최우람의 키네틱 조각에 나타난 인간 존재의 양가성과 종교성 = The Ambivalence and Religiosity of Human Beings Represented in Uram Choe’s Kinetic Sculpture

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Uram Choe examines the mechanical civilization and human society through kinetic sculptures that show moving machine life(Anima Machine). Created by a combination of imagination and machine with sophisticated movements like an organism, machine life forms show the development of science and technology, and at the same time, capture the artist’s exploration of the future where the machine life forms may naturally coexist with humans. The most important message conveyed by Choe’s kinetic sculptures is the examination of the human nature. This study thus focuses on the topic of ambivalence and religiosity in relations to the exploration of human existence, which is an important part of Choe’s kinetic sculpture. As a theoretical background for the study, philosophical issues dealing with life and death, the concept of Vanitas, Erich Fromm’s theory about religion, Yuval Noah Harari’s techno-religion, and the like were covered. First, in terms of ambivalence, the focus was on two aspects, one is about the ruler and the sharer, the other is about life and death. Choe’s Anima Machine is a metaphor for the challenge of humans to create and rule over all life forms as if they were gods and is a self-reflection regarding history that has justified hierarchy based on humanism and the development of civilization. It also contemplates on the principles of human existence through death, an absolute absence of what exists in all life. As for the religiosity, his analysis is centered around the God of Time and the God of Network for which he created. Through religion, the center of human orientation and the object of devotion, Choe provides an opportunity to contemplate not only on the human desire but also techno-religion in reflection of the age of science and technology. By examining the ambivalence and religiosity of human existence in Uram Choe’s works, this study examined how the exploration of human beings, which has historically been the main subject of art, is represented in contemporary art.

국문 초록 (Abstract)

최우람은 움직이는 기계생명체를 보여주는 키네틱 조각(kinetic sculpture)을 통해 기계 문명과 인간사회를 고찰한다. 상상력과 기계의 결합으로 탄생한, 유기체 같은 정교한 움직임의 기계생명체들은 과학기술의 전개와 발전을 보여주는 동시에 기계생명체가 인간과 자연스럽게 공존할지도 모르는 미래에대한 작가적 상상을 담아낸다. 이와 같은 최우람의 키네틱 조각이 전하는 가장 핵심적인 주제는 인간의 본질에 관한 고찰이라 할 수 있다. 이에 본 논문은 최우람의 키네틱 조각에서 중요한 부분을 차지하는 인간 존재에 관한 탐구와 관련해 양가성과 종교성에 초점을 맞춰 연구를 진행했다. 연구를 위한이론적 바탕으로 삶과 죽음을 다룬 철학적 논의들, 바니타스(Vanitas)의 개념, 종교에 관한 에리히 프롬(Erich Fromm)의 이론과 유발 하라리(Yuval Noah Harari)의 기술종교(techno-religion) 등을 다루었다. 우선 양가성과 관련해서는 지배자와 공유자, 삶과 죽음에 초점을 맞췄다. 최우람의 기계생명체는 마치 신처럼 생명을 창조하고 지배하려는 인간의 도전을 은유하며, 인본주의와 문명의 발전을 근거로 위계질서를 정당화했던 역사에 대한 자기반성이다. 또한 모든 생명에 본질적으로 존재하는 절대적 부재인 죽음을 통해 인간의 존재 원리를 숙고하는 것이기도 하다. 종교성의 경우 최우람이 창안한시간 신과 네트워크의 신을 중심으로 분석을 진행했다. 최우람은 인간의 지향체계이자 헌신의 대상인종교를 다룸으로써 인간의 욕망뿐 아니라 과학기술 시대를 반영하는 종교와 신앙의 변화를 숙고할 수있는 기회를 제공한다. 최우람의 작품에 나타난 인간 존재의 양가성과 종교성을 살펴보는 본 연구를통해 역사적으로 미술의 주된 주제였던 인간에 관한 탐구가 동시대 미술에서는 어떠한 방식으로 이뤄지는지 확인할 수 있었다.

