역할극 중심 교양 수업에 참여한 간호대학생의 다문화인식 변화과정에 관한 질적 연구 = A Qualitative Study on the Process of Changing Multicultural Perceptions of College Students Participating in Role-playing Oriented Liberal Arts Classes

국문 초록 (Abstract)

본 연구의 목적은 역할극을 활용한 교양 수업에 참여한 간호대학생들의 다문화인식 변화과정을 탐색하고, 이를 토대로 고등교육기관에서의 다문화교육 방안을 제시하는 것이다. 이를 위해 교양 수업에참여한 간호대학생 5명을 대상으로 심층면담을 하였으며, 이를 현상학적 연구방법을 활용하여 분석하였다. 그 결과, 첫째, 연구참여자들은 이주민과의 직접적인 경험이 부족하여 다문화에 대해 ‘무관심’ 하거나 ‘불편한 감정’을 느끼고 있었다. 둘째, 간호대학생들은 다문화 역할극 과정을 통해 타자를 이해하게 되고 존중하게 되었다. 셋째, 연구참여자들은 교양 수업 과정에서 향후 다문화사회에서 가져야할 태도에 대해 생각해보게 되었다. 이는 자신의 인식과 태도에 대한 변화부터 다문화사회에서 상호작용하는 모든 사람들에 대한 인식상의 변화를 가져왔다. 이러한 결과를 토대로 다음과 같은 다문화교육방안을 제안하였다. 첫째, 다문화교육은 학습자의 ‘다양한 문화적 호기심’을 이끌 수 있는 내용으로 시작되어야 한다. 이는 학습자들이 기존에 가지고 있던 무관심하거나 불편한 감정을 해소시키는 역할을한다. 둘째, 역할극 활동 전, 타문화에 대한 이해를 도울 수 있는 교육이 우선되어야 한다. 이는 학습자들이 역할극 대본을 작성할 때의 ‘문화적 차이’와 ‘언어 장벽(의사소통)’에서의 어려움을 감소시킬 수 있다. 마지막으로, 다문화교육은 일회성이 아닌 장기간 교육과정으로 개발되어야 하며, 이주민의 언어, 문화, 경험, 가치관 등을 포함한 ‘문화 교류 활동’을 함께함으로써 상호문화 역량 증진을 위한 교육으로진행되어야 한다. 이는 장기적으로 올바른 다문화인식을 내면화시킬 수 있으며, 이주민과의 상호문화소통을 통해 그들을 깊이 있게 이해할 수 있는 방안이 될 것이다.

참고문헌 (Reference)

• 1 이원, "환자안전 인식 향상을 위한 의과대학생 대상 환자안전역할극 교육의 효과" 1 (1): 64-80, 2021
• 2 송승석, "화교에 대한 우리의 차별의식 : 일상 속의 차별을 중심으로" 인문학연구소 38 : 243-265, 2022
• 3 한창이 ; 강동원 ; 박중군 ; 김봉현 ; 김규석 ; 김윤범 ; 남혜정, "한의과대학 실습 만족도 조사 - 의사-환자 역할극, 모의 CPX를 중심으로 -" 대한한방안이비인후피부과학회 33 (33): 12-24, 2020
• 4 윤인진, "한국적 다문화주의의 전개와 특성: 국가와 시민사회의 관계를 중심으로" 한국사회학회 42 (42): 72-103, 2008
• 5 황정미, "한국인의 다문화 수용성 분석 : 새로운 성원권의 정치학(politics of membership) 관점에서" 아세아문제연구원 53 (53): 152-184, 2010
• 6 두예슬 ; 김경근, "한국 청소년의 이주민 접촉과 다문화 수용성 간 관계" 교육연구소 28 (28): 529-550, 2022
• 7 문화진, "한국 대학생 대상의 다문화교육 연구 동향" 아시아여성연구원 12 (12): 181-215, 2019
• 8 윤경훈 ; 강정인, "한국 다문화주의 연구의 다문화 정책 인식에 대한 비판적 검토: 맥락 없는 다문화주의?" 한국정치연구소 28 (28): 89-116, 2019
• 9 한희정, "학교 공간의 혐오·차별 현상 연구" 한국여성커뮤니케이션학회 36 (36): 187-239, 2021
• 10 김영주, "토론역할극을 활용한 보육교사의 부모면담 활동에서 본 부모 면담역량의 변화" 학습자중심교과교육학회 22 (22): 125-146, 2022
• 11 임희진 ; 김제희 ; 정소현 ; 정하영 ; 김현성, "캠퍼스 국제화에 대한 국내 학생들의 인식 연구" 교육연구소 16 (16): 243-270, 2015
• 12 법무부, "출입국 외국인정책 통계월보"
• 13 박아름 ; 이동원, "초등학생의 발명태도 신장을 위한 역할극 활용 발명교육 프로그램 개발 및 효과" 한국실과교육학회 31 (31): 45-68, 2018
• 14 구하라 ; 성상환 ; 모경환, "청소년의 다문화교육 경험이 다문화수용성에 미치는 영향 : 중요 타인의 조절효과를 중심으로" 한국국제문화교류학회 10 (10): 61-80, 2021
• 15 박미경 ; 차용진 ; 이홍재, "청소년의 다문화 수용성 잠재 프로파일 유형과 영향요인" 한국정책과학학회 26 (26): 29-52, 2022
