5세기 후반 고구려의 대북위 외교교섭과 동아시아 국제교역망 = Goguryeo's Diplomatic Negotiations with Northern Wei and East Asian International Trade Network in the Second Half of the 5th Century

국문 초록 (Abstract)

5세기 중후반에 다원적 국제질서가 전개되는 가운데 동아시아 주요 강대국과 북위는 여러 차례 무력충돌을 벌였지만, 고구려는 북위와 장기간 평화 상태를 유지했다. 고구려가 북위와 장기간 평화 상태를 유지한 배경을 종전에는 ‘국제 역관계의 연동성에 따른 세력균형’이나 ‘북위의 藩屛 외교정책’에서 찾았다. 역학관계론과 번병체제론은 국제질서의 구조나 북위 외교정책의 성격을 적절하게 설명했지만, 각국 외교정책과 상호인식의 相異性을 간과했다.
이에 고구려와 북위의 외교정책과 상호인식을 검토하여 양국이 장기간 평화 상태를 유지한 배경을 고찰했다. 이를 통해 고구려가 북위의 외교정책이 유화책으로 전환하는 양상을 인지하고 462년에 북위와의 외교관계 개선에 나선 사실을 파악했다. 다만 북위는 유화책으로 전환한 이후에도 주요 강대국에 대해 강경책을 구사했는데, 고구려에 대해서도 王女 納妃를 요구했다. 이로 인해 양국 관계는 긴장 상태를 지속했는데, 472년에는 백제가 북위에 고구려 정벌을 요청했고, 475년경에는 물길이 북위에 고구려를 공격하겠다는 의향을 내비쳤다.
고구려로서는 북위와의 외교적 긴장을 해소할 방안을 마련할 필요가 있었다. 이에 고구려는 472년부터 북위에 대한 사신 파견 회수와 貢物의 양을 크게 늘렸다. 이를 계기로 북위는 자국 중심의 국제교역망을 활성화하기 위해 다양한 노력을 기울였다. 북위는 473년 토욕혼을 굴복시켜 우호관계를 맺은 다음, 토욕혼을 통해 서역과의 교섭을 재개했다. 유연도 474년부터 북위에 사신을 보내 교역하고자 했다.
고구려가 472년부터 북위에 사신 파견을 늘린 것을 계기로 북위 중심의 국제교역망이 활성화한 것이다. 이를 통해 북위는 국부를 늘리고, 국제적 위상을 제고할 수 있었다. 고구려와 북위가 경제적 이익을 공유하며 외교적 긴장을 완화하고, 신뢰관계를 증진한 것이다. 이에 고구려는 북위의 개입 가능성이 낮은 시점을 택해 475년에 백제 도성을 함락해 영역을 확장하는 한편, 북위와 백제의 연계를 차단했다.
이처럼 고구려는 472년부터 국제교역망을 매개로 북위와 경제적 이익을 공유하며 우호관계를 증진하는 한편, 동방지역에서 세력 확장을 도모했다. 이를 통해 고구려는 다른 주요 강대국과 달리 북위와의 마찰이나 갈등을 최소화하며 장기간 평화 상태를 지속할 수 있었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In the mid-to-late 5th century, major East Asian powers and the Northern Wei(北魏) fought several times, but Goguryeo maintained a long-term peace with the Northern Wei. The background of Goguryeo's long-term peace with the Northern Wei was previously found in the "balance of power according to the linkage of international dynamics" or the "guard-fencing foreign policy of Northern Wei". The theory of dynamics and the theory of guard-fencing system adequately explained the structure of the international order or the nature of the Northern Wei’s foreign policy, but overlooked the differences in foreign policy and mutual perception of each country.
As a result, I examined the foreign policy and mutual awareness of Goguryeo and the Northern Wei to examine the background of how the two countries remained peaceful for a long time. Through this, I discovered that Goguryeo had begun to improve diplomatic relations with the Northern Wei in 462 after learning about the shift of its foreign policy to an appeasement policy. However, even after the Northern Wei changed to an appeasement policy, it used a hard-line policy against major powers, and called on Goguryeo to send a princess to the royal concubine. Due to this, diplomatic tensions between the two countries persisted. In particular, Baekje asked the Northern Wei to conquer Goguryeo in 472, and Mulgil(勿吉) indicated to the Northern Wei that he would attack Goguryeo around 475.
Goguryeo needed to come up with measures to ease diplomatic tensions with the Northern Wei. Since 472, Goguryeo has significantly increased the number of envoys dispatched to the Northern Wei and the amount of tributes. With this as an opportunity, the Northern Wei made various efforts to invigorate its own international trade network. In 473, the Northern Wei surrendered Tuyuhun(土谷渾) to establish friendly relations and resumed negotiations with the Western countries through Tuyuhun. Rouran(柔然) also wanted to send envoys to the Northern Wei to trade from 474.
In this way, since 472, Goguryeo has planned to expand its power while sharing economic benefits with the Northern Wei through the international trade network. Through this, Goguryeo was able to maintain a long-term situation of peace by minimizing friction or conflict with the Northern Wei, unlike other major powers.