중국 國民政府의 한국독립 지원과 邵毓麟의 활동 — 邵毓麟의 『使韓回憶錄』과 『勝利前後』를 중심으로 — = The activities of Shao yulin and the supports of Nationalist Government of China on the Korean Independence Movement

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

邵毓麟在回忆录里记录了中国为争取韩国独立而付出的努力和为共同抗日而进行的支援活动, 但是他过于强调韩国独立运动阵营里的派系斗争。他认为国民政府不承认临时政府的最大理由是韩国独立运动势力的分裂。但是据研究, 国民政府的支援政策和路线的混乱加剧了韩国独立运动势力的分裂。在支援韩国独立运动方面, 国民政府上下立场不一致而发生混乱, 蒋介石、宋子文、孙科等人各自发表不同的意见。国民政府虽然决定比其他国家先承认临时政府, 但是因为自身力量不够强大, 被英美等国家的态度所摆布。邵毓麟强调中国政府应该支援临时政府创建韩国光复军, 帮助韩国战后保持独立, 并与临时政府加强合作, 但这恰恰表现了中方对临时政府企图确保独自运营权加以掣肘的政策。 战争结束时期, 欧美列强和苏联企图战后实行牺牲弱小民族的政策, 加上形成冷战格局, 使得国民政府的意欲使临时政府得到国际社会承认战后成为朝鲜民族政府的所有努力化为泡影。虽然如此国民政府积极管理战后临时政府和旅外韩侨及组织, 以确保在韩国事务上的主导地位。这里有一个目标, 即在韩半岛成立以临时政府和韩国光复军为中心的亲华政府并以此确保中国的影响力。但是, 被限制在“美国所允许的范围之内”。战后邵毓麟的活动正是反映了国民政府对韩政策的实际情况。 邵毓麟回忆录所里的观点虽然有诸多问题, 但有助于解决韩国过去的研究只侧重于临时政府的活动而没有正确捕捉中方立场的弊端。尤其是邵毓麟回忆录表现国民政府对临时政府的负面认识, 令人进行许多思考应该如何分辨其真实并加以克服。考虑到列强对韩国的负面认识的持续性成为战争结束后在处理韩半岛问题的时候出台的托管统治案的认识根据, 应该继续进行研究, 克服国民政府对临时政府的负面认识和错误认识的连续性。

참고문헌 (Reference)