• 16 김영순, "질적연구의 즐거움" 창지사 2018
• 17 김경주, "지역사회 선주민과 이주민의 분절과 공생: 계층과 종족의 역학관계 분석" 한국사회학회 55 (55): 71-117, 2021
• 18 문희진 ; 김영순, "중국인 유학생의 한국 대학생활 경험에 관한 학습생애사 연구" 한국 리터러시 학회 13 (13): 103-129, 2022
• 19 서동희 ; 정인주, "정신간호실습교육에서 역할극이 간호대학생의 공감과 의사소통능력에 미치는 효과" 한국엔터테인먼트산업학회 13 (13): 263-270, 2019
• 20 장서희, "이주민에 대한 인식 연구: 문화적, 사회적거리감을 중심으로" 8 (8): 64-80, 2021
• 21 최상민, "의사소통역량 제고를 위한 역할극 활용 수업모형의 효과성 검증" 한국 리터러시 학회 10 (10): 31-60, 2019
• 22 백인경 ; 김낙흥, "유아를 위한 다문화 교육연극 프로그램 개발 및 적용효과" 한국유아교육학회 37 (37): 501-531, 2017
• 23 황창호 ; 정세희, "외국인 이주민에 대한 국민들의 다문화수용성의 영향요인에 대한 연구" 융합사회연구소 12 (12): 37-74, 2019
• 24 문희진 ; 김영순, "외국인 유학생의 문화적응에 관한 연구 동향 분석" 한국언어문화교육학회 18 (18): 29-60, 2022
• 25 남보영 ; 홍이준, "외국이주민과의 직접 접촉 경험과 다문화 수용성 −간접 접촉 유형에 따른 조절효과를 중심으로" 사회과학연구소 37 (37): 181-208, 2021
• 26 김연옥 ; 임경원, "역할극을 활용한 ‘진로와 직업’ 수업에서 얻게 된 중학교 특수학급 교사의 실천적 지식" 한국지적장애교육학회 18 (18): 69-99, 2016
• 27 손미라, "역할극 중심의 온라인 정신간호학 실습에서 간호대학생 자신의 치료적 사용 경험" 한국정신간호학회 31 (31): 204-218, 2022
• 28 이선민 ; 김종윤, "역할극 교육 방법을 활용한 약학 실무 실습 교육의 효과" 한국병원약사회 39 (39): 488-497, 2022
• 29 전란영 ; 김희화, "아동과 청소년의 다문화 태도 관련변인 메타분석" 한국청소년정책연구원 30 (30): 95-127, 2019
• 30 이주영, "실질적 평등과 이주민의 인권" 대한국제법학회 67 (67): 219-262, 2022
• 31 김선희 ; 강문희, "상담이론과 실제 교과목에서 사례기반 역할극을 활용한 교육이 간호대학생의 공감 및 의사소통 능력에 미치는 효과" 한국엔터테인먼트산업학회 15 (15): 221-229, 2021
• 32 장현정 ; 장성민, "사회정의 관점의 다문화 교육을 위한 제재 타당성 검토 - 고등학교 문학 교과서 수록 소설 작품을 중심으로" 한국 리터러시 학회 12 (12): 129-155, 2021
• 33 김경미, "사회복지실천론 수업에서 활용한 역할극의 경험에 대한 연구" 한국사회복지교육협의회 20 : 112-130, 2012
• 34 송원일, "대학생이 다문화멘토링에서 경험하는 다문화 수용성에 관한 질적연구" 4 (4): 1-25, 2019
• 35 유기 ; 박경희 ; 정이정, "대학생의 전공계열에 따른 다문화수용성 영향요인 비교" 교육연구소 28 (28): 97-116, 2022
• 36 김은희 ; 김영순, "대학생의 다문화 멘토링 참여 경험에 관한 질적 메타분석" 다문화평화연구소 15 (15): 134-157, 2021
• 37 김정덕 ; 이은경, "대학생의 다문화 교육경험과 다문화 교류 인식이 글로벌 역량에 미치는 영향" 한국핵심역량교육학회 1 (1): 97-121, 2016
• 38 최봉도, "대학생의 다문화 감수성 향상을 위한 교육의 필요성과 상호문화역량 인식에 관한 연구" 인문사회 21 13 (13): 1325-1338, 2022
• 39 이영미 ; 장은실, "대학생의 공감능력, 문화적 역량, 사회적 책임성이 다문화 수용성에 미치는 영향" 다문화건강학회 12 (12): 109-118, 2022
• 40 염미경, "대학 다문화교육과 대학생들의 다문화 인식:다문화이해 관련 교양 강좌 수강생들을 중심으로" 2 (2): 211-233, 2012
• 41 김민지, "다문화평화주의를 위한 대학생다문화태도 연구" 사단법인 한국평화연구학회 17 (17): 59-80, 2016
• 42 최미희, "다문화상담 및 교육의 필요성에 대한 제언:다문화학생의 상담사례를 중심으로" 6 (6): 1-29, 2017
• 43 강운선, "다문화교육에 대한 대학생의 인식과 대학교 교육과정의 시사점" 동아인문학회 (30) : 417-444, 2015
• 44 박명희 ; 김경식, "다문화교육 강좌를 통한 예비교사들의 다문화 역량 변화" 한국다문화교육학회 5 (5): 155-176, 2012
