지역기록화의 방향과 전략

국문 초록 (Abstract)

지역기록화는 수집과 기록의 생산이라는 두 가지 측면에서 접근할 수 있다. 기록학계에서는 지역기록화에 지대한 관심을 가지고 있었으나 논의의 중심은 수집에 있었다. 반면 민속학계에서는 민속을 기록해야 한다는 인식은 있었으나 지역공동체에서 구체적으로 어떻게 기록을 해야 하는지에 대한 방법을 검토할 정도로 논의가 확장되지는 못했다. 본고에서는 양 학문의 한계를 극복하고 장점을 살린 민속기록학적 입장에서 지역에서의 기록화 방안에 대해 검토하였다. 지자체에서는 지역기록화와 관련하여 그동안 향토지 발간, 재개발지역 기록화, 디지털콘텐츠 구축과 같은 사업이 펼쳐졌으나 이를 위한 전문기관이나 전문인력과 같은 제반조건이 구축되지 않았기 때문에 전문성을 갖추지 못했다. 따라서 본고에서는 총체적인 입장에서 지역기록화를 위한 방법을 찾아보고자 하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Regional documentation can be approached from two perspectives: collection and production of records. Archival studies has had a great interest in Regional documentation, but the focus of the discussion was on the collection. On the other hand, there was a recognition that minsokhak(folklife study: The author defines minsokhak as a study of folklife and its applications) should record folklife, but the discussions did not expand enough to examine how to record them specifically in local community.
In this paper, we examined the ways of recording in folklife archival science which overcame the limits of both studies and utilized the merits. Local governments have been engaged in projects such as publishing local area study material, recording of redevelopment area and construction of digital contents. However, it did not have the expertise because it did not have professional institutions or professional manpower for it. Therefore, in this paper, we tried to find a method for regional documentation from a general standpoint.

목차 (Table of Contents)

• [국문초록]
• 1. 머리말
• 2. 공동체성과 로컬리티
• 3. 지역기록의 기존 행태
• 4. 지역기록화를 위한 새로운 인식
• 5. 지역기록화의 과정과 방법
• 6. 지속적인 지역기록화 방안
• 7. 맺음말
• 참고문헌

참고문헌 (Reference)

• 1 장철수, "한국 민속학의 체계적 접근" 민속원 2000
• 2 김현, "지역문화와 디지털 콘텐츠" 북코리아 2008
• 3 권순명, "지역 아카이빙을 위한 기록화방안 연구" 한국기록학회 (21) : 41-84, 2009
• 4 설문원, "지역 기록화를 위한 ‘도큐멘테이션 전략’의 적용" 한국기록학회 (26) : 103-149, 2010
• 5 류한조, "재현 중심의 기록학 - 담기, 관리하기, 보기" 한국기록학회 (24) : 3-40, 2010
• 6 김익한, "일상 아카이브의 발견" 선인 2012
• 7 성남문화원, "성남의 마을신앙과 가정신앙"
• 8 김덕묵, "민속종교 연구방법론" 한국민속기록보존소 2011
• 9 김덕묵, "민속기록학과 지역공동체 아카이브" 민속원 2016
• 10 박규택, "로컬의 공간성 이해를 위한 이론적 틀 ―사회ㆍ역사 구성주의 관점" 한국민족문화연구소 (33) : 159-183, 2009
• 11 설문원, "디지털 환경에서의 로컬리티 기록화 방법론 연구" 한국기록관리학회 11 (11): 207-230, 2011
• 12 최병두, "공동체 이론의 전개과정과 도시 공동체 운동" 한국도시연구소 (6) : 2000
• 13 신용하, "공동체 이론" 문학과 지성사 1987
• 14 Spradley, James P, "文化探究를 위한 參與觀察方法" 대한교과서주식회사 1996
• 15 Dundes, Alan, "Interpreting Forklore" Indiana University Press 1980
• 16 Cox, Richard J., "Documenting Localities: a Practical Model for American Archivist and Manuscript Curators" The Scarecrow Press 2001
• 17 Bastian, Jeannette A, "Community archives-the shaping of memory" Facet Publishing 2009