공자의 예악사상과 정도전의 궁중정재 = A Study on the Thought of Ye-Ak and the Court Jeongjae of Jeong Dojeon

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Confucianism was introduced to the Chosun society by Taejo (Yi Seongkye) to justify his royal authority held by a dynastic revolution. The lord and vassal of Chosun dynasty became familiar with Ye-ak thought during adoption of Chinese Confucianism, and they tried to use them in the Court Jeongjae to enlighten the people. Jeong Dojeon was the central figure in the middle of that activity. So the Court Jeongjae was born to claim the legitimacy of the Chosun dynasty, and extol virtue and accomplishments of forefathers and the lord. Therefore, Ye-ak thought in Court dance was most important and essential element as an origin and also fundamental philosophy of court dance. In this paper, the authors analyzed the meaning of the Court dance in the early ear of the Chosun dynasty through studying Monggeumchuck, Moondeoggok, and Sooborok written by Jeong Dojeon. Apparently, the Court dance was created as a political means for justifying authority of Taejo (Yi Seongkye), but, actually, it was written for the dream of realizing an ideal country of Jeong Dojeon himself. So his Akjang was reduced and eliminated from the original program of the Court Jeongjae due to that reason, but his achievements became a groundwork for the Court dance. This paper focused on the new approach in understanding of meaning of the Court dance through investigatingJeong Dojeon who developed them for the purpose of political enlightenment of the people rather than meaning of dance itself.

국문 초록 (Abstract)

조선시대는 역성혁명에 의해서 왕권을 잡은 태조 이성계가 왕권을 정당화하기 위해 유교를 받아들였다. 중국의 유가 사상을 들여오면서 자연스럽게 예악(禮樂)사상을 접한 조선의 군신들은 그것을 백성을 교화시키기 위해 궁중정재에 활용하기에 이르렀고, 그 대표적인 인물이 정도전이다. 이 시대의 궁중정재는 조선 창업의 합리화를 입증하고, 새로운 왕과 선조들의 공덕을 칭송하고자 창제되어진 것이었다. 따라서 궁중무용에서 예악사상은 춤의 생성 배경이며 근본사상이기에 매우 중요한 의미를 갖는다. 정도전에 의해 지어진 몽금척, 문덕곡, 수보록를 통해 조선 초 궁중무용에 담긴 의미를 새롭게 해석하여 보았다. 표면적으로는 태종의 창업, 공덕 칭송, 정치적 이념의 도구화로 삼았으나 실제로는 정도전 자신의 이념인 이상 국가를 실현하기 위함이었다. 그로 인해 정도전의 악장은 점차 축소 또는 삭제되는 계기가 되었지만, 궁중정재의 기반이 마련될 수 있는 초석이 되었다. 이 연구는 춤 자체의 순수한 의미보다는 정치․교화적 목적으로 궁중무용을 발전시킨 정도전이라는 한 인물을 통해서 궁중무용에 나타난 철학적 이해를 새롭게 모색해 보았다는 점에서 한국전통무용에 대한 사고의 폭을 넓혔다는데 의미가 있다.

참고문헌 (Reference)

• 1 성기숙, "한국춤의 역사와 문화재" 민속원 2005
• 2 장사훈, "한국전통무용연구" 일지사 1977
• 3 정병호, "한국의 전통춤" 집문당 2002
• 4 성경린, "한국의 무용" 세종대왕기념사업회 1999
• 5 송방송, "한국음악사논고(韓國音樂史論考)" 영남대학교 출판부 1995
• 6 김매자, "한국무용사" 삼신각 1995
• 7 성기숙, "한국 전통춤 연구" 현대미학사 1999
• 8 서복관, "중국예술정신" 이화출판사 2001
• 9 적총충, "중국사상개론" 이론과 실천 1990
• 10 성윤선, "조선전기 궁중정재의 유교정치사상에 관한 연구" 이화여자대학교 출판부 1995
• 11 성기숙, "조선전기 궁중정재의 예악사상과 형상의식 연구" 성균관대학교 대학원 2000
• 12 이미영, "조선 중기 궁중무용의 양식적 특성에 관한 연구" 한국무용학회 (21) : 1997
• 13 정은혜, "정재연구Ⅰ" 대광문화사 1993
• 14 정광희, "정도전의 유학사상에 대한 교육론적인 고찰" 이화여자대학교 교육과학 연구소 30 : 1999
• 15 조흥욱, "정도전의 악장에 대한 일고찰" 국민대학교 어문학연구소 18 : 1999
• 16 임태승, "유가사유의 기원" 학고방 2004
• 17 변영진, "예악사상의 본질과 조선조 실천 논쟁의 성격에 관한 연구" 한국정신문화연구원 한국학대학원 1991
• 18 이기동, "논어강설"위정(爲政)"" 성균관대학교 출판부 2005
• 19 이혜구, "국역 악학궤범" 민족문화 추진위원회 1979
• 20 변원종, "공자의 예악사상에 관한 고찰" 충남대학교 유학연구소 2000
• 21 지제희, "『예기』「禮運」" 자유문고 2000
• 22 지제희, "『예기』 「악기」" 성균관대학교 출판부 2000
• 23 전병지, "“예의 사회적 기능”. 『인문과학 43』" 연세대학교 인문과학연구소 1988