한국 지역극장의 현황 및 지역 문화공간으로서의 발전방향에 관한 연구 = 일본 커뮤니티 시네마 운동의 사례 비교를 중심으로

국문 초록 (Abstract)

한국에 최초의 체인 멀티플렉스가 등장한 1998년 이후 지역 주민들의 문화생활의 중심이었던 지역극장들은 점점 사라져 갔다. 다양성 영화를 상영하는 예술영화전용관의 경우는 정부의 지원을 받으며, 아트플러스 네트워크라는 이름으로 운영된다. 이런 아트플러스 네트워크 역시 서울과 대도시에 위치하며 체인 멀티플렉스가 중요한 부분을 차지한다. 이와 같이 대부분 영화극장이 서울과 대도시에 집중되어 있어 중소도시를 포함한 지역의 문화향유권이 심각하게 제한을 받고 있는 것이 현실이다. 이를 해소하기 위해 국가에서는 2013년부터 극장이 없는 지방 자치단체를 중심으로 작은 영화관 사업을 추진하고 있다.
본고에서는 이와 같이 지역주민의 문화향유권 보호와 지역 문화예술 활성화를 위해 지역극장에 대한 관심이 높아지고 있는 상황에서 지역극장이 가진 한계와 문제점 및 앞으로의 발전방향을 알아보고자 한다. 이를 위해 오래전부터 지역을 기반으로 민간 주도형 예술영화상영관 네트워크가 활성화된 일본의 사례를 커뮤니티 시네마 운동을 중심으로 살펴보며 한국의 사례와 비교하여 고찰해보았다. 일본 커뮤니티 시네마는 민간 주도의 소규모 지역극장들로 주로 비영리법인 또는 생활협동조합의 형태로 운영되고 있으며, 예술ㆍ독립 영화 등의 상영과 지역 밀착형 프로그램 운영을 통해 지역주민의 문화 공간인 동시에 교육 및 커뮤니티의 공간으로 활용되고 있다. 본고에서는 이와 같은 일본 커뮤니티 시네마의 민간 주도형 설립 형태와 지역 밀착형 운영 방식을 소개하고 아직 시행 초기에 머물러 있는 국내 작은 영화관 사업을 포함한 지역극장의 발전방향을 제시하였다. 더불어 지역극장이 지역 주민의 문화생활의 기반인 동시에 새로운 지역 문화공간의 창조와 발견으로 이어져야 한다는 점을 말하고자 하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Since the introduction of franchise multiplex cinemas in 1998, local theaters in Korea which were the cultural center of local community gradually disappeared. Art Theaters which screen diversity film are run by the name of ‘Artplus Network’ and they receive government support. These Artplus Network theaters locate in Seoul area and in a few major cities and franchise multiplex cinemas play important role in operating them as well. Since Art Theaters are concentrated within particular location, the types of films and the diversity of culture that local people can enjoy are quite limited. To provide opportunities for local people to enjoy more culture, the government launched ‘Small theatre Project’in 2013 for local communities lacking movie theaters.
This study examines limitations and problems of local theatres which are being noted for both the appreciation and the invigoration of culture and art in regions and the paper also proposes ways for improvement. For this purpose, this paper overviews the art theater networks in Japan where private sector-led art theater networks are well developed, focusing on the case of ‘Community Cinema Activity.’ The case study shows that small and medium-sized private local theaters are run in the form of NPO(Non Profit Organization) or Co-op(Co-operative) and that the nonprofit theaters are utilized as a space for education and communal cultural space through screening art films and independent films and through running cultural programmes tailored to the region. This paper examines the private sectorled type of establishment and community-led operating system of Japanese Community Cinema. This study tries to suggest the ways in which the local theater projects including incipient ‘Small Theater Project’ can be improved. Also, I tried to address that local theaters can create a new cultural space for the region as they serve as a basis for cultural activities in the region.

목차 (Table of Contents)

• 국문요약
• 1. 들어가며
• 2. 한국 및 일본의 지역극장의 모습
• 3. 한국 지역극장의 발전방향
• 4. 맺음말
• 참고문헌
• Abstract

참고문헌 (Reference)

• 1 "후카야 시네마 홈페이지"
• 2 김보연, "한국영화시장에서의 작은 영화의 위치" 인디포럼 2007
• 3 오혜리, "지역단관이 돌아왔다" 영화진흥위원회 2012
• 4 김영기, "지역극장 현황과 지원방안" 영화진흥위원회 2013
• 5 오혜리, "지역 단관이 돌아왔다" 영화진흥위원회 영화정책센터 2012
• 6 "제주 영화문화예술센터 홈페이지"
• 7 원승환, "자본이 배려하지 않는 곳을 어루만지다"
• 8 허진아, "예술영화전용관으로서의 광주극장 읽기:공간의 의미와 소비행위를 중심으로" 한국언론학회 54 (54): 55-80, 2010
• 9 김미현, "예술영화관 지원정책연구" 영화진흥위원회 2004
• 10 이상길, "예술영화관 이용자의 영화수용과 공간경험 서울지역 20～30대 관객을 중심으로" 사단법인 언론과 사회 18 (18): 209-265, 2010
• 11 윤혜숙, "영화문화향유권 강화를 통한 지역문화 활성화방안연구" 문화체육관광부 2012
• 12 원승환, "영화관 협동조합 사례 및 도입방안 연구" 영화진흥위원회 2013
• 13 "영화공간 주안 홈페이지"
• 14 윤하, "영국(UKFC)영화진흥사업" 영화진흥위원회 2011
• 15 "아트플러스 홈페이지"
• 16 "씨어터 키노 홈페이지"
• 17 "스미토모미자 홈페이지"
• 18 박병두, "수원중앙극장의 옛모습 찾기"
• 19 장 보드리야르, "소비의 사회" 문예출판사 1992
• 20 정인선, "멀티플렉스시대, 지역극장의 새로운 모색" 영화진흥위원회 2007
• 21 김주호, "멀티플렉스 영화관 시설에 대한 소비자의 감정 반응과 재방문 의도에 대한 실증연구" 한국마케팅관리학회 16 (16): 1-26, 2011
• 22 "다이코쿠자 홈페이지"
• 23 정인선, "다양성 영화의 지역 상영 활성화 연구" 영화진흥위원회 2008
• 24 허귀용, "남해유배문화관 부지에 ‘작은 영화관’"
• 25 "강릉 독립예술극장 신영 홈페이지"
• 26 山本 隆茂, "山形国際ドキュメンタリー映画祭, 第1回コミュニティシネマ賞に<ダーウィンの悪夢" 2005
• 27 Nikkei, "休館相次ぐミニシアターは、本当に存亡の危機なのか?"
• 28 公正取引委員會, "メディア⋅コンテンツ産業での競爭の失態調査" 競爭政策硏究センター 2007
• 29 川口和正, "コミュニティシネて街と人お元氣にする, 深谷シネマ, 竹石硏二さん" 2010
• 30 "コトバンクデジタル大辞泉"
• 31 張 智恩, "NPOの專門性强化と學習交流の中間支援組織-公共上映の發展とコミュニティシネマ支援センター" 51 : 2007
• 32 "Japan Community Cinema Center 홈페이지"
• 33 "BFI(British Film Institute)홈페이지"
• 34 영화진흥위원회, "20113년 한국영화산업 결산보고서" 2014