지역 극단 ‘전위무대(前衛舞臺)’ 연구 -‘1963년에서 1978년까지 공연사’를 중심으로- = A Study of 'Jeonwi Mudae', the local theater company

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Founded in 1963. ‘Jeonwi Mudae' is the oldest drama company among other drama companies which are producing now in Pusan. When it was founded, the situation of the theater in Pusan was that there wasn't any stages to play and any income from drama playing. But even in this situation, the members of 'Jeonwi Mudae’founded the drama company resolving to play a drama like a drama.
In this research, the history of performance of 'Jeonwi Mudae' from 1963 to1978 is divided into three parts. Threr are the time when the theater played under the name 'Jeonwi Mudae’. the time of 'Soguekjang 69' when the drama actors of Pusan joined and played, and the time they played under the name 'Jeonwi Mudae’again along with the opening of the Pusan Civic Center. The drama actors of Pusan joined in 'Soguejang 69' but 'Jeonwi Mudae’was very active with 'Soguekjang 69' as the central figure.
Evern though almost of the theater companies was broken up after just once or twice performances, 'Jeonwi Mudae' had worked steadily and it is working actively now too. For the first time in the history of drama company in Pusan, it played a drama by Art and Literature Promotion Foundation in 1975. It made the first performance that never had been played in Pusan before and also it played drama in translation by itself. It gave variety to stage playing in an amphitheater and it played in a grand hall too. We can say it is in the center of development of the Pusan theater because it has tried the variety ways again and again.

국문 초록 (Abstract)

1963년에 창단된 ‘전위무대’는 현재 부산에서 활동하고 있는 극단 중에서 가장 오래된 극단이다. 창단 당시 부산의 연극 상황은 연극을 할 수 있는 무대가 없고, 연극을 통해서 경제적인 소득도 얻을 수 없는 상황이었다. 그러한 상황에서도 전위무대 구성원들은 연극다운 연극을 하자는 각오로 극단을 창단하였다.
본고에서 다루고 있는 1963년부터 1978년까지의 전위무대 공연사를 3부분으로 나눌 수 있다. 전위무대라는 이름으로 공연을 한 시기와 부산의 연극인들이 모여 활동한 ‘소극장 69’시기 그리고 시민회관의 개관과 더불어 다시 전위무대의 이름으로 공연을 한 시기이다. 소극장 69는 부산의 연극인들이 모였다고 하지만 전위무대가 소극장 69의 중심으로 활동하였다.
60년대 창단된 대부분의 극단들이 1회에서 3회 정도의 공연으로 해체되었지만, 전위무대는 꾸준한 작품 활동을 해왔고, 지금도 작품 활동을 하고 있다. 1975년 부산극단 최초로 문예진흥기금을 받아 공연하였다. 그리고 부산에서 공연되지 않았던 작품을 초연하였으며, 자체번역극을 무대에 올리기도 하였다. 또한 원형 무대에서 공연함으로써 무대의 변화를 주기도 하였고, 대극장 무대에서 공연하기도 하였다. 이렇듯 다양한 연극적 시도를 한 전위무대는 부산 연극 발전의 중심에 있는 극단이라 할 수 있다.

참고문헌 (Reference)

• 1 정호순, "한국의 소극장과 연극운동" 연극과 인간 2002
• 2 유민영, "한국연극운동사" 태학사 2001
• 3 서연호, "한국연극사-현대편" 연극과 인간 2005
• 4 서연호, "한국연극사-근대편" 연극과 인간 2003
• 5 정호순, "한국 희곡과 연극운동" 연극과 인간 2003
• 6 차범석, "한국 소극장 연극사" 연극과 인간 2005
• 7 박조열, "토끼와 포수"
• 8 한국연극협회, "지역연극사 한국현대연극 100년" 연극과 인간 2008
• 9 전위무대, "전위무대 제16회 레퍼토리시스템, 공연 팜플릿"
• 10 전승환, "전승환과 인터뷰, 2010.9.14"
• 11 전성환, "전성환과 인터뷰, 2010.10.26"
• 12 호워디 홀, "용감한 사형수"
• 13 Oscar G. Brockett, "연극개론" HS MEDIA 2009
• 14 로버트 앤더슨, "알고 난 뒤의 충격"
• 15 박두석, "아! 동래성"
• 16 전성환, "시대에 따른 우리연극의 흐름" 수산대학교 22 : 1983
• 17 부산일보, "부산일보, 1963～1978"
• 18 한국연극협회 부산광역시지회, "부산연극사-소극장사 1963〜2009" 도서출판 해성 2009
• 19 김동규, "부산연극사" 예니 1997
• 20 샤르뜨르, "벽"
• 21 오영진, "맹진사댁 경사"
• 22 지인 커, "내 사랑 마리"
• 23 국제신문, "국제신문, 1979"
• 24 잭 C. 리쳐드슨, "교수대의 유우머"