사경회와 기독교 여성교육 = Bible Conference and Christian Education of Women

국문 초록 (Abstract)

조선시대의 사회의 여성의 삶은 가부장적 질서와 전통에 의해 자신을 개발할 기회와 사회적 자아실현의 기회를 원천적으로 봉쇄당하고 있었다. 그러나 전통적 인간관과 남녀관계, 사회질서에 대한 비판적 성찰이 근대적 의식의 등장과 함께 이루어지기 시작하고 이러한 상황 속에서 조선사회에 소개되어 지는 기독교는, 여성들로 하여금 그들 자신의 인간으로서의 정체성을 새롭게 인식하고 해석할 수 있도록 돕는기회를 제공하게 된다. 특별히 교회교육의 한 과정이었던 사경회에서 경험하는 신앙체험과 성경공부는 새로운 정체성을 발견하고 형성하는데 있어서 결정적인 역할을하게 된다. 그 당시 여성들에게 있어서 사경회는 몇 가지 차원에서 중요한 교육적 의미와 가치를 지니고 있다고 볼 수 있다. 첫째, 가부장적인 사회규범 속에서 기독교 여성들이 자기 인식을 새롭게 정립할 주요한 기회를 제공하였다. 둘째, 여성들이 여성지도자들의활동과 모습 속에서 주요한 역할모델을 찾아갈 수 있었으며 이러한 역할모델은 사경회 이후 여성들이 여성 지도자로서 세워져 가는데 있어서 주요한 동기를 제공하는 것이었다. 셋째, 여성들이 사경회 기간 성경을 배울 뿐 아니라 일반학문한글, 지리, 위생학등을 배움으로써 그들이 앎의 지평들을 확장해 갈뿐 아니라 합리적이고 평등한의식을 갖도록 하는 주요한 기회가 되었다. 더 나아가 사회의식과 민족의식을 형성하는 기회를 제공하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The Bible Conference which was a meeting for a study of the bible offered the change for the christian education of women in the Early Korean Church. From the perspective of christian education of women, the Bible Conference offered women an opportunity to grow well­rounded christian people, to constitute a new identity for their life through an exhaustive reflection of what they were, and to develop a sense of community at the same time. The major teaching­learning process of the Bible Conference was a discussion to encourage women to decide christian ethical standards from a perspective of the Bible and to inspire women to have a leadership. In addition, The women in the Early Korean Church were conscious of their ability, of the equality of human rights in the Bible Conference. The Bible Conference in the Early Korean Church has offered various insights into the christian education of women in the Korean Church nowadays.

참고문헌 (Reference)

• 1 한국여성개발원, "한국여성교육의 변천과정 연구" 서울：한국여성개발원 2001
• 2 이우정, "한국기독교여성백년의 발자취" 1985.
• 3 윤정란, "한국기독교 여성운동의 역사" 서울：국학자료원 2003
• 4 이덕주, "한국 토착교회 형성사 연구" 서울：한국기독교역사연구소 2001
• 5 이숙진, "한국 근대 개신교 민족담론과 여성 민족과 여성신학" 서울：한들출판사 2006
• 6 Underwood, Lilias H, "조선여인들을 관찰하고" 서울：한국기독교역사연구소 2004
• 7 "은혜많은 나의 생활 승리의 생활" 1927.
• 8 조은하, "온전하고 재미있던 날 -사경회와 대부흥운동에 관한 기독교교육학적 고찰" 서울：감신대출판부 2006
• 9 최만자, "여성의 삶 그리고 신학" 서울：대한기독교서회 2004
• 10 장 상, "여성사역의 의의 한국기독교백주년기념사업협의회" 서울：대한기독교출판사 1985.
• 11 나임윤경, "여성교육과 실천" 서울：학영사 2004
• 12 손인수, "민족과 교육" 서울：배영사 1982.
• 13 박영신, "기독교와 한글운동" 서울：연세대학교출판부 1996
• 14 "기독교교육의 비판적 성찰" 서울：대한기독교서회 1999
• 15 양현혜, "근대한국 사회의 변혁과 기독교 여성" 서울：한들출판사 2006
• 16 Carroll, "s Special Study Classes in Songdo" 1905.
• 17 "inutes of the Annual Meeting of the Korea Mission of the Methodist Episcopal Church" 1905.
• 18 "The Need of Education for Poor Korean Girls" ⅶ. (ⅶ.): nov.1911
• 19 Shaw Susan M, "Storytelling in Religious Education" Birmingham：R.E.P 1999
• 20 Hillman M. R, "Report of Annual Session of the Korea Woman s Conference of the Methodist Episcopal Church" 1904.
• 21 "Minutes of the Annual Meeting of the Korea Mission of the Methodist Episcopal Church" 1905.
• 22 "Fifteen Yeares Among the Top-Knots. 언더우드 부인의 조선생활 서울：뿌리깊은 나무" 1984.