라우마의 치유" 학지사 2010
• 3 "통일부–주요사업통계-북한이탈주민정책"
• 4 "탈북청소년교육지원센터–탈북학생교육-탈북학생현황"
• 5 진미정, "탈북인의 사회관계망과 사회적 자본" 학지사 2009
• 6 박은미, "탈북대학생의 대학생활 및 남한사회적응에 대한 질적 연구" 한국심리학회 37 (37): 257-288, 2018
• 7 유시은, "탈북대학생 중도탈락 원인 및 대안" 북한이탈주민지원재단 2013
• 8 김희경, "탈북 여성의 MMPI-2 프로파일" 한국심리학회 29 (29): 1-20, 2010
• 9 허성호, "탈북 새터민 대학생의 사회적응: 복합 외상후스트레스장애 진단 도구를 이용한 사례연구" 대한스트레스학회 21 (21): 193-202, 2013
• 10 조은, "침묵과 기억의 역사화 : 여성·문화·이데올로기" 29 (29): 76-90, 2001
• 11 김흥주, "청소년의 정서적 외상과 외현화 문제행동의 관계: 성찰기능의 매개효과를 중심으로" 한국청소년학회 27 (27): 1-35, 2020
• 12 김현미, "청소년의 외상후 성장 관련 변인 탐색" 한국교육치료학회 6 (6): 213-228, 2014
• 13 이국화, "청소년의 외상경험과 사회불안의 관계에서 자기효능감의 매개효과" 한국심리학회산하학교심리학회 6 (6): 1-18, 2009
• 14 Stake, Robert E, "질적 사례 연구" 창지사 2000
• 15 이정호, "종교적 대처방식과 삶의 의미가 외상후 성장에 미치는 영향 －그리스도교를 중심으로－" 한국종교교육학회 36 : 171-192, 2011
• 16 권지은, "정서적 학대 및 방임과 성격장애: 감정표현불능증의 매개효과" 한국임상심리학회 31 (31): 75-91, 2012
• 17 김보라, "자아탄력성과 삶의 의미가 외상 후 성장에 미치는 영향: 의미추구와 의미발견의 매개효과" 한국상담심리학회 22 (22): 117-136, 2010
• 18 고주희, "자기성찰지능이 외상 후 성장에 미치는 영향: 삶의 의미를 매개로" 한국청소년학회 22 (22): 245-268, 2015
• 19 양계민, "입국초기 새터민 청소년들의심리적 건강상태에 관한 탐색적 연구" 한국청소년정책연구원 19 (19): 333-358, 2008
• 20 최승미, "인지적, 문제해결적 행동 대처 및 사회적 지지가 외상 후 성장에 미치는 영향: PTSD 증상 수준에 따라" 한국인지행동치료학회 13 (13): 307-328, 2013
• 21 김선국, "외상후 스트레스 장애 환자의 신경인지기능" 10 (10): 147-148, 2003
• 22 김명희, "외상의 사회적 구성― 한국전쟁 유가족들의 ‘가족 트라우마’와 복합적 과거청산" 한국사회사학회 (101) : 311-352, 2014
• 23 주소희, "외상경험 아동청소년의 외상후 성장에 미치는 요인연구" 사회과학연구원 9 (9): 65-83, 2016
• 24 Calhoun, L. G, "외상 후성장 상담 및 심리치료에의 적용" 학지사 2016
• 25 박혜원, "외상 후 스트레스 증상, 영성 및 외상관련 반추가 외상 후 성장에 미치는 영향" 한국상담학회 7 (7): 201-214, 2006
• 26 임선영, "외상 후 성장에 관한 인식 분석: 한국인과 미국인의 비교 및 종교유무에 따른 비교" 학습자중심교과교육학회 20 (20): 85-102, 2020
• 27 허라금, "여성의 행위성과 가족 관념의 재구성" 새한철학회 67 (67): 297-316, 2012
• 28 김재환, "애착이론에서 바라본 고난의 행군세대 북한청년의 물질사용장애 취약 가능성에 관한 이론적 고찰: 사회적, 심리적, 신경생리적 관점으로" 한국기독교상담심리학회 31 (31): 49-96, 2020
• 29 이동훈, "성격 5요인, 외상 후 인지, 사건관련 반추, PTSD 증상, 외상 후 성장의 관계: 외상 후 성장모델을 중심으로" 한국심리학회 36 (36): 241-270, 2017
• 30 박찬종, "사회학에서 인과성의 문제: ‘분석사회학’과 ‘비판적 실재론’" 비판사회학회 (94) : 177-208, 2012
• 31 Alexander, Jeffrey C, "사회적 삶의 의미" 한울 2007
• 32 이영철, "사회과학에서 사례연구의 이론적 지위: 비판적 실재론을 바탕으로" 한국행정학회 40 (40): 71-90, 2006
• 33 빅터 프랭클, "빅터프랭클의 죽음의 수용소에서" 청아출판사 2020
• 34 안현민, "북한종교자유백서" 북한인권정보센터 2017
• 35 조한범, "북한이탈청소년 및 귀국청소년 문제행동 예방과 대책 연구" 한국청소년개발원·통일연구원 2003
• 36 조영아, "북한이탈주민의 우울 예측 요인: 3년 추적 연구" 한국상담심리학회 17 (17): 467-484, 2005
• 37 김희경, "북한이탈주민의 외상 유형에 따른 복합 PTSD와 PTSD 증상의 차이" 한국심리학회 31 (31): 1003-1022, 2012
• 38 김현경, "북한이탈주민의 삶의 질이 외상 경험 이후 심리적 성장에 미치는 영향" 한국사회복지연구회 40 (40): 363-396, 2009
• 39 엄태완, "북한이탈주민의 남한이주 과정의 외상적 체험에 대한 현상학적 연구" 한국사회복지학회 61 (61): 189-213, 2009
• 40 홍창형, "북한이탈주민들의 외상경험과 외상 후 스트레스 장애와의 관계" 대한신경정신의학회 44 (44): 714-720, 2005
• 41 김연희, "북한이탈주민 정신건강 문제 유병율과 영향요인: 2007년 입국자 중심으로" 통일연구원 19 (19): 141-174, 2010
• 42 이숙영, "북한이탈여성의 외상후성장에 관한 질적 연구: 중국 체류 시 결혼경험이 있는 사례를 중심으로" 한국상담심리학회 28 (28): 1073-1102, 2016
• 43 김미자, "북한이탈여성의 외상 경험에 관한연구" 7 (7): 1-18, 2010
• 44 안현의, "복합외상(complex trauma)의 개념과 경험적 근거" 한국심리학회 26 (26): 105-119, 2007
• 45 박신원, "뇌과학 분야 기능적 연결체학의 발전 : 외상후스트레스장애를 중심으로" 대한생물정신의학회 22 (22): 101-108, 2015
• 46 설지윤, "글쓰기가 대인 간 외상 경험자의 자서전적 기억 특성, 인지적 재평가와 정서반응에 미치는 효과" 한국상담학회 20 (20): 99-120, 2019
• 47 조주영, "‘주체’ 없이 행위성을 설명하기－주디스 버틀러의 수행성 개념을 중심으로－" 한국철학사상연구회 25 (25): 73-96, 2014
