자식 없이 사망한 배우자의 재산상속 = Inheritance of a married couple who died without a child

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study investigated the inheritance of a married couple who died without a child in Joseon Dynasty. Although the inheritance of the spouse was denied in principle in the Joseon Dynasty, the exception was when a spouse died without a child. If a husband or wife dies without a child, his or her property was inherited directly to the family of the deceased spouse. Then the widow’s problem of living occurred. Therefore, the government allowed surviving spouse inherits the property of the deceased spouse while the surviving spouse is alive without remarriage, and after the surviving spouse has also died, the property attributed to the family of deceased spouse. However, when the surviving spouse remarried, complicated problems occurred. If the wife remarried after the husband's death, the property of the dead husband belonged to the husband's family. On the contrary, when the husband remarried after the death of his wife, several examples has emerged. Among them, in a 16th century civil judgment document, a problematic case was about stepmother and stepchild. In this case, inheritance was denied in principle because the stepmother and the stepchild are not ‘blood relatives’ but ‘relatives’. However, in the Joseon Dynasty, when the stepchild completed ancestral rites for the stepmother after she died, the stepchild could inherit her property at a certain rate.
Thus, the issue of inheritance of a married couple who died without a child is a rare exception in the inheritance law of the Joseon era. As a rule, spousal inheritance was denied except for a spouse who have died without a child. Furthermore, in principle, the inheritance was not allowed in the relationship of stepfamily, it was applied exceptionally to the stepmother and stepchild relationship. Therefore, it is not a reasonable historical interpretation that the inheritance was beneficially inherited to the family in the early Joseon period, and the legal system was changed in favor of male relatives after the middle Joseon period. Throughout the Joseon Dynasty, the principle of denying spousal inheritance existed in inheritance law, and inheritance by spouses was only allowed in exceptional cases. Also, inheritance between the stepmother and the stepchild was denied in principle and only exceptional cases were allowed. In other words, the three cases in the 16th century civil judgment document were only a few of many examples of inheritance in the Joseon Dynasty and rare exceptional cases in the inheritance law. Therefore, the claim that the law of inheritance has undergone a legal transition from these examples is not reasonable.

국문 초록 (Abstract)

이 연구는 조선시대 자식 없이 사망한 배우자의 재산상속에 관한 연구이다. 조선시대 배우자의 상속은 원칙적으로 부정되었지만, 이 원칙에 대한 예외가 배우자가 자식 없이 사망한 경우였다. 만약 배우자가 자식 없이 사망한 경우 그의 재산은 사망한 배우자의 본족(本族)에게 직접상속이 되었다. 하지만 과부의 생계곤란 등의 문제가 생기자, 국가에서는 생존배우자가 재혼을 하지 않고 살아 있는 동안에는 생존배우자가 사망한 배우자의 재산을 상속하고(先位相續), 생존배우자도 사망한 경우에 그의 재산을 사망한 배우자의 본족에게 귀속하게 하였다(後位相續). 하지만 생존배우자가 재혼을 한 경우에는 복잡한 문제가 발생하였다. 남편이 죽은 뒤 아내가 재혼을 하게 되면 죽은 남편의 재산은 남편의 본족에게 귀속되었다. 반대로 아내가 죽은 뒤에 남편이 재혼한 경우에는 여러 가지 사례가 등장하였다. 그 중 16세기 민사판결인 결송입안(決訟立案)에서 문제가 된 것은 전모(前母) 혹은 계모(繼母)와 의자녀(義子女)가 있는 경우였다. 의자녀와 전모 혹은 계모 사이는 ‘혈족관계’가 아니라 ‘인척관계’일 뿐이므로 원칙적으로 상속이 부정되었다. 다만 조선조에는 의자녀가 사망한 전모 혹은 계모의 제사를 지내는 경우에는 의자녀에게 일정한 비율로 상속재산분할에 참여 할 수 있게 하였다.
따라서 자식 없이 사망한 배우자의 재산 상속문제는 조선시대 상속법제에서 ‘예외 중에서도 예외’적인 사건이다. 원칙적으로 배우자 상속이 부정되는데, 예외적으로 자식 없이 사망한 배우자는 배우자 상속이 허용되었고, 원칙적으로 계모자 관계 및 적모서자 관계에서 상속도 인정되지 않았는데, 예외적으로 이 경우에는 상속이 허용되었다. 따라서 조선 초에는 본족에게 유리하게 상속되다가, 중기 이후에 남계혈족에게 유리하게 법제가 변경되었다는 역사학적 해석론은 타당하지 못하다. 조선시대 상속법제에서 배우자 상속은 부정하는 것이 원칙이었고, 예외적인 사안에서 배우자의 상속을 허용한 것이다. 또한 적모서자 관계의 상속도 원칙적으로 부정되었고, 예외적으로 인정된 것이다. 즉 16세기 결송입안에 등장한 3건의 사례는 조선시대 상속에 관한 수많은 사례 중 하나일 뿐이며, 상속법제에서도 ‘예외 중의 예외’인 사례이다. 이를 보고 상속법제의 종법(宗法)적 변천이라 하는 주장은 타당하지 못한 것이다.

참고문헌 (Reference)

• 1 喜頭兵一, "李朝財産相續法" 조선총독부 중추원 1936
• 2 문숙자, "조선전기무자녀망처재산의 상속을 둘러싼 소송사례" 한국고문서학회 5 : 1994
• 3 문숙자, "조선시대 재산상속과 가족" 경인문화사 2004
• 4 김상수, "조선고등법원 판사가 본 조선의 친족·상속에 관한 관습" 법학연구소 10 (10): 25-46, 2008
• 5 문숙자, "의자녀와 본족간의 재산상속분쟁 - 1584년 鶴峯金誠一의 羅州牧判例분석 -" 한국고문서학회 8 : 1996
• 6 이상욱, "상속회복청구권의 시효에 관한 일제시대 관습법의 정립과 왜곡" 한국가족법학회 18 (18): 205-224, 2004
• 7 박병호, "韓國法制史攷" 법문사 1974
• 8 이수건, "良洞의 역사적 고찰" 영남대 민족문화연구소 1990
• 9 "續大典" 서울대학교 규장각 1998
• 10 "經國大典" 서울대학교 규장각 1997
• 11 윤진수, "相續回復請求權의 消滅時效에 관한 舊慣習의 違憲 與否 및 判例의 遡及效- 대법원 2003.7.24. 선고 2001다48741 전원합의체 판결(공2003하,1785) -" 한국비교사법학회 11 (11): 275-332, 2004
• 12 정긍식, "植民地期 慣習法의 形成과 韓國家族法" 한국법사학회 (40) : 63-76, 2009
• 13 "朝鮮王朝實錄"
• 14 鄭肯植, "朝鮮初期 祭祀承繼法制의 成立에 관한 硏究" 서울大學校 大學院 1996
• 15 "成宗實錄"
• 16 "嘉靖三十九年十二月日慶州府立案"
• 17 "各司受敎受敎輯錄新補受敎輯錄" 서울대학교 규장각 1997
• 18 "古文書集成 제6권" 한국정신문화연구원 1989
• 19 "古文書集成 제33권" 한국정신문화연구원 1997
• 20 "世祖實錄"
• 21 "世宗實錄"
• 22 임상혁, "1583년 김협·고경기 소송에서 나타나는 법제와 사회상" 한국고문서학회 43 : 131-155, 2013