참고문헌 (Reference)

• 1 최혁, "포스트 코로나바이러스 시대의 죽음 이해: 하이데거와 사르트르를 중심으로" 철학연구회 (130) : 303-332, 2020
• 2 이재돈, "토마스 베리의 우주론" 한국가톨릭철학회 (11) : 5-34, 2008
• 3 홍경자, "실존철학의 죽음이해" 철학연구소 35 : 9-37, 2013
• 4 강미정, "사이버네틱스와 공간예술의 진화" 현대미술학회 19 (19): 7-53, 2015
• 5 김정환, "문화원형으로서의 뱀, 루마니아 서사체로의 수용" 동유럽발칸연구소 38 (38): 109-132, 2014
• 6 김봉은, "리챠드 파워즈의 『갈라티아 2.2』에 함축된 포스트휴먼 종교 의식" 한국아메리카학회 37 (37): 29-51, 2005
• 7 김선하, "들뢰즈의 시간론에 대한 고찰-차이와 반복'을 중심으로" 대한철학회 100 : 203-228, 2006
• 8 "http://www.uram.net/"
• 9 An, C. H., "Zoom in Artist Choe, U-Ram: The Parallel Universe of Moving Anima Machines" Misul Segye
• 10 Fromm, E., "To Have or to Be?" Kachi Publishing Co., Ltd 2021
• 11 Lee, S. Y., "The Power of ‘Anima Machine’" 387 : 82-91, 2017
• 12 Moon Jung Lee, "The Polysemous Middle Zone Presented in the Work of Kohei Nawa" KSBDA (Korea Society of Basic Design & Art) 20 (20): 317-331, 2019
• 13 Kim, D. J., "The Ouroboros Poetics Appearing in Hyung Gi Lee’s Poems" 8 (8): 59-78, 2010
• 14 Chang Yick Lee, "The Machine Transformed into the Human and God Hidden into the Machine: Religion, Artificial Intelligence, and Posthumanism" The Korea Institute for Religion and Culture 31 : 209-254, 2017
• 15 Choi J. E., "The Invisible and The Unspeakable: Dutch Still Life of The Baroque Period" Hangilart 2003
• 16 Arendt, H., "The Human Condition" Hangilsa Publishing Co., Ltd 2017
• 17 Lee, M. J., "The Gallery 69: Artist Uram Choe" 701 : 80-85, 2021
• 18 Monthly Art, "Spectrum of Korean New Media Art: Choe" 323 : 94-95, 2011
• 19 Lee, S. Y., "Review: Uram Choe, Gallery Hyundai 11.1~30" Gallery Hyundai 355 : 152-153, 2012
• 20 Ameisen, J. C., "Qu’est-ce que mourir?" ALMA Publishing Co., Ltd 2013
• 21 Ku, I. H., "Philosophical Consideration on the Problem of Death" Hangilsa Publishing Co., Ltd 2015
• 22 "Interview of Uram Choe"
• 23 Lee, M. J., "In-Depth: artist Uram Choe"
• 24 Harari, Y. N., "Homo Deus: A Brief History of Tomorrow" Gimm-Young Publishers, Inc 2021
• 25 박진은, "Gadamer의 시간성 개념의 교육적 해석" 한국교육사상학회 28 (28): 169-187, 2014
• 26 Wang, D. I., "Book Review. Hermeneutic Diagnosis on Yuval Noah Harari’s Human Understanding in 『Sapiens』 and 『Homo Deus』-Homo Sapiens, Homo Deus, Homo Religiosus" 12 (12): 235-255, 2018
• 27 Woo, H. J., "Art Prism_Talk: A World of Imagination Created by Desire" 590 : 108-111, 2017
• 28 Park, I. J., "A Theology of the Posthuman Age-Specters from The Gnostic Age or a New Understanding of Incarnation" 1 (1): 205-241, 2016
• 29 In-sun Yoon, "A Study on ‘Religious Experience’ in the Age of Science & Technology Represented in SF Narratives" The Korean Society for Literature and Religion 22 (22): 187-207, 2017
• 30 Park, C. K., "A Reading of Erich Fromm’s ‘To Have or to Be?’" Sechangmedia 2020
• 31 Jong Cheon Shin, "A Generative Aesthetic Interpretation on Artificial Life Art – Centered on Analysis of Artificial Life Artworks in DAEJEON BIENNALE 2018 [BIO] -" KSBDA (Korea Society of Basic Design & Art) 19 (19): 345-357, 2018
• 32 Lyu, K. J., "A Critical Study on Erich Fromm’s Thought of Religion" 2 (2): 1-25, 1983
• 33 Wunderlich, U., "(Der) Tanz in den Tod: Totentanze vom Mittelalter bis zur Gegenwart" Ghil Publisher 2008