• 1 한시준, "해방후 해외 한인의 귀환문제 연구" 국민대학교 한국학연구소 2003
• 2 김영신, "해방 전 蔣介石의 한국인식" 전북사학회 (48) : 249-278, 2016
• 3 오경평, "항전시기에 한국 임시정부의 승인에 대해 중국 국민정부가 가졌던 태도에 관하여" 92 : 1996
• 4 한상도, "한국독립운동과 국제환경-1930ㆍ40년대 중국지역을 중심으로" 한울아카데미 2000
• 5 구대열, "한국국제관계사연구 1ㆍ2" 역사비평사 2008
• 6 배경한, "카이로회담에서의 한국문제와 蔣介石" 역사학회 (224) : 305-335, 2014
• 7 배경한, "카이로회담과 한중관계 - ‘國際共管論’에 대한 충칭임시정부와 중국국민정부의 대응 -­" 한국민족운동사학회 (85) : 339-378, 2015
• 8 한시준, "카이로선언과 대한민국 임시정부" 한국근현대사학회 (71) : 126-156, 2014
• 9 한시준, "중한문화협회의 성립과 활동" 한국독립운동사연구소 (35) : 373-405, 2010
• 10 배경한, "중일전쟁시기 蔣介石ㆍ國民政府의 對韓政策" 역사학회 (208) : 271-298, 2010
• 11 강현사, "중일전쟁시기 新四軍내 韓人의 활동양상" 수선사학회 (49) : 257-280, 2014
• 12 조덕천, "중일전쟁기 대한민국 임시정부에 대한 중화민국 국민정부의 지원" 동양학연구원 (63) : 61-83, 2016
• 13 사준미, "중국항일전쟁과 한국독립운동" 시대의 창 2005
• 14 華强 施洋, "중국항일전쟁과 한국독립운동" 시대의 창 2005
• 15 유용태, "중국의 지연된 근대외교와 한중관계 -동아시아 지역사의 시각-" 한중인문학회 (37) : 1-33, 2012
• 16 윤휘탁, "중국 關內 한국독립운동에 대한 중국학계의 인식과 평가" 만주학회 (20) : 43-74, 2015
• 17 고정휴, "중경시기 대한민국임시정부의 승인외교 실패원인에 대한 검토" 한국독립운동사연구소 (33) : 5-32, 2009
• 18 한시준, "중경시기 대한민국 임시정부의 외교활동" 한국독립운동사연구소 (53) : 71-108, 2016
• 19 황묘희, "중경 대한민국임시정부사" 경인문화사 2002
• 20 배경한, "종전 전후 시기 國民政府의 對韓政策" 중국근현대사학회 (76) : 95-116, 2017
• 21 김영신, "장중정총통당안 중 한국관련 자료집역" 선인 2011
• 22 김정인, "임정 주화대표단의 조직과 활동" (4) : 1997
• 23 황선익, "동북아정세와 중국지역 한인의 귀환(1944~1946)－중·미 교섭을 중심으로－" 한국독립운동사연구소 (46) : 285-326, 2013
• 24 국사편찬위원회, "대한민국임시정부자료집 15ㆍ16ㆍ22ㆍ25ㆍ40"
• 25 이용중, "대한민국임시정부의 지위와 대일항전에 대한 국제법적 고찰" 대한국제법학회 54 (54): 105-127, 2009
• 26 최봉춘, "대한민국임시정부와 중화민국정부의 관계" 16 : 1997
• 27 배경한, "대한민국임시정부와 중화민국의 외교관계(1911-1945)" 중국근현대사학회 (56) : 1-22, 2012
• 28 이재호, "대한민국 임시정부의 국제공동관리안 반대운동(1942~1943)" 한국독립운동사연구소 (48) : 71-99, 2014
• 29 이재호, "대한민국 임시정부의 護法政府와의 외교관계 검토" 한국독립운동사연구소 (52) : 5-34, 2015
• 30 장세윤, "韓國近現代史論叢" 吳世昌敎授華甲紀念論叢刊行委員會 1995
• 31 曹恩惠, "韓國硏究論叢 8" 1997
• 32 石源華, "韓國獨立運動與中國關係論集 上ㆍ下" 民族出版社 2009
• 33 한시준, "韓國光復軍硏究" 일조각 1997
• 34 楊昭全, "關內地區朝鮮人反日獨立運動資料匯編" 遼寧民族出版社 1987
• 35 石源華, "邵毓麟 : 民國首任駐韓大使" 22 : 2008
• 36 潘石英, "深厚的友誼-朝鮮抗日獨立運動論文及史料" 世界知識出版社 1992
• 37 王立新, "构建太平洋共同体的失败努力:太平洋国际学会的活动与影响(1925-1945)" 四川大学学报 2015
• 38 楊天石, "抗戰與戰後中國" 中國人民大學出版社 2007
• 39 馬振犢, "抗戰中的蔣介石" 九州出版社 2013
• 40 中央硏究院近代史硏究所史料叢刊, "國民政府與韓國獨立運動史料" 中央硏究院近代史硏究所 1988
• 41 田克勤, "國共兩黨與中國政治" 東北師範大學出版社 2003
• 42 邵毓麟, "勝利前後-항일전 승리후의 한중측면사" 민조사 1969
• 43 邵毓麟, "使韓回憶錄: 近代中韓關係史話" 傳記文學出版社 1980
• 44 石源華, "中韓文化協會硏究" 世界知識出版社 2007
• 45 劉金質, "中朝中韓關係文件資料匯編" 中國社會科學出版社 2000
• 46 胡春惠, "中國안의 한국독립운동" 단국대출판부 1978
• 47 歐陽軍喜, "中國太平洋國際學會簡史" 18 (18): 2010
• 48 張靜, "中國太平洋國際學會硏究(1925~1945)" 社會科學文獻出版社 2012
• 49 石援華, "中國共産黨援助朝鮮獨立運動紀事(1921-1945)" 中國社會科學出版社 2000
• 50 손준식, "‘兄弟之邦’에서 ‘兇地之邦’으로 ― 대한민국과 중화민국의 외교관계 (1948-1992) ―" 중국근현대사학회 (58) : 27-53, 2013
• 51 구대열, "2차대전 중 중국의 한국정책- 국민당 정권의 臨政정책을 중심으로" 28 : 1995
• 52 이재령, "20세기 중반 韓中關係의 이해-韓國獨立에 관한 中華意識의 二重性" 중국근현대사학회 (29) : 91-116, 2006
• 53 김지훈, "1945년 광복 전후 중국국민당정부의 한반도 구상과 한국" 국방부군사편찬연구소 (96) : 31-70, 2015
• 54 배경한, "1941년의 ‘꿈’ -한국광복군의 국제정세 인식-" 중국근현대사학회 (59) : 203-223, 2013