肅宗代 科文의 변화 양상과 당대 문인의 시각 = Changes in Gwamun(科文) during King Sukjong’s reign and the perspective of Bureaucratic Men of Letters

국문 초록 (Abstract)

본고에서는 숙종대 科文의 변화 양상을 살펴보고 科文에서 논란과 쟁점이 되었던 주요 사례를 고찰하였다. 숙종대 科文의 문체와 관련한 논란은 적지 않지만, 당대 科文 및 科文의 문체와 관련한 주요 논란과 쟁점은 크게 科文의 체제와 격식·科文의 용어 사용 ·科文의 표절에 관한 문제로 요약할 수 있다.
숙종대 이전에도 科文의 체제와 격식을 지키지 않은 試券이 科場에서 제출되고 합격하는 문제가 발생하면서 논란이 되었으나 명확한 규범을 마련하지 않았기에 숙종대에도 이러한 문제가 지속되었다. 다만, 숙종대에는 이전과 달리 科文의 체제와 격식의 문제를 더욱 심각하게 인식하여 科文의 체제와 격식을 지키지 않은 試券이 합격한 경우 해당 試券을 제출한 응시자를 削科하고 試官을 파직하는 등 강경한 처분을 내렸다.
다음으로 숙종 이전 시기에도 科文에서 老子·莊子·佛經 등 성리학의 범주에서 벗어난 異端書의 용어를 사용하여 논란이 되었다. 특히 숙종대에는 科文에서 사용하는 용어에 관한 금기사항을 점차 확대하여 語錄과 稗官小品을 비롯한 붕당과 관련되는 직접적인 용어의 사용을 금지하였으며, 이와 관련한 조항을 科擧事目에 명시하여 규제하였다.
마지막으로 숙종대에는 親臨試의 잦은 시행으로 科表의 출제 비중이 높아지자 科表의 표절과 관련한 문제가 빈번하게 대두되었다. 당시에는 표절을 통해 科表를 손쉽게 작성하는 행태가 만연하였으며 실제 科場에서도 표절한 科表가 합격하는 문제가 발생하였고, 이에 대한 해결책으로 조정에서 여러 가지 대안을 마련하였지만, 결국에는 영조대에 이르러서도 科文 표절과 관련한 문제와 논란은 끊이지 않았다.

참고문헌 (Reference)

• 1 윤재환, "論難과 筆禍를 통해 본 조선 시대의 策文 -『朝鮮王朝實錄』속 策文 論難과 筆禍를 중심으로-" 한국한문학회 (68) : 79-114, 2017
• 2 "한국역대인물종합정보시스템"
• 3 李秉爀, "한국과문연구-詩·賦를 중심으로-" 단국대 동양학연구원 16 (16): 1986
• 4 "한국고전번역원 한국고전종합DB"
• 5 김경남, "지식 지형의 변화에 따른 조선 시대 문체 인식의 태도 연구 -문체 점변을 중심으로-" 한민족어문학회 (83) : 199-224, 2019
• 6 박현순, "조선후기 科文 관련 자료의 유형과 특징 -규장각 소장 자료를 중심으로-" 한국한문학회 (83) : 77-116, 2021
• 7 조혁상, "조선후기 刀劒 素材 科擧 答案사례에 대한 一考察 -「劒策問」과 「劒對策文」을 중심으로-" 동방한문학회 (83) : 361-384, 2020
• 8 안세현, "조선중기 文風의 변화와 科文" 대동문화연구원 (74) : 225-254, 2011
• 9 "조선왕조실록"
• 10 "조선시대 법령자료"
• 11 박재경, "조선시대 策文 연구" 서울대학교 대학원 2014
• 12 박현순, "조선 후기의 과거" 소명출판 2014
• 13 이상욱, "조선 후기 대책(對策) 형식의 역사적 추이" 열상고전연구회 (44) : 311-348, 2015
• 14 이상욱, "조선 후기 科表의 문체적 특징과 글쓰기－科表 작성을 위한 참고서를 중심으로－" 대동한문학회 (구.교남한문학회) 53 (53): 159-193, 2017
• 15 박선이, "조선 후기 科文選集 『儷林』에 대하여 -자료 개관 및 가치와 그 의의를 중심으로-" 한국언어문화학술확산연구소 50 : 253-279, 2020
• 16 윤선영, "조선 시대 科試의 四書疑 연구" 고려대 2019
• 17 김광년, "조선 시대 怪異, 災變 관련 科文 硏究" 고전문학한문학연구학회 38 : 127-154, 2022
• 18 이상욱, "조선 과체시의 글쓰기 방식에 관한 연구" 연세대학교 대학원 2005
• 19 이상욱, "조선 科文 연구" 연세대 2015
• 20 "승정원일기"
• 21 이상욱, "삼연(三淵) 김창흡(金昌翕) 과시(科詩) 고찰 -17세기 조선 과시(科詩)의 역사적 전개와 관련하여-" 열상고전연구회 (77) : 369-410, 2022
• 22 李秉爀, "과문의 형식고(Ⅱ)-表·策을 중심으로-" 동양한문학회 2 : 1987
• 23 이미진, "雪峯 姜栢年의 表를 통해 본 조선시대 月課 창작의 일단면" 고전문학한문학연구학회 36 : 231-268, 2022
• 24 南九萬, "藥泉集" 민족문화추진회
• 25 박선이, "肅宗․英祖代 科擧制와 科文의 推移와 쟁점에 관한 일고찰" 한국한문학회 (83) : 117-147, 2021
• 26 박선이, "肅宗-正祖代 科策과 科表 연구" 고려대 2022
• 27 최식, "策文의 특징과 글쓰기 -『策文準的』을 중심으로-" 동방한문학회 (39) : 381-404, 2009
• 28 강석중, "科賦의 형식과 문체적 특징" 대동한문학회 (구.교남한문학회) 39 (39): 47-82, 2013
• 29 장유승, "科詩의 형식과 문체적 특징" 대동한문학회 (구.교남한문학회) 39 (39): 5-45, 2013
• 30 황만기, "科試 箴銘頌의 형식과 문체적 특성" 대동한문학회 (구.교남한문학회) 39 (39): 159-196, 2013
• 31 정경주, "科文 表箋의 형식과 문체의 특성" 대동한문학회 (구.교남한문학회) 39 (39): 83-125, 2013
• 32 김성진, "正祖年間 科文의 文體變化와 文體反正" 한국한문학회 16 : 1993
• 33 김경, "朝鮮後期 南人系 科體詩集 『近藝雋選』 硏究" 한국고전번역원 57 : 161-191, 2021
• 34 김광년, "朝鮮 科試의 箴銘頌 硏究" 한국한문고전학회 45 (45): 187-209, 2022
• 35 尹 拯, "明齋遺稿" 민족문화추진회
• 36 宋時烈, "宋子大全" 민족문화추진회
• 37 김광섭, "17-8세기 '儷文選集'類의 편찬 양상과 그 영향에 대하여" 민족어문학회 0 (0): 73-102, 2006