• 48 Emirbayer, M., "What is agency?" 103 : 962-1023, 1998
• 49 Stuart, R. B., "Twelve practical suggestions for achieving multicultural competence" 35 : 3-9, 2004
• 50 Bandura, A., "Toward a psychology of human agency : pathways and reflections" 13 (13): 130-136, 2018
• 51 Milgram, S., "The small world problem" 1 (1): 61-67, 1967
• 52 Rosenthal, G., "The Narrated life story: On the interrelation between experience, memory and narration in Narrative, Memory &Knowledge: Representation, Aesthetics, and Context" University of Hudderfiled Press 2006
• 53 Harr, R, "The Explanation of Social Behavior" Blackwell 1972
• 54 Archer, M. S., "Realist social theory : The morphogenetic approach" Cambridge University Press 1995
• 55 Creswell, W., "Qualitative inquiry & research design: choosing among five approaches" Sage 2013
• 56 Summer, Jennifer A., "Posttraumatic stress disorder symptoms and cognitive function in a large cohort of middle-aged women" 34 (34): 356-366, 2017
• 57 Tedeschi, R. G., "Posttraumatic growth: positive changes in the aftermath of crisis" 1998
• 58 Zoellner, T., "Posttraumatic growth in accident survivors : Openness and optimism as predictors of its constructive or illusory sides" 64 : 245-263, 2008
• 59 Taku, K., "Posttraumatic growth in American and Japanese men : comparing levels of growth and perceptions of indicators of growth" 14 (14): 1-14, 2012
• 60 Hussain, D., "Posttraumatic growth experiences among Tibetan refugees : A qualitative investigation" 10 (10): 204-216, 2013
• 61 Tedeschi, R. G, "Posttraumatic growth : conceptual foundations and empirical evidence" 15 (15): 1-18, 2004
• 62 Milam, Joel E, "Posttraumatic Growth among adolescents" 19 (19): 192-204, 2004
• 63 임선영, "PTGI 영적 변화 요인(spiritual change)의 심리측정적 이질성: 성장에 대한 인식과 종교 변인에 따른 비교" 한국인지행동치료학회 15 (15): 377-400, 2015
• 64 Steinmetz, G., "Odious Comparisons:Incommensurability, the Case Study, and Small N’s in Sociology" 22 (22): 371-400, 2004
• 65 Masten, Carrie L, "Neural correlates of social exclusion during adolescence: understanding the distress of peer rejection" 4 (4): 143-157, 2009
• 66 Bonanno, G. A., "Loss, Truma, and human resilience : Have we underestimated the human capacity to thrive after extremely aversive event?" 59 (59): 20-28, 2004
• 67 Calhoun, L. G., "Handbook of post-traumatic growth research and practice" Psychology Press 2014
• 68 Csank, P. A., "Engaging in self-reflection changes self-concept clarity : on differences between woman and men, and low-and high-clarity individuals" 50 : 469-480, 2004
• 69 Qureshi, Salah U, "Does PTSD impair cognition beyond the effect of trauma?" 23 (23): 16-28, 2011
• 70 Van der Kolk, B. A., "Development trauma disorder" 35 (35): 401-408, 2005
• 71 Yin, Robert K., "Case study research: design and Methods" Sage 2014
• 72 Calhoun, L. G., "Authors‘ response : The foundations of posttraumatic growth" 74 : 791-796, 2004
• 73 김현경, "A Study on the Perceived Growth after Adversity among North Korean Women Refugees : Application of Grounded Theory Method" 인류사회재건연구원 27 (27): 33-66, 2012
• 74 통일부, "2018 통일백서" 통일부 2018
• 75 남북하나재단, "2018 탈북 청소년 실태조사" 하나재단 2019
• 76 김왕배, "'트라우마’의 치유과정에 대한 사회학적 탐색과 전망" 한국보건사회학회 (37) : 5-24, 2014