• 45 박성, "다문화교실에서 역할극을 통한 한국문화 교육 연구 - 상호문화성을 중심으로 -" 국제한국언어문화학회 14 (14): 111-142, 2017
• 46 장안리, "다문화가정 자녀 관련 제도 및 정책에 대한 대학생들의 인식 조사: 미디어의 영향 중심으로" 다문화평화연구소 12 (12): 31-58, 2018
• 47 김시라 ; 김혜영, "다문화 구성원에 대한 부정적 인식이 다문화 포용과 공감 가치에 미치는 영향" 인문사회 21 13 (13): 2315-2328, 2022
• 48 김재훈 ; 연규진 ; 장현진 ; 김민선, "다문화 가정 청년들의 차별 경험에 대한 합의적 질적연구" 교육연구소 23 (23): 841-871, 2022
• 49 송원일, "귀화청소년의 ‘한국인’ 인식에대한 고찰" 2018
• 50 이종원 ; 윤여탁, "국어교육에서 내국민 대상 재외동포 인식 교육의 가능성 탐색 - 국어과 교과서를 중심으로 -" 국어교육연구소 (45) : 75-125, 2020
• 51 서현주 ; 김영순 ; 김명희, "교육연극 활용 교양수업에 참여한 대학생의 ‘공존’경험에 관한 질적 사례연구" 한국문화교육학회 17 (17): 283-305, 2022
• 52 설진배 ; 김혜원, "공정성 인식이 다문화수용성과 역차별 인식에 미치는 영향" 융합사회연구소 16 (16): 122-149, 2022
• 53 전미순, "간호대학생의 다문화인식과 다문화수용성 및 다문화효능감과의 관계" 다문화건강학회 12 (12): 1-8, 2022
• 54 황혜영 ; 전인숙 ; 허정, "간호대학생의 다문화이해 교과목이 공감능력과 다문화태도에 미치는 효과" 한국산학기술학회 16 (16): 106-115, 2015
• 55 조영미 ; 석소현, "간호대학생의 다문화 인식과 문화적 역량이 다문화 수용성에 미치는 영향" 한국콘텐츠학회 19 (19): 190-197, 2019
• 56 안수라 ; 노윤구, "간호대학생의 공감능력과 인권감수성이 다문화수용성에 미치는 영향" 한국보건정보통계학회 45 (45): 30-36, 2020
• 57 채명정 ; 김진일, "간호대학생을 위한 다문화 교육 프로그램 개발 및 다문화 감수성, 다문화 효능감에 미치는 효과" 한국보건간호학회 30 (30): 70-82, 2016
• 58 구자경 ; 장은정 ; 장정은, "‘마당을 나온 암탉’ 애니메이션 감상을 통한 대학생의 다문화 인식 경험에 대한 내러티브 탐구" 문화콘텐츠기술연구원 (24) : 197-234, 2017
• 59 Munroe, A., "The Munroe multicultural attitude scale questionnaire : A new instrument for multicultural studies" 66 (66): 819-834, 2006
• 60 Larsen-Freeman, D., "Techniques and principles in language Teaching" Oxford University Press 2000
• 61 Pope, R. L., "Student affairs core competencies : Integrating multicultural knowledge, awareness, and skills" 38 : 266-277, 1997
• 62 Ladousse, G. P., "Role play" Oxford University Press 1987
• 63 Banks, J. A., "Multicultural education: Issues and perspectives" Wiley 2013
• 64 Byoun, S., "Korean society’s inclusivity as perceived by migrants" 304 : 7-20, 2022
• 65 Ayers, J. W., "Is immigration a racial issue? Anglo attitudes on immigration policies in a border county" 90 (90): 593-610, 2009
• 66 Poorman, P. B., "Biography and role-playing : fostering empathy in abnormal psychology" 29 (29): 32-36, 2002
• 67 Cilesiz, S., "A phenomenological approach to experiences with technology : Current state, promise, and future directions for research" 59 : 487-510, 2011
• 68 김이선, "2021년 국민 다문화 수용성 조사" 여성가족부
• 69 여성가족부, "2018년 국민 다문화 수용성 조사"
• 70 김이선, "2018년 국민 다문화 수용성 조사" 여성가족부