1980년대 모더니즘(Modernism) 시의교육적 가능성 고찰 - 황지우, 오규원을 중심으로 - = A Study on Educational Value in Modernism Poems Written in the 1980’s

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to consider educational value in modernism poems written in the 1980’s. Due to the form of deconstruction of the 1980’s modernism poems, they have been hardly dealt with as the material of education for contemporary poems. Modernism poems have contributed to the diversity of contemporary poems while checking and cooperating with lyric poems. In particular, the 1980’s modernism poems can be evaluated to have added width and depth to Korean modernism poems confronting absurd reality aggressively and expressing freedom.
For modernism poems in the 1980s be properly utilized in class requires aesthetic awareness, meticulous reading and creativity but it is very useful. They can be utilized in a variety of application areas, including genre education, education on literary expressions, critical education and narrator education. In addition, education about the 1980’s modernism poems can play roles for teachers and learners to enhance the meaning of contemporary poetry education and reestablish the range of it and also can provide chances for learners to have a discerning eye as a reader and be equipped with genre flexibility.

국문 초록 (Abstract)

이 글의 목적은 1980년대 모더니즘 시의 교육적 가치 고찰에 있다. 1980년대 모더니즘 시는 해체라는 형식 때문에 현대시 교육의 제재로는 잘 다루어지지 않고 있다. 모더니즘 시는 서정시를 견제하고 협력하며 현대시의 다양성을 이끌어왔다. 특히 1980년대 모더니즘 시는 부조리한 현실에 대한 적극적 응전이며 자유로움의 표현으로 한국 모더니즘 시의 넓이와 깊이를 더하였다고 평가할 수 있다.
교실에서 1980년대 모더니즘 시가 교육의 제재로 활용되기 위해서는 모더니즘 시의 아름다움에 대한 인식과 꼼꼼히 읽기, 상상력이 요구되지만, 그 유용성은 매우 크다고 할 수 있다. 장르 교육, 문학의 표현 방법 교육, 비평 교육, 화자 교육 등 다양한 부분에서 활용 가능하다. 1980년대 모더니즘 시 교육은 교사와 학습자에게 현대시 교육의 의미 제고하게 하는 역할을 하며, 학습자로서의 독자의 안목을 높이며 문학 장르에 대한 융통성을 갖게 하는 계기가 될 수 있다.

참고문헌 (Reference)

• 1 김준오, "현대시의 방법론과 모더니티" 새미 2009
• 2 김경숙, "행복한 시인의 사회" 소명출판 2004
• 3 남기혁, "한국현대詩사" 민음사 2007
• 4 조동일, "한국문학의 갈래 이론" 집문당 1992
• 5 조동일, "한국문학 이해의 길잡이" 집문당 1996
• 6 황지우, "진창 속의 낙원-황지우 문학앨범" 웅진출판 1995
• 7 오규원, "오규원 문학선－길 밖의 세상" 나남 1987
• 8 장혜경, "시의 텍스트성과 시 교육의 제재" 국어교과교육학회 10 : 128-130, 2005
• 9 오정훈, "모더니즘의 특징에 주목한 시 교육 방법" 한국문학교육학회 (47) : 123-152, 2015
• 10 이승훈, "모더니즘 시론" 문예출판사 1995
• 11 김준오, "도시시와 해체시" 문학과비평사 1988
• 12 서울대학교 국어교육연구소, "국어교육학 사전" 대교출판 1999
• 13 교육과학기술부, "국어과 교육과정 【별책 5】"
• 14 권오현, "文學疎通理論 연구 : 文學텍스트의 疎通構造와 敎授法的 機能" 서울대학교 1992