수사학, 커뮤니케이션, 그리고 기독교 설교의 상호적 이해와 적용 = A Mutual Understanding and Application of Rhetoric, Communication, and Christian Preaching

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In the beginning Christian preaching started from the relationship with rhetoric, adopting the theory and methodology of ancient rhetoric.
It is clear in the way that St. Augustine’s book, On Christian Doctrine(De Doctrina Christiana), which is regarded as the first book of Christian homiletics is based on rhetoric. Above all, Augustine himself was a rhetoric teacher before conversion. Therefore, it is certain that he would have put basis on rhetoric for his homiletical theory and methodology.
Along with the fact, contemporary Christian preaching is using the theory and methodology of communication owing to its academic development. Since preaching is also a form of communication, studies on communication would be important for Christian preaching.
Thus, the purpose of this article is to understand the mutual relationship among rhetoric, communication that contributed much to Christian preaching as neighboring studies and Christian preaching academically. However, it is impossible to mention all the vast range of rhetoric and communication. Therefore, this article would only cover the basics of rhetoric and communication and their relationship with Christian preaching.

국문 초록 (Abstract)

기독교 설교는 그 출발이 고대 수사학과 맥을 같이 함과 동시에, 현대에서는 커뮤니케이션의 이론과 방법론들을 채용하여 자신의 고유한 영역을 체계화하면서 발전하고있다. 기독교 설교론은 최초 성 어거스틴(St. Augustine, 354-430년)1)이 쓴『기독교교설』(De Doctrina Christiana )을 통해서 이론적 정립을 하게 되는데, 이것은 당시수사학자였던 어거스틴이 자신의 수사학적인 지식을 바탕으로 하여 작성한 저술이었다. 다시 말해 어거스틴은 기독교 설교 역사에서 최초로 고대 수사학의 이론과 방법론을 설교학 분야에 도입한 사람이었던 것이다.
어거스틴 이후 기독교의 설교는 자신의 독자적인 틀을 구축하면서 그 전통을 이어오게 되었고, 다시 현대에 들어서 등장한 커뮤니케이션학의 발전에 힘입어 또 한 번의새로운 변화를 경험하게 된다. 이런 역사적 과정은 오늘의 기독교 설교가 독자적인 학문으로서만이 아니라 수사학과 커뮤니케이션의 상호관계 속에서 이해되어야 할 중요한 이유라고 하겠다.
따라서 본 연구는 2,000년 역사 속에 변천을 거듭해온 기독교 설교를 오늘의 관점에서 수사학과 커뮤니케이션을 상호연관하여 이해하고, 이를 학문적으로 적용해보고자하는 시도에서 작성한 것이다. 그러나 수사학과 커뮤니케이션학의 분야 역시 지극히광대한 영역들이라서 여기서 이에 대한 자세한 내용들을 기술한다는 것은 불가능한작업이라 본다. 따라서 본 고에서는 각 영역의 기본적인 내용들을 중심으로 하여 언급하고자 한다. 차후에 수사학과 커뮤니케이션, 그리고 기독교 설교의 상호적 관계에 대한 학문적후속 연구들이 보다 심도 있게 진행될 수 있기를 기대하면서, 본 연구는 이에 대한하나의 문을 여는 데 그 의의를 두고자 한다.

참고문헌 (Reference)

• 1 이현웅, "현대 기독교 설교자의 정체성에 관한 존재론적 이해" 한국실천신학회 (23) : 111-160, 2010
• 2 이현웅, "현대 기독교 설교 패러다임의 변화에 대한 분석평가와 한국교회에서의 적용에 관한 연구" 한국실천신학회 (26) : 195-249, 2011
• 3 김금용, "한국교회의 위기와 삼위일체적 설교" 한국실천신학회 (43) : 217-240, 2015
• 4 정장복, "한국교회의 설교학 개론" 예배와 설교 아카데미 2005
• 5 한재동, "예배 언어로서의 설교" 한국실천신학회 (42) : 199-235, 2014
• 6 문영식, "아우구스티누스와 기독교 수사학" 한국실천신학회 (44) : 121-148, 2015
• 7 Borchers, Timothy, "수사학이론" 커뮤니케이션북스 2007
• 8 강필운, "수사학의 역사" 문학과 지성사 2001
• 9 이현웅, "설교학 이야기" 예배와 설교 아카데미 2011
• 10 최종수, "매스커뮤니케이션 이론" 전예원 1984
• 11 Webber, Robert E., "그리스도교 커뮤니케이션" 대한 기독교 출판사 1985
• 12 Augustinus, Aurelius, "그리스도교 교양" 분도출판사 1989
• 13 최창섭, "교회와 커뮤니케이션" 성 바오로 출판사 1978
• 14 McLuhan, Marshall, "Understanding Media: The Extensions of Man" New American Library 1964
• 15 Anderson, Kanneth, "The Rhetoric of Our Times" Meredith Corporation 127-151, 1969
• 16 Parker, T. H. L., "The Oracles of God: An Introduction to the Preaching of John Calvin" James Clarke & Co 2002
• 17 Brooks, Phillips, "The Joy of Preaching" Kregel Publications 1989
• 18 APIΣΤOΤΗΛOΣ, "The Art of Rhetoric" Harvard University Press 1967
• 19 Willson, John F., "Public Speaking as Liberal Art" Allyn and Bacon INC 1968
• 20 Chartier, Myron R., "Preaching As Communication : An interpersonal Perspective" Abingdon Press 1981
• 21 Lasswell, H. D., "Mass Communication" University of Illinois Press 1960
• 22 Pennington, Chester, "God has A Communication Problem" Hawthorn Books, INC 1976
• 23 Brooks, Phillips, "Eight Lectures on Preaching" S. P. C. K 1959
• 24 Fore, William F., "Communication- Learning for Churchman" JR 1968
• 25 Kennedy, George A., "Classical Rhetoric and Its Christian and Secular Tradition from Ancient to Modern Times" The University of Carolina Press 1980
• 26 Kennedy, George A., "Aristotle: On Rhetoric" Oxford University Press 1991
• 27 Baumann, J. Daniel, "An Introduction to Contemporary Preaching" Baker Book House 1972
• 28 최영현, "An Analysis of Listeners’Cultural Characteristics and Communication Styles for the Korean Preaching" 21세기기독교사회문화아카데미 26 (26): 43-74, 2012