사회과학분야: 현대무용가에 대한 이미지 유형 연구 : 한·불 중심으로 = A Study on the Types of Image for Contemporary Dancers: Focusing on Korea and France

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 한국인들과 프랑스인들이 인식하고 있는 현대무용가에 대한 이미지 유형을 구분하고, 유형별로 나타난 특성을 규명하고자 한다. 연구방법은 주관성 연구에 유용한 Q 방법론을 적용하였다. 연구를 위한 P 표본은 한국인 20명, 프랑스인 19명으로 총 39명이었으며, 27개의 진술문을 Q 표본으로 최종 선정하였다. 수집된 자료처리는 QUANL PC 프로그램을 통해 주요인분석을 하였으며, 회전방식은 Varimax를 이용하였다. 연구 결과 현대무용가에 대한 이미지 유형은 4가지로 나타났으며, 유형별 특성에 따라 제1유형(n=13): "이성적인 의식가형", 제2유형(n=15): "품위 유지 도시인형", 제3유형(n=6): "자부심 강한 소신가형", 제4유형(n=5): "합리적인 자유주의자형"으로 명명하였다. 제1유형과 제4유형은 대다수 프랑스인 응답자였으며, 제2유형은 한국인 응답자가 많았으며, 제3유형은 한국인과 프랑스인 응답자가 고르게 나타났다. 한국과 프랑스 응답자 사이에 가장 큰 인식의 차이를 보인 유형은 제1유형과 제2유형이며, 학력에 대한 인식, 창작지도 방법, 그리고 무용가의 소비성에 대해 인식의 차이가 큰 것으로 나타났다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This research intends to classify the types of image for contemporary dancers perceived by Koreans and French, and verify the characteristic part of the types. The method employed for this research was Q methodology which is often adopted for subjectivity research. Thirty nine P samples which include 20 Koreans and 19 French were utilized, 27 statements were adopted as final Q samples. Collected data were processed by QUANL PC program for analysis of major factors. Rotation method was Varimax. The types of image for contemporary dancers came in four different ways, according to the result of the research. In accordance with special characters, they were named type 1(n=13); "rational and conscious", type 2(n=15); "elegant and urban looking", type 3(n=6); "high pride and self-confident" type 4(n=5); "reasonable and liberal". Type 1 and 4 have large majority of French respondents, while type 2 has many Korean respondents. In type 3 fair number of Koreans and French was shown. The difference of perception between Koreans and French was the largest of all in type 1 and 2. They have different perception on academic background, method of guidance for creation and spending habits of dancers.