2000년대 북한 통일 소설 연구 : 『조선문학』에 나타난 통일 주제 소설들을 중심으로

국문 초록 (Abstract)

2000년 6.15 남북 공동선언 이후 남북 양국은 대립국면에서 화해와 통일의 가능성을 내비쳤다. 이 시기 북한 문학 창작을 살펴보면 당의 의식형태의 속박에서 완전히 벗어나지는 못했지만, 정치국면의 변화와 더불어 고무와 격려를 받은 작가들은 마음속에 묻어두었던 민족분열의 아픔과 이산가족에 대한 그리움을 남김없이 토로하였다. 이런 면에서 살펴볼 때 “통일주제”를 다룬 소설을 연구하는 것은 의의가 있다.
본고는 6.15 남북 공동 선언 이후 통일을 주제로 하거나 통일의 염원을 작품의 중점으로 보여준 북한 단편소설들에 나타난 통일 이념과 통일의식의 소재적, 주제적 특징을 살펴보고 6.15 공동선언과의 관계를 분석하고자 한다.
제1장은 남북 양국의 역사환경에 대한 간단한 소개와 선행연구에서 나타난 문제점에 대해 언급하였다.
제2장은 1990년대 “통일 주제”소설에 대한 간단한 소개와 주제적 변화를 가져오게 된 문헌적 근거를 제출하였다.
제3장은 부동한 시기에 나타난 북한의 “통일 주제”소설에 대해 “우리민족끼리”, “강성대국”, “김정일 영도”로 나누어 열거하면서 부동한 주제의 차이점에 대해서 고찰하였다.
그 결과 6.15 공동선언이 한반도에 가져다준 성과는 부정할 수 없을만큼 강하지만 통일로 연결하고자 하는 남한과는 달리 6.15 공동선언의 성과를 국가 정책과 머리글의 형식으로 나타나는 교시로 작가들의 자율성을 공제하고자 하는 북한 문학의 양상을 볼 수 있었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

After June 15, 2000, the relations between South and North Korea began to reconcile, and the possibility of reunification gradually emerged. From the perspective of Korean literary creation during this period, although it has not completely gotten rid of the shackles of party consciousness. However, the writers who were inspired by the change of political situation began to express the pain of national division and began to talk about the pain buried in their hearts. This pain contains the pain of ethnic division and the sadness of family separation. From this perspective, the study of novels with a “unified theme” is of great significance.
This paper discusses the thematic characteristics of the North Korean short stories created with unification as the keynote or the unified awareness as the central idea and analyzes the internal relationship with 6.15 common declarations.
The first chapter briefly introduces the historical environment of the two countries and mentions the problems that have emerged in the preliminary research.
The second chapter briefly introduces the novels with the theme of “unification” in the 1990s as well as the documentary basis resulting in the theme change.
The third chapter analyzes and sorts out the differences between different periods, and lists novels with the theme of “unification” that appeared in different periods as “we are a nation,” “a powerful state,” and the “leader Kim Jong Il”, etc.
It concludes that although the influence brought by 6.15 common declarations are tremendous, different from South Korea which seeks unification, North Korean literature tends to use national policies and doctrines to control the creative ideal of domestic writers.

목차 (Table of Contents)

• 국문초록
• 1. 서론
• 2. 1990년대 “통일 주제” 소설
• 3. 2000년대 “통일 주제”소설의 변화
• 4. 결론 : 아쉽게 남은 6.15의 성과
• 참고문헌
• Abstract

참고문헌 (Reference)

• 1 김정일, "주체문학론" 조선로동당출판사 1992
• 2 "조선문학"
• 3 이진규, "새로운 통일 담론을 위한 공화주의적 모색" 인문학연구원 82 : 195-229, 2020
• 4 김병진, "북한문학의 이해 3" 청동거울 2004
• 5 박태상, "북한문학의 사적 탐구" 깊음샘 2006
• 6 오태호, "북한문학에 나타난 ‘미국’ 표상의 시대별 고찰" 한국근대문학회 (29) : 85-115, 2014
• 7 이지순, "북한 시문학의 이데올로기적 담론구조 연구" 단국대학교 대학원 2005
• 8 김재용, "북한 문학의 역사적 이해" 문학과지성사 1997
• 9 김경숙, "북한 ‘조국통일주제작품’의 역사적 변모양상 - 1960～1990년대 북한 서정시를 중심으로" 우리문학회 (50) : 203-263, 2016
• 10 김성수, "미디어로 다시 보는 북한문학 : 『조선문학』(1946~2019)의 문학·문화사" 역락출판사 2020
• 11 "김정일 선집 12" 조선로동당출판사 1997
• 12 이상숙, "6․15 남북공동선언 이후 북한의 시 ― 『조선문학』에 나타난 통일시를 중심으로" 현대문학이론학회 (36) : 171-195, 2009
• 13 이지엽, "1990년대 북한의 서정시 연구-지방화시대의 통일문학" 반교어문학회 16 